ࡱ> `c__",bjbj"4@bb Z'Z'4444444485,K544dE 55555666DDDDDDDnH KRD-466666D4455HEC:C:C:6F4545DC:6DC:C::<<5 泬 7<D4E0dE<.rK8drK<<rK4=66C:66666DDa9666dE6666rK666666666Z'? 3:">40B>: 1 4> 3>;>H5==O "5E=VG=V (O:VA=V) 28<>38 4> ?@54<5BC 70:C?V2;V >A;C38 7V AB@0EC20==O A;C61>28E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 (66510000-8 !B@0E>2V ?>A;C38 (66516100-1) 1. =D>@<0FVO ?@> >1 T:B AB@0EC20==O: >1 T:B>< >1>2 O7:>2>3> AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 T <09=>2V V=B5@5A8, I> =5 AC?5@5G0BL 70:>=>402AB2C #:@0W=8, ?>2 O70=V 7 2V4H:>4C20==O< >A>1>N, F82V;L=>-?@02>20 2V4?>2V40;L=VABL O:>W 70AB@0E>20=0, H:>48, 70?>4VO=>W 68BBN, 74>@>2 N, <09=C B@5BVE >AV1, I> 28=8:;0 2=0A;V4>: 5:A?;C0B0FVW 70157?5G5=>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C (40;V B0:>6  "). 2. 84 AB@0EC20==O: >1>2 O7:>25 AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2. 3. 5@5;V: AB@0E>28E @878:V2 (28?04:V2): 2V4?>2V4=> 4> 0:>=V2 #:@0W=8 @> AB@0EC20==O V @> >1>2 O7:>25 AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 AB@0E>28< 28?04:>< T ?>4VO, 2=0A;V4>: O:>W 70?>4VO=0 H:>40 B@5BV< >A>10< ?V4 G0A 4>@>6=L>-B@0=A?>@B=>W ?@83>48, O:0 AB0;0AO 70 CG0ABN 70157?5G5=>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C V 2=0A;V4>: O:>W =0AB0T F82V;L=>-?@02>20 2V4?>2V40;L=VABL >A>18, 2V4?>2V40;L=VABL O:>W 70AB@0E>20=0 70 4>3>2>@><. 4. 87=0G5==O AB@0E>28E ?;0B56V2(2=5A:V2, ?@5<V9) H;OE>< 4>1CB:C 107>2>3> AB@0E>2>3> ?;0B56C B0 :>@83CNG8E :>5DVFVT=BV2, 70B25@465=8E #?>2=>2065=8< >@30=><, I> 74V9A=NT =03;O4 70 AB@0E>2>N 4VO;L=VABN, 0:>=>< #:@0W=8 @> >1>2 O7:>25 AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 2V4 01.07.20014 ! 1961- IV, V7 7<V=0<8 B0 4>?>2=5==O<8, 7>:@5<0 0:>=>< #:@0W=8  @> 2=5A5==O 7<V= 4> 45O:8E 70:>=V2 #:@0W=8 I>4> >1>2 O7:>2>3> AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 2V4 05.07.2012@.! 5090-IV. >7@0EC=>: AB@0E>2>3> ?;0B56C 70 =040==O AB@0E>2>3> ?>:@8BBO <0T 2V4?>2V40B8 28<>30< 0:>=C #:@0W=8 @> >1>2 O7:>25 AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 B002   V Z ` vijwjwOwD7D7D7Dh iht5B*phh ihtB*ph5htB*aJeh@fHphq r@h ihtB*aJph;h ihtB*aJeh@fHphq r@%h ihtB*PJaJnH"phtH"hthtmH"sH"!hq+5CJOJQJaJmH"sH"'hl9*hq+5CJOJQJaJmH"sH"$hl9*hq+CJOJQJaJmH"sH"'hl9*hq+6CJOJQJaJmH"sH"02 X Z vn!"$%'gd% -D1$7$8$H$M ]`gd%gdt'$a$gdtgdt$da$gdq+m$$7d`7a$gdq+ =>@<0B82=>-?@02>28< 0:B0< 5@602=>W :><VAVW 7 @53C;N20==O @8=:V2 DV=0=A>28E ?>A;C3 #:@0W=8 01> V=H>3> >@30=C C?>2=>2065=>3> =0 74V9A=5==O :>=B@>;N B0 =03;O4C 70 AB@0E>2>N 4VO;L=VABN, V ?>28==0 2:;NG0B8 CAV <>6;82V 28B@0B8 #G0A=8:0 =0 =040==O ?>A;C3 0<>2=8:C (A?;0B0 ?>40B:V2 V 71>@V2, ?5@5AB@0EC20==O, B>I>). 5. !B@0EC20==O 2V4?>2V40;L=>ABV 70 H:>4C, 70?>4VO=C 2=0A;V4>: 5:A?;C0B0FVW ", 287=0G5=>3> 2 4>3>2>@V AB@0EC20==O 1C4L-O:>N >A>1>N, O:0 5:A?;C0BCT 9>3> =0 70:>==8E ?V4AB020E. 6. >7<V@ D@0=H878: 0% 2V4 ;V<VBC 2V4?>2V40;L=>ABV !B@0E>28:0 (9>3> G0AB8=8) 70 H:>4C, 70?>4VO=C <09=C ?>B5@?V;8E ?> :>6=><C B0 1C4L-O:><C AB@0E>2><C 28?04:C.0,00 3@=. 7. 5B>4 2V4H:>4C20==O: 73V4=> 0:>=C #:@0W=8 ?@> >1>2 O7:>25 AB@0EC20==O F82V;L=>-?@02>2>W 2V4?>2V40;L=>ABV 2;0A=8:V2 =075<=8E B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 2V4 01.07.2004 @. ! 1961-IV. 8. >3>2V@ AB@0EC20==O: >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC ?V4?8A0==O B0 4VT =0 ?5@V>4 4VW 2>T==>3> AB0=C, 0;5 =5 ?V7=VH5 31.12.2022 @>:C, 0 C G0AB8=V 7>1>2 O70=L  4> WE ?>2=>3> 28:>=0==O. # @07V ?@>4>265==O 2>T==>3> AB0=C 4VO 4>3>2>@C 02B><0B8G=> ?@>4>26CTBLAO =0 ?5@V>4 =0 O:89 ?@>4>265=> 2>T==89 AB0=. 9. !B@>: 4VW AB@0E>2>3> ?>;VAC B0 AB@0E>2>3> ?>:@8BBO: 1 (>48=) @V: B0 >1@0E>2CTBLAO 7 40B8 ?>G0B:C 4VW AB@0E>2>3> ?>;VAC. 10. D>@<;5==O AB@0E>28E ?>;VAV2 74V9A=NTBLAO G0AB8=0<8, C 2V4?>2V4=>ABV 4> 70O2>: 0<>2=8:0, ?@>BO3>< AB@>:C 4VW >3>2>@C. >G0B>: 4VW >;VAC 0<>2=8: 2:07CT C 70O2FV 2V4=>A=> :>6=>3> >:@5<>3> B@0=A?>@B=>3> 70A>1C. 5@5;V: B@0=A?>@B=8E 70A>1V2 0<>2=8:0 ! ?/?"8? "0@:0 B0 <>45;L "5@602=89 =><5@=89 7=0: "><5@ H0AV (:C7>20)  V: 28?CA:C 0B0 ?>G0B:C 4VW 4>3>2>@C !B@>: AB@0EC20==O (<VAOFV2)123456782VOLKSWAGEN AMAROK! 418 WV1 ZZZ 2HZ EH 016649201401.09.202212  C<>20<8 B5E=VG=>3> 70240==O >7=09><;5=V, 7 28<>30<8 ?>3>46CT<>AL #?>2=>2065=0 >A>10 #G0A=8:0 _____________________ =VFV0;8, ?@V728I5 ?V4?8A <.?.     v !!$!L!z"~"""""##V###$$$R%n%t%'''ķ׎׃h5htB*aJeh@fHphq r@h%htB*phhjzB*phh%ht5B*\phhjzh%aJh%B*aJphh\Bh%B*aJphhAB*phh ihtmH sH h ihtB*phh iht5B*phh iht5U h iht''''''''''''' (,(2(F('$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd[ $`a$gdt$a$gdt''''''''2(>((())<)@)B)D)ɸwnwbwWIW>3hBmhX CJaJhBmhBmCJaJhQh[56CJaJh(h[CJaJhjzh[5CJaJh[5CJaJh(h[5CJaJht5\aJh iht5B*ph h iht5B*nHphtHh*5B*nHphtH h ih%5B*nHphtH5hjzB*aJeh@fHphq r@5h%B*aJeh@fHphq r@F(X(h(((((((()))Fff'$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd[ ) )$)(),)0)4)8)<)>)snFf'$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd[ >)@)F)j)|))))))s[VFf8'$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If]^`7a$gd['$7$If^`7a$gd['$ & F$If^`a$gds D)F)h)j)z)|))))))))))\*++++ʾңyncWMD9h/htmH"sH"h ihtaJh iht\aJh iht5\aJh ihtB*phh(h[CJaJ%hrh[B*CJaJmHphsH *h_*h[CJaJh(hopCJaJhrCJaJ%hjzh[B*CJaJmH phsH  *hoph[CJaJhjzCJaJ%hnTh[B*CJaJmH phsH hjzB*CJaJmH phsH hBmh[CJaJ))\*^*`*++++++++++,,,,gdUgdt 1$`gdt`gdt $`a$gdt $`a$gdt++++++++,,,hDbjhDbUh4h4mH"sH" 21h:p9/. A!"7#$% d$$If!vh#v=#v2#vJ #v#vn #v2#v#v:V l4,0,555k5_5|5555/  / / / / 4af4p(ytrTkd$$IfTl4,ִ S P#k_|50    4 laf4p(ytrT`$$If!vh#v=#v2#vJ #v#vn #v2#v#v:V l40,555k5_5|5555/  / / / / 4af4p(ytrTkdo$$IfTl4ִ S P#k_|50    4 laf4p(ytrT`$$If!vh#v=#v2#vJ #v#vn #v2#v#v:V l40,555k5_5|5555/  / / / / 4af4p(ytrTkd$$IfTl4ִ S P#k_|50    4 laf4p(ytrTbX 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666hH6666>666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH"nH"sH"tH"T`T W 28G09=89$7`7a$CJ_HaJmH"sH"tH N@qrN i 03>;>2>: 2$$hx@&m$CJ aJ `@` i 03>;>2>: 3$$@&5B*OJPJQJ\^JphOd@d 3t 03>;>2>: 4$$<@&`a$5CJPJ\aJtH"RA R (@8DB 0170FC 70 70<>2GC20==O<Zi@Z 028G09=0 B01;8FO4 l4a 2k 2 0 5<0T A?8A:C NON Trvps14dd[$\$`a$PJ^JaJtH""" Trvts9LOL Trvps6dd[$\$`a$PJ^JaJtH"$!$ Trvts23LO2L Trvps2dd[$\$`a$PJ^JaJtH"$A$ Trvts82R 2/ F170F A?8A:C,Chapter10,!?8A>: C@>2=O 2,=0720=85 B01;/@8A,703>;>2>: 1.1 ^m$,W`a, L`!B@>3895\dord =1KG=K91d1B*CJOJPJQJ^J_HaJmH phsH tH bob i03>;>2>: 2 =0:)B*CJ OJPJQJ^JaJ mH phsH @U`@ i0V?5@?>A8;0==O >*B*phe@ i0!B0=40@B=89 HTML>2( Px 4 #\'*.25@9`a$$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHfof i0!B0=40@B=89 HTML =0:$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHXoX i03>;>2>: 3 =0:5B*OJPJQJ\^JphO:^@: +i028G09=89 (251),1KG=K9 (251) =0:1,1KG=K9 (251) =0: =0:1,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:,1KG=K9 (251) =0:2 =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:1 =0: =0:,1KG=K9 (251) =0:1 =0: =0: =0: =0:dd[$\$`a$PJ^JaJtH"`o` }1KG=K92d-B*CJOJPJQJ^J_HmH phsH tH "/" `dgrameVoV uNormal1 $d,1$a$CJPJ_HhmH"sH"tHpC@p "uA=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?><!x^`a$PJ^JaJtH"fo!f !uA=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< =0:PJ^JaJtH"h@2h $u05@E=V9 :>;>=B8BC;# $T**$`a$PJ^JaJtHVoAV #u05@E=V9 :>;>=B8BC; =0:PJ^JaJtHN@RN & S"5:AB C 28=>AFV%CJOJQJ^JaJToaT % S"5:AB C 28=>AFV =0:CJOJQJ^JaJ^`r^ -wE57 V=B5@20;V2'$7`7a$CJ_HaJmH"sH"tH >/> ) x-attributes__value:/: DRchars-value-innerBB z>  170F A?8A:01 *^m$o q+028G09=89 (251) =0:,1KG=K9 (251) =0:1 =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:1 =0:,1KG=K9 (Web) =0: =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0: =0:1,1KG=K9 (251) =0:2 =0: =0: =0:,1KG=K9 (251) =0: =0:1 =0: =0: =0:CJaJ,o, q+h-hidden^JJoJ 'q+057 V=B5@20;V2 =0: CJaJtH <B< /LA=>2=89 B5:AB.xJoJ .LA=>2=89 B5:AB =0: CJaJtH J J 1U086=V9 :>;>=B8BC; 0 %PoP 0U086=V9 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH o! 4 _170F A?8A:C =0:,Chapter10 =0:,!?8A>: C@>2=O 2 =0:,=0720=85 B01;/@8A =0:,703>;>2>: 1.1 =0: CJaJtH Jo1J t03>;>2>: 4 =0:5CJPJ\aJt@Ct t !VB:0 B01;8FV7:V404CJoQ t0A=>2=>9 B5:AB + Sylfaen,11 pt4>*@B*CJEHOJQJRHd^JaJmH"phsH"boab 7t0>4?8AL : :0@B8=:5 Exact@PJfHq |Or| 6t0>4?8AL : :0@B8=:5*7$d-D1$M `a$@CJPJaJtH"LoL 9t0A=>2=>9 B5:AB_PJfHq lOl 8t0A=>2=>9 B5:AB1$9$-D1$M `a$CJPJaJtH"o t0A=>2=>9 B5:AB + 11 ptE>*@B*CJEHOJPJQJRHd^JaJmH"phq sH"dod t0A=>2=>9 B5:AB (3) Exact>*@CJOJQJ^JaJToT =t0A=>2=>9 B5:AB (3)_PJfHq xOx <t0A=>2=>9 B5:AB (3)*=$d-D1$M `a$CJPJaJtH"o t03>4?8AL : B01;8F5 + 10,5 pt,5 :C@A82,=B5@20; 0 pt:6>*@B*CJEHOJQJRHd]^JaJmH phsH o t0A=>2=>9 B5:AB + 10,5 pt1E>*@B*CJEHOJPJQJRHd^JaJmH"phq sH"|o| t0A=>2=>9 B5:AB2E>*@B*CJEHOJPJQJRHd^JaJmH"phq sH"|o| t0A=>2=>9 B5:AB3E>*@B*CJEHOJPJQJRHd^JaJmH"phq sH"zO"z t0A=>2=>9 B5:AB5$Bd-D1$M `@B*CJPJaJphtH"o1 t0-A=>2=>9 B5:AB (3) + >;C68@=K9,=B5@20; 1 ptH5@B*CJEHOJPJQJRHd\^JaJmHphq sH8/A8 tapple-style-spanS@R FtA=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 3"E$dx^`a$ CJOJPJQJaJmHsHtHzoaz Et!A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 3 =0: CJOJPJQJaJmHsHtHLZ@rL Ht"5:ABG$`a$CJOJPJQJaJtH<o< Gt "5:AB =0:OJPJQJtH4) 4 t><5@ AB>@V=:8O tChar =0: =0: Char =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:J$`a$ CJOJPJQJ^JaJmH sH ^o^ t57 V=B5@20;V21K$CJOJPJQJ_HaJmH"sH"tH ^o^ t57 8=B5@20;01L$7`7a$CJ_HaJmH"sH"tH B/B tapple-converted-spacepOp t 170F A?8A:C1(N$d*$1$^`a$CJKHOJPJ QJdOd t 0720=851!O$ $xx*$1$`a$6KHPJ ]^JaJfOf tStyle6P$d*$1$7$`a$ OJ QJ ^J aJmHnHsHtH^o^ t57 V=B5@20;V22Q$CJOJPJQJ_HaJmH"sH"tH \o"\ St57 8=B5@20;02R$CJOJPJQJ_HaJmH"sH"tH No1N RtNo Spacing CharCJOJPJQJaJtH T>@BT Ut0720T$[][`a$5PJaJmHsHtHHoQH Tt 0720 =0:5CJPJaJmHsHtH\ob\ tOaenoV$d1$`a$B*PJ_HmHphsHtHzOrz t=0: =0: =0: =0: =0:W$`a$ CJOJPJQJ^JaJmH sH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V cOH sC."Usn+C1O'tc8>V3mLb%DWS'٢O&O''ɁY9ةjh|G*1,L4ysJcu/]."LZzNŵV3HY63}ݪ,Vj.@aFz\Xdk3Rmm/k͵Vk/;K5o@! Z;I!ge/WRѐǚf1:]Ee +#5N-Ś^!0c|939# A!a^>Gpχh 96pW?C<Ń~yi9i*~{|A |M~ޣ:C<ŌU\I_mE/Ĵb-$RBB}}YG&q-xK@1)^qbh a79gM.JpU*7rbTmc[ƻcǿQ55 KGVH1HLs|nSuK>T6EMLKMң}'6h~ vly 59+zH J ) ~ LXE\[*t@Gl ~C*u&G.R(SF漈\;GIK㰈}_@bU|8>ݷ(q}r5IGi虑(Sj;:nFr[WT>aoj^ݫ,g6pGs}:[bvz[g?_/* Z"6Mxt|H1#פi%D j*xJZ£k`$Z2%Hp I3\J[1tQPlXm^9$'c 7c Ŕ(*̪ZSsLt*k;m ס S ik)8IW-38;Y2MAe0o@RٍrgWŤ9R *z?#) rBIH6i*6mY&HiH-(K&N VM.KLDĕOv vꦚeƟfP?MN1ߜJ6&3(adEۃjכ[TDOL۬ZӴEθڊ5b&xqVcn>EP[| l /i8AL5m:ie9w9#֒g4vޜ\  @ v'D)+, 'F()>)), T # @H 0(  0(  B S  ? GIbc ` a   D E &(ACHITU^`prt` 48@@ ((99AABBrtu5 yz\*I^`OJQJ^Jo(-^`o(^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.5 yWW8Num4F""""""""&y KF c7OsN1D Udv![)'1)c7%:hC=-e6 -uUi~JU^5q}lm^>%Zzkbsy ur"V.z>>ToW"#lM[C HPd ih+\Vccy15?f$&}xi/Gd{'! jzL]l0M .`d@(HHHUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7$BCambria?= .Cx Courier New5. .[`)Tahoma7 Sylfaen7. [ @VerdanaeAndale Sans UITimes New RomanU. Franklin Gothic MediumA$BCambria Math"RgSg'   !xr4 ?qHP $PT2! xx UserRePack by Diakov  Oh+'0t  $ 0 < HT\dlUserNormalRePack by Diakov5Microsoft Office Word@F#@N@f@Cʳ ՜.+,0 hp  SPecialiST RePack      "#$%&'(*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^abeRoot Entry F 泬d@Data !1Table)KWordDocument 4@SummaryInformation(ODocumentSummaryInformation8WMsoDataStore 泬 泬0FISUWBNKF1==2 泬 泬Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q