ࡱ> k"bjbjz z 7hJbJb33333GGG83tG=zۙۙۙtyvyvyvyvyvyvy$}>y]3ۙۙۙۙۙy334yۙ 33tyۙtyh7$J>=ͥ;j`y z0=z;TÁRÁJ>J>Á3 E@4ۙۙۙۙۙۙۙyy ۙۙۙ=zۙۙۙۙÁۙۙۙۙۙۙۙۙۙm :" >40B>: 3 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW $>@<0  "5E=VG=>W ?@>?>78FVW ?>40TBLAO #G0A=8:>< =0 DV@<>2><C 1;0=:C (?@8 =0O2=>ABV), 70 ?V4?8A>< C?>2=>2065=>W >A>18, 7 2V418B:>< ?5G0B:8 (?@8 =0O2=>ABV), C 70?>2=5=><C 283;O4V, =02545=><C =86G5. "%'  &/ ______________ (#G0A=8:) =040T A2>N B5E=VG=C ?@>?>78FVN I>4> CG0ABV C 2V4:@8B8E B>@30E =0 70:C?V2;N  021:2015: 31520000-7 !2VB8;L=8:8 B0 >A2VB;N20;L=0 0@<0BC@0 (VEB0@V, A2VB8;L=8:8, ?@>65:B>@8 B0 V=) 82G82H8 B5=45@=C 4>:C<5=B0FVN B0 B5E=VG=V 28<>38 4> ?@54<5BC 70:C?V2;V, <8, I> C?>2=>2065=V #G0A=8:>< =0 ?V4?8A0==O B5=45@=>W ?@>?>78FVW, <0T<> <>6;82VABL B0 73>4=V 28:>=0B8 28<>38 0<>2=8:0 B0 >3>2>@C ?@> 70:C?V2;N =0 B0:8E C<>20E B0 ?>2=VABN ?>3>46CT<>AO V7 28<>30<8 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW B0, C @07V ?5@5<>38, ?V4?8A0B8 >3>2V@. !B@>: 4VW ?@>?>78FVW: 90 4=V2 7 40B8 :V=F52>3> AB@>:C ?>40==O B5=45@=8E ?@>?>78FV9. !=D>@<0FVO I>4> B>20@C8@>1=8: B0/01> B>@3V25;L=0 <0@:0  V: 283>B>2;5==O@0W=0 ?>E>465==O B>20@C0@0=BV9=89 AB@>:48=8FV 28<V@C030;L=0 :V;L:VABLV4?>2V4=> 4> >40B:C 2 "5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW0?@>?>=>20=>3> #G0A=8:><09<5=C20==O B>20@C"5E=VG=89 >?8A B0/01> E0@0:B5@8AB8:8 B>20@C09<5=C20==O B>20@C"5E=VG=89 >?8A B0/01> E0@0:B5@8AB8:8 B>20@C1234***5***6**7***8**9***10110<?0 A83=0;L=0 AD22-22DS, 24, AC/DC, 22, 75;5=89><V=0;L=0 =0?@C30 DC: 24  >;V@ A2VG5==O: 75;5=89 '0A =0?@0FN20==O =0 2V4<>2C: =5 1V;LH5 4E10^4 3>48= !?>682G0 ?>BC6=VABL: 0,3 B #AB0=>2>G=89 4V0<5B@: 22<< "8? V=48:0B>@0: A2VB;>4V>4=0 <0B@8FO /A:@02VABL: =5 <5=H5 60 cd/<2 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: -5C...+55C !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP40HB500<?0 A83=0;L=0 AD22-22DS, 24, AC/DC, 22, G5@2>=89><V=0;L=0 =0?@C30 DC: 24  >;V@ A2VG5==O: G5@2>=89 '0A =0?@0FN20==O =0 2V4<>2C: =5 1V;LH5 4E10^4 3>48= !?>682G0 ?>BC6=VABL: 0,3 B #AB0=>2>G=89 4V0<5B@: 22<< "8? V=48:0B>@0: A2VB;>4V>4=0 <0B@8FO /A:@02VABL: =5 <5=H5 60 cd/<2 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: -5C...+55C !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP40HB500<?0-<>=>1;>: 75;5=0 A2VB;>4V>4=0 24 !/DC LPM LB3 >1>G0 B5<?5@0BC@0: 2V4 -5! 4> +40! !BC?V=L 70E8ABC =5 3V@H5 IP65 7 ?5@54=L>W AB>@>=8, IP20 7 704=L>3> 1>:C 8:>=0==O ?>ABV9=>3> A2VBV==O >;V@ A2VBV==O 75;5=89 0?@C30 682;5==O 24 DC ;5:B@8G=0 7=>A>ABV9:VABL =5 <5=H5 30000 3>48= !B@C< =5 1V;LH5 20< 0:A8<0;L=89 <><5=B 70BO3C20==O 328=B>28E :@V?;5=L 0,8  <HB500<?0-<>=>1;>: G5@2>=0 A2VB;>4V>4=0 24 !/DC LPM LB4 >1>G0 B5<?5@0BC@0: 2V4 -5! 4> +40! !BC?V=L 70E8ABC =5 3V@H5 IP65 7 ?5@54=L>W AB>@>=8, IP20 7 704=L>3> 1>:C 8:>=0==O ?>ABV9=>3> A2VBV==O >;V@ A2VBV==O G5@2>=89 0?@C30 682;5==O 24 DC ;5:B@8G=0 7=>A>ABV9:VABL =5 <5=H5 30000 3>48= !B@C< =5 1V;LH5 20< 0:A8<0;L=89 <><5=B 70BO3C20==O 328=B>28E :@V?;5=L 0,8  <HB50VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 LED 5W + 25 LED 7 @5<V=F5< G5@57 ?;5G5<=VABL 0:C<C;OB>@0 4000 ><?;5:B0FVO @5<V=5FL =0 ?;5G5 A>1;82>ABV 1VG=0 A2VB;>20 ?0=5;L V;L:VABL @568<V2 2 '0A 70@O4C 0:C<C;OB>@0 15 0:C<C;OB>@ SLA V;L:VABL 4V>4V2 1 LED 5W + 25 LED 3@04 0;L=VABL >A2VB;5==O 50 <2 / 100 < < '0A @>1>B8 =5 <5=H5 8 3>4HB20VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 ?5@5=>A=89"8? A2VB;>4V>4C: LED V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: 1 HB. ;5<5=B8 682;5==O: 0:C<C;OB>@ '0A @>1>B8: =5 <5=H5 72 3>48= 0B5@V0; :>@?CAC: ABS-?;0AB8: 0E8AB: C40@>ABV9:V !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP43 !2VB;>289 ?>BV: 330 <HB10VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 A2VB;>4V>4=89, B8? -C-0-"#'-!"-239VEB0@ -C-0- "#'-!" -239 / 12-:A / 4,0-1,0 ?@87=0G5=89 4;O @>1>B8 2 4V0?07>=V B5<?5@0BC@: 2V4 -10! 4> +45! A2VB;5=VABL @>1>G>W ?>25@E=V =0 2V4AB0=V 2V4 1 < - =5 <5=H5 ...... 120;: 65@5;> A2VB;0 - A2VB;>4V>4 B5?;>-1V;>3> :>;L>@C, ?>BC6=VABN ... .1,0B '0A 157?5@5@2=>3> A2VBV==O A2VB;>4V>4C ?@8 ?>2=VABN 70@O465=><C 0:C<C;OB>@V, =5 <5=H5 24 3>4 !?>6820=0 ?>BC6=VABL ?@8 70@O4V 0:C<C;OB>@0, =5 1V;LH5 20B '0A 70@O4C 0:C<C;OB>@0 4> =><V=0;L=>W T<=>ABV, =5 1V;LH5 18 3>48= V;L:VABL F8:;V2 70@O4-@>7@O4, ?@8 @>7@O4V 50% 4> 505 2V4 A2>TW T<=>ABV, I> =5 <5=H5 ... 500 ><V=0;L=0 T<=VABL 0:C<C;OB>@0: 4,0 Ah, 01> 4,5 Ah 0A0 ;VEB0@O, =5 1V;LH5 ... 1,5:3 0@O4 0:C<C;OB>@0 70 4>?><>3>N 21C4>20=>3> 70@O4=>3> ?@8AB@>N ?@>2>48BLAO 2V4 ?@><8A;>2>W <5@56V =0?@C3>N 220, G0AB>B>N 50F.HB3@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 50B>BC6=VABL: 50B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 A2VB;N20=0 ?;>I0: =5 <5=H5 100 <2 >5DVFVT=B <5@5EBV=L: =5 1V;LH5 5% V0?07>= =0?@C38: 175-265 010@8B=V @>7<V@8: 174E150E3010<< 0?@C30: 220 HB2!2VB8;L=8: ;V=V9=89 ?@><8A;>289 LED 18W"8? A2VB8;L=8:0: ?V42VA=89 $>@<0 A2VB8;L=8:0: ;V=V9=0 >1>G0 =0?@C30: 175-265  >BC6=VABL A2VB8;L=8:0: 18 B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 V;L:VABL ;0<?: 2 V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: 2 ;0<?8 "8 >268=0 ;0<?: 600 << "8? ;0<?: A2VB;>4V>4=V >;V@ A2VBV==O: NWC (45==89 1V;89)HB20!2VB8;L=8: ;V=V9=89 ?@><8A;>289 LED 36W"8? A2VB8;L=8:0: ?V42VA=89 $>@<0 A2VB8;L=8:0: ;V=V9=0 >1>G0 =0?@C30: 175-265  >BC6=VABL A2VB8;L=8:0: 36 B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 V;L:VABL ;0<?: 2 V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: 2 ;0<?8 "8 >268=0 ;0<?: 1200 << "8? ;0<?: A2VB;>4V>4=V >;V@ A2VBV==O: NWC (45==89 1V;89)HB20!2VB8;L=8: ?5@5=>A=89 ?V4 ;0<?C @>760@N20==O 7 28<8:0G5<>@?CA A2VB8;L=8:0 28:>=0=89 7 ?;0AB8:0, ABV9:89 4> =03@V2C V41820G - <5B0;5289 7 0=B8:>@>7V9=8< ?>:@8BBO<. !2VB8;L=8:8 :><?;5:BCNBLAO H=C@>< 5 < 7 28;:>N 2,5  / 250 . 0O2=VABL 28<8:0G0 V 30:0 4;O ?V42VAC. ><V=0;L=0 =0?@C30: 230  7<V==>3> AB@C<C 0:A8<0;L=0 ?>BC6=VABL O:0 2AB0=>2;NTBLAO ;0<?8: 60 B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20 ;0A 70E8ABC: II 5@5B8= ?V4:;NG0NBLAO ?@>2V4=8:V2: 2E0,75<< "8? 465@5;0 A2VB;0: ;0<?0 @>760@N20==O 01> A2VB;>4V>4=0 84 F>:>;O 465@5;0 A2VB;0: 27 :5@0<VG=89HB15!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 595E595E8,5 40W IP20010@8B=V @>7<V@8: 595<<E595<< 5<< 84 <>=B06C: 1C4>2C20=89 >7?>4V; A2VB;0: ?@O<5 8;> 2>;>3>70E8AB IP: =5 3V@H5 20 ;0A 5;5:B@>157?5:8: II ;0A 70E8ABC: IK03 (C40@>ABV9:89) >BC6=VABL: 40 BHB38!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 LED 74 B 10350 <><V=0;L=0 ?>BC6=VABL: 74 B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 V0?07>= @>1>G8E =0?@C38: 110  277  @0=8G=V @>1>GV =0?@C38: 60  340 ;0A 70E8ABC 2V4 C@065==O AB@C<><: I >40B:>2V DC=:FVW: - 0E8AB <5@56V 2V4 2=CB@VH=L>3>  - 0E8AB 2V4 :>@>B:>G0A=8E ?5@5?04V2 =0?@C38 - 0E8AB 2V4 >1@82C =C;O - #40@>ABV9:89 ?>;V:0@1>=0B V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: -40 - +40 ! >@?CA A2VB8;L=8:0: 0;N<V=V9 010@8B8: 1272E82E111 10 <<.HB5!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 2C;8G=89 PARK LED 54 B 7700 <><V=0;L=0 ?>BC6=VABL: 54 B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 V0?07>= @>1>G8E =0?@C38: 110  277  @0=8G=V @>1>GV =0?@C38: 60  340 ;0A 70E8ABC 2V4 C@065==O AB@C<><: I >40B:>2V DC=:FVW: - 0E8AB <5@56V 2V4 2=CB@VH=L>3>  - 0E8AB 2V4 :>@>B:>G0A=8E ?5@5?04V2 =0?@C38 - 0E8AB 2V4 >1@82C =C;O - #40@>ABV9:89 ?>;V:0@1>=0B V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: -40 - +40 ! >@?CA A2VB8;L=8:0: 0;N<V=V9 010@8B8: 1156E82E11110<<HB5!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 :>=A>;L=89 100 B 6400  !V@89 (SP2924)"8?: :>=A>;L=V A2VB8;L=8:8 ?>BC6=VABL 100 B <>=B06 =0 :>=A>;L 0?@C30 682;5==O 185-265 V "5<?5@0BC@=89 @568< -40 +60 C @V25=L 70E8ABC IP: =5 3V@H5 65 ?>A04:>289 4V0<5B@: 50<< 5<< 010@8B8: 75(50)E200(20)E65(10)<<HB5!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 :>=A>;L=89 LED 50 B G>@=>-AV@89 AL607 50W"8?: :>=A>;L=V A2VB8;L=8:8 >BC6=VABL 50 B >=B06 =0 :>=A>;L 0?@C30 682;5==O 185-265 V "5<?5@0BC@=89 @568< -40 +60 C V25=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 >A04:>289 4V0<5B@: 50<< 5<< 010@8B8: 50(50)E200(20)E65(10)<<HB20!2VB8;L=8: =0ABV;L=89 4000K LED 1V;890 284>< ;0<?8: LED &>:>;L: 1C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) >BC6=VABL, B: =5 <5=H5 5 0B5@V0; >A=>28: ;0AB8: >;V@ >A=>28: V;89 0B5@V0; ?;0D>=C: ;0AB8: >;V@ ?;0D>=C: V;89 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 120E400<< >2>@>B=89 ?;0D>=: "0: !B8;L: >45@= /A:@02VABL A2VB;>2>3> ?>B>:C, (N<5=8): =5 <5=H5 400 !5=A>@=89: V >268=0 ?@>2>4C: =5 <5=H5 2 <5B@V2HB5!2VB8;L=8: B8?C !#!BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 <>6CBL 70AB>A>2C20B8AO C ?>656>=5157?5G=8E 7>=0E :;0AV2 -I, -II. 0@0=BVO: =5 <5=H 5 @>:V2 ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: =5 <5=H5 50 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 AC/DC 010@8B=V @>7<V@8, <<: =5 <5=H5 400x315x96 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 =5 <5=H5 5000 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1 !2VB>289 ?>BV: 6100 lm >=>1;>: ;V=7 2B>@8==>W >?B8:8 :CB @>7AVN20==O 140E70 3@04CAV2, 0 :>=A>;L=C B@C1C (HB0<?>20=89 :>@?CA) , "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0: 2V4 -40! 4> +80! 0O2=VABL: 3@>7>70E8ABHB5!2VB8;L=8: B>G:>289 2@V7=89 18B :>;> 4200>BC6=VABL: =5 <5=H5 18 B >;V@ A2VBV==O 45==5 A2VB;> (4200K) !2VB;>289 ?>BV:: 1400 - 1600 ;< $>@<0: @C3;0 ;0A 5=5@3>A?>6820==O A+ >=B06: 1C4>20=89 0?@C30 682;5==O 185-265 V 010@8B=V @>7<V@8: 220E220E18 10 !B@>: A;C618: =5 <5=H5 25000 3>4 "5<?5@0BC@=89 @568< -20 +40 C 84 LED A2VB8;L=8:V2 @V7=89 @>7<V@: 205 << CB @>7AVN20==O: 120 V25=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 20HB40!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=0 ?0=5;L 36B 0 284>< ;0<?8: LED &>:>;L: 1C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) !?>AV1 <>=B06C 1C4>20=89 "8? @>7AVN20G0 0B>289 >;V@ A2VBV==O V;89 >;V@ :>@?CAC ;N<V=V9 0B5@V0; :>@?CAC ;N<V=V9 0?@C30 185-265 V '0AB>B0 50.0 (F) >BC6=VABL =5 <5=H5 36.0 (B) !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 20 "5@<V= A;C618 =5 <5=H5 25000 (3>48=) !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 4860 (;<) V=V<0;L=0 :>;V@=0 B5<?5@0BC@0 4100- 6500.0 () !2VB;>20 2V440G0 135 (;< / B) =45:A ?5@540GV :>;L>@C, =5 <5=H5 80.0 CB 28?@><V=N20==O A2VB;0 120.0 (3@04.)HB200@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89, 50B >BC6=VABL: 50B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 A2VB;N20=0 ?;>I0: =5 <5=H5 100 <2 >5DVFVT=B <5@5EBV=L: =5 1V;LH5 5% V0?07>= =0?@C38: 175-265 010@8B=V @>7<V@8: 174E150E3010<< 0?@C30: 220 HB5@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89, 100B>BC6=VABL ;0<?8: 100 B !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 9000Lm >;V@=0 B5<?5@0BC@0: 6500 =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra: 70-79 (:;0A 2A) CB A2VB;>2>3> ?CG:0: 100 V;L:VABL A2VB;>4V>4V2 108 HB CB A2VB;>2>3> 28?@><V=N20==O: (8@>:89 A2VB;>289 ?CG>: !2VB;>@>7?>4V;: !8<5B@8G=89 (-5) >;V@ :>@?CAC: !V@89 0B5@V0; :>@?CAC: ;N<V=V9; !BC?5=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 ;0A 70E8ABC: I !5@54=V9 B5@<V= A;C618: =5 <5=H5 50000 3 V=. 2V4AB0=L 4> >1'T:BC, I> >A2VB;NTBLAO: 1 < ><V=0;L=0 =0?@C30: 230  V0?07>= @>1. =0?@C38: 180 ... 265  HB55@5=>A=0 ;0<?0 (?5@5=>A:0) 15<5@5=>A=0 ;0<?0 (?5@5=>A:0) - 7@CG=5, <>1V;L=89 ?@8AB@V9 4;O >A2VB;5==O 2 206:>4>ABC?=8E <VAFOE !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 20 "8? F>:>;O ?V4 ;0<?C: -27 0B@>=: :5@0<VG=89 0?@C30 <5@56V - 220v (7<V==89 AB@C<) >268=0: =5 <5=H5 15 <HB25@5=>A=0 ;0<?0 (?5@5=>A:0) 20<5@5=>A=0 ;0<?0 (?5@5=>A:0) - 7@CG=5, <>1V;L=89 ?@8AB@V9 4;O >A2VB;5==O 2 206:>4>ABC?=8E <VAFOE !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 20 "8? F>:>;O ?V4 ;0<?C: -27 0B@>=: :5@0<VG=89 0?@C30 <5@56V - 220v (7<V==89 AB@C<) >268=0: =5 <5=H5 20 <HB4!2VB8;L=8: 2C;8G=89, IP65, 6500K !2VB8;L=8: 7 A2VB;>4V>4=8< 465@5;>< A2VB;0 V ?@8T4=0=8< 5;5:B@>:015;5< (L =5 <5=H5 0,5<) 7 :;5<=>N :>;>4:>N 0?@C30 682;5==O, : 220 !/DC >BC6=VABL, B: 70; !2VB;>289 ?>BV:, =5 <5=H5 Lm 12500; !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65; >=B06: =0 :>=A>;L=C B@C1C 4V0<5B@>< 48 << CB @>7AVN20==O: =5 <5=H5 120 ;0A 281CE>=5157?5G=>W 7>=8 :;0AC 22 V ?>656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. >@?CA=V 45B0;V: 5:AB@04>20=89 0=>4>20=89 0;N<V=VT289 ?@>DV;L. HB3!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 :>=A>;L=>3> B8?C!2VB8;L=8: 7 A2VB;>4V>4=8< 465@5;>< A2VB;0 V ?@8T4=0=8< 5;5:B@>:015;5< (L =5 <5=H5 0,5<) 7 :;5<=>N :>;>4:>N 0?@C30 682;5==O, : 220 !/DC >BC6=VABL, B: 100; !2VB;>289 ?>BV:, =5 <5=H5 Lm 12500; !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65; >=B06: =0 :>=A>;L=C B@C1C 4V0<5B@>< 48 << CB @>7AVN20==O: =5 <5=H5 120 ;0A 281CE>=5157?5G=>W 7>=8 :;0AC 22 V ?>656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. >@?CA=V 45B0;V: 5:AB@04>20=89 0=>4>20=89 0;N<V=VT289 ?@>DV;L.HB11!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 B8?C ?@>65:B>@ !2VB8;L=8: 7 A2VB;>4V>4=8< 465@5;>< A2VB;0. ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 200 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 AC/DC 010@8B=V @>7<V@8, =5 <5=H5 600x360x130 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 5000 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1 !2VB>289 ?>BV:: =5 <5=H5 26000Lm !:;O=V >?B8G=V ;V=78, :CB @>7AVN20==O 100 3@04CAV2, 7 4>?><>3>N ;V@8 (5:AB@04>20=89 :>@?CA), B5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0 2V4 -40! 4> +70! ;0A ?>656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. HB5!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 21C4>20=>3> <>=B06C>BC6=VABL: 36 B !2VB;>289 ?>BV: A2VB8;L=8:0 =5 <5=H5 4320Lm. 0B5@V0;: 0;N<V=V9, ?>;V:0@1>=0B. 010@8B8: =5 <5=H5 595E595E10,5 <<. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. >=B06: 2 / =0 AB5;N, =0 ?V42VA8. 0<V=0: @5TAB@>2>3> A2VB8;L=8:0 4 E 18 B. "8? A2VB8;L=8:0: !?V;L=>3> >A2VB;5==O $>@<0: 204@0B=0 !?>AV1 <>=B06C: 1C4>20=89 >;V@ A2VBV==O: V;89, =5 <5=H5 6000 >;V@ :>@?CAC: V;89 0?@C30: 220.0 () ! '0AB>B0: 50.0 (F)HB60!2VB8;L=8: 100B, >20; 7 @5HVB:>N, 1V;89 @87=0G5==O: @><8A;>2V "8?: 0ABV==V >=B06: 0ABV==89 $>@<0 >20; >BC6=VABL, B: 100 5@<5B8G=VABL, =5 3V@H5 IP: 54 >7AVN20G: 0B>289 >;V@: V;89 HB140VEB0@ =0;>1=89, 682;5==O 3EAAA, 5 A2VB;>4V>4V2VEB0@ =0;>1=89 V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: 1 (XPE + Red SMD) >;L>@>20 B5<?5@0BC@0: %>;>4=89 1V;89 0O2;5=89 G0A @>1>B8: =5 <5=H5 40 3>48= 0E8I5=VABL: ?@>B8C40@=V ;5<5=B8 682;5==O: 3EAAA >BC6=VABL A2VB;>2>3> ?>B>:C: =5 <5=H5 100Lm 568<8 @>1>B8: 100Lm, 40LmHB19!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 21C4>20=>3> B8?C 36B0B5@V0; :>@?CAC: !B0;L. 0B5@V0; ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0: >;VAB8@>; ><V=0;L=0 =0?@C30: 230 . '0AB>B0: 50 F !2VB;>@>7?>4V; A8<5B@8G=89. 8EV4 A2VB;>2>3> ?>B>:C: @O<89 ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: A. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. ;0A 70E8ABC: I !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 3100Lm. =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra: 70-79 (:;0A 2A) >5DVFVT=B ?>BC6=>ABV: 0,9 5@5B8= ?@>2V4=8:0: 2 4V0?07>=V 0,75 ... 1,5 << . >BC6=VABL, B: 36 "8? ?>25@E=V: <0B>289, >?0;>289. 0B53>@VO :>;L>@>2>ABV A2VB;0: =59B@0;L=89 =5 <5=H5 4000 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: 0 ... + 35 C. 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 95E595E20<< HB60VEB0@ =0;>1=89 0:C<C;OB>@=89, 4 @568<8 !2VB;>4V>4 LED V;L:VABL @568<V2 4 $>:CAC20==O (Zoom): =5<0T 0B5@V0; :>@?CAC: ?;0AB8: 82;5==O 21C4>20=89 0:C<C;OB>@ 1200 mAh 0@O4:0 2V4 <5@56V: 220 ><?;5:B0FVO: ;VEB0@8:, H=C@ 4;O 70@O4:8 2V4 <5@56V 220, =0;>1=89 @5<V=L =>?:0: 725@EC =0 ;VEB0@V 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 37E31E61 << HB177VEB0@ @CG=8965@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>4 LED !2VB;>289 ?>BV:, =5 <5=H5 1200Lm $>:CAC20==O ?@><5=N (@53C;N20==O ?@><5=N) 0B5@V0; :>@?CAC: 0=>4>20=89 0;N<V=V9 >4>ABV9:89 #40@>ABV9:89 65@5;> 682;5==O: 1E26650 0@O4:0: USB V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: VEB0@, 1 0:: 26650, H=C@ USB-microUSB >40B:>2>: 3 @568<8 @>1>B8HB4@>65:B>@ LED 20W 6400K =0 HB0B82V!BV9:89 HB0B82 70157?5GCT 157?5:C 5:A?;C0B0FVW B0 4>72>;OT @53C;N20B8 28A>BC (2V4 0.6 < 4> 1.6 <) B0 :CB0, ?V4 O:8< A2VB;>289 ?>BV: >A2VB;N20B8<5 >1'T:B. >BC6=VABL [B]: 20 !2VB;>289 ?>BV: [;<] =5 <5=H5 1600 !2VB;89 :>;V@: 6400K =45:A :>;L>@C Ra> 75 0?@C30 682;5==O: 230  50 F !BC?V=L 70E8ABC [IP]: =5 3V@H5 IP65HB2!2VB8;L=8: 020@V9=89 LED>;V@=0 B5<?5@0BC@0 4000 !2VB;>289 ?>BV: 210Lm !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20 =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra 70-79 (:;0A 2A) "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: 2V4 -10! 4> + 40C V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: =5 <5=H5 60 0B5@V0; :>@?CAC ;0AB8: 0B5@V0; ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0 >;V:0@1>=0B >;V@ :>@?CAC V;89 !E5<0 ?V4:;NG5==O 5?>ABV9=5 >=B@>;L=5 2AB0B:C20==O =>?:0 "!" ;0A 70E8ABC II ;V<0B8G=5 28:>=0==O #%3.1 >BC6=VABL ;0<?8 3.0 B "8? ;0<?8 !2VB;>4V>4. 465@5;> A2VB;0 (LED) "8? <>=B06C @V?;5==O 4> ABV=8 030 =5 1V;LH5 0.75 :3 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 136E64E356 << '0AB>B0 50 F ><V=0;L=0 =0?@C30 230 HB1@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (V=48:0B>@ A2VB;>4V>4=89) AD16-16DS 75;5=89"8?: A2VB;>4V>4=89 V=48:0B>@; >;V@: 75;5=89; !5@VO: AD16-16DS; ><V=0;L=0 =0?@C30: 220; 010@8B=V @>7<V@8: 42E1910 <<; "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: 2V4 -25 4> +55CHB15@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-12-50<-4: G5@2>=0!B@C< 682;5==O 50<A 4> 100< >G0B:>289 AB@C< 70?0;N20==O 0.015 #40@=89 AB@C< ?5@520=B065==O 2 CB ?>;O 7>@C 100 >;V@ A2VBV==O: G5@2>=89 >A04>G=V 4V0<5B@8 12 << >A04>G=V 4V0<5B@8 (7 ?5@5EV4=>N H091>N) 16<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=: 2V4 -15C 4> +40C HB7@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-22--220 1V;00?@C30 682;5==O - 220 0?@C30 70?0;N20==O 75% 2V4 =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28<:=5==O 55% 2V4 =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !?>6820=89 AB@C< 2 4V0?07>=V 0,010-0.015 >;V@ A2VBV==O - 6>2B89/ 1V;89 >A04>G=V 4V0<5B@8 22<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>= 2V4 -10C 4> +40C 5?>;O@=0, 2V1@>-C40@>-<VF=0 HB10@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-22--220 75;5=00?@C30 682;5==O: 220 0?@C30 70?0;N20==O 75% 2V4 =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28:;NG5==O 55% 2V4 =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !B@C< 2 4V0?07>=V 0.010-0.015 >;V@ A2VBV==O: 75;5=89 >A04>G=V 4V0<5B@8 12 << >A04>G=V 4V0<5B@8 (7 ?5@5EV4=>N H091>N) 16<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=: 2V4 -15C 4> +40CHB99@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-22--220 G5@2>=00?@C30 682;5==O: 220 0?@C30 70?0;N20==O 75% 2V4 =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28:;NG5==O 55% 2V4 =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !B@C< 2 4V0?07>=V 0.010-0.015 >;V@ A2VBV==O G5@2>=89. >A04>G=V 4V0<5B@8 22<<, 27<<, 30<< >A04>G=V 4V0<5B@8 (7 ?5@5EV4=>N H091>N) 32<<, 36<<, 40<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=: 2V4 -10C 4> +40CHB114VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 @CG=89 A2VB;>4V>4=89 WimpeX WX-2829 1574@>B>289 CG=89 ?5@5=>A=89 ?>HC:>289 5W+25LED, 0<?0: A2VB;>4V>4=0; 0B5@V0; :>@?CAC: C40@>ABV9:89, 2>4>=5?@>=8:=89 ABS ?;0AB8:; !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 550 ;<; >268=0 A2VB;>2>3> ?@><5=N: =5 <5=H5 600 <; '0A @>1>B8: <0:A8<0;L=0 OA:@02VABL - =5 <5=H5 6 3>48= @>1>B8, =5 ?>2=0 OA:@02VABL - =5 <5=H5 9 3>48= @>1>B8; 0@O4=89 ?@8AB@V9 2V4 <5@56V 220 HB1VEB0@ =0;>1=89, 3 @568<8, 40;L=VABL ?>B>:C 800<!2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 1000Lm 0;L=VABL ?>B>:C =5 <5=H5 800< V;L:VABL @568<V2 3 568<8 100%, 50%, AB@>1>A:>? $>:CAC20==O (Zoom) T 0B5@V0; :>@?CAC =>4>20=89 0;N<V=V9 C<:8 CIV;L=N20GV2 T 2>;>3>ABV9:VABL T 82;5==O 2 0:C<C;OB>@0 18650 0@O4:0 2V4 <5@56V T V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: ;VEB0@8: / 0:C<C;OB>@ 18650 - 2HB / # 220V /  HB106VEB0@ ?5@5=>A=89 0:C<C;OB>@=89, 3 @568<8V;L:VABL @568<V2 - 3 568<8 - 100% 50% AB@>1>A:>? "8? ;0<?8: A2VB;>4V>4=0; 0B5@V0; :>@?CAC: - ?;0AB8:; =>?:0 - 725@EC =0 ;VEB0@V !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 550Lm; 82;5==O - 21C4>20=89 0:C<C;OB>@ 4000mAh 0@O4:0 2V4 <5@56V  220 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 21,2E15,5E15A<;HB139>:07=8:8 7=0:C ?>656=>W 157?5:8 B8?C 0?@C30 682;5==O,  220 !B@C< =5 1V;LH5, < 20 !BC?V=L 70E8ABC >1>;>=:8 =5 3V@H5 IP53 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: 2V4 -10C 4> +50C %0@0:B5@ 28EV4=>3> A83=0;C: !2VB;>289 ?>ABV9=89 010@8B=V @>7<V@8, <<: =5 <5=H5145E91E52 HB120@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 =0 HB0B82V, 50B5@5=>A=89 =0 HB0B82V , !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 4770Lm, >BC6=VABL 50B, >;>3>70E8AB: =5 3V@H5 IP65, VF=0 B@C1G0AB0 AB0;520 @0<0, 7 ?;0AB8:>28<8 :CB>28<8 >3>@>60<8 V 5@3>=><VG=>N ?;0AB8:>2>N @CG:>N 4;O ?5@5=5A5==O, 4>268=0 :015;N =5 <5=H5 2 < @>65:B>@ ?>25@B0TBLAO =02:>;> A2>TW >AV V DV:ACTBLAO A?5FV0;L=>N @CG:>N; VB@>25 A:;> 7 157?5G=>3> A:;0 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 =5 <5=H5 6500K ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: A +HB77!2VB8;L=8: 2C;8G=89 B8? :>=A>;L=89, 80B0?@C30 220  !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 13000 < >BC6=VABL 80 B >;V@=0 B5<?5@0BC@0 =5 <5=H5 5000  0B5@V0; 0;N<V=V9 >;V@ A2VBV==O 45==89 "8? ;0<?8 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) !?>AV1 <>=B06C =0:;04=89 CB >A2VB;5==O 120 3@04.HB44!2VB8;L=8: 2C;8G=89 B8? :>=A>;L=89, 50B0?@C30 682;5==O 185-265 V >BC6=VABL 50 B >;V@ A2VBV==O E>;>4=5 A2VB;> =5 <5=H5 6400K !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 4500 < ;0A 5=5@3>A?>6820==O A + >=B06 =0 :>=A>;L ?>A04:>289 4V0<5B@ 40 << 010@8B=V @>7<V@8 <<, =5 <5=H5: 396E137E 50 "5<?5@0BC@=89 @568< 2 4V0?07>=V -40 +60 C CB >A2VB;5==O 120 3@04 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65HB80!2VB8;L=8: ;N<V=5AF5=B=89 B8?C  ?V4 ;N<V=5AF5=B=C ;0<?C !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20; "8? ;0<?8 - ;N<V=5AF5=B=0 ;0<?0 ?>BC6=VABL 1E36 B >=B06 - 0:;04=89. A=>20 - AB0;520, 2:@8B0 ?>@>H:>2>N 5<0;;N, @>7AVN20G - >?B8G=89 ?>;VAB8@>;, 010@8B=V @>7<V@8: <<, =5 <5=H5 1248E42E75 HB38!2VB8;L=8: ;N<V=5AF5=B=89 B8?C  ?V4 ;N<V=5AF5=B=C ;0<?C 65@5;> A2VB;0 V ?>BC6=VABL =><V=0;L=0 2E18 B (;N<V=5AF5=B=0 ) 0?@C30 682;5==O =><V=0;L=0,  220AC / 50-60 F "5<?5@0BC@=89 4V0?07>= 2V4 -20! 4> +40! (#2) >656>=5157?5G=89 :;0A -I, -II. 4;O 281CE>=5157?5G=8E 7>= :;0AC 22. !BC?V=L ?8;> 2>;>3>70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 ;0A 5;5:B@>70E8ABC I >@?CA=V 45B0;V: 5:AB@04>20=89 0;N<V=VT289 ?@>DV;L. >:>2V :@8H:8: =53>@NG89 ?;0AB8:. !2VB;> ?@>?CA:=89 70E8A=89 5;5<5=B: ?@>7>@5 ?;>A:5 30@B>20=5 A:;>.HB11!2VB8;L=8: =0:;04=89 B8?C  20#-60-020   44 4;O ;0<?8 @>760@N20==O!2VB8;L=8: 7 ;8B>3> :>@?CAC, 28@>1;5=89 7 B5@<>?;0AB8G=>W <0A8 7 <5B0;528< 2V41820G5< ;0D>= - A:;O=89 :>2?0: ><V=0;L=0 =0?@C30: 230 . !BC?V=L 70E8ABC 2V4 2?;82C =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0 =5 3V@H5  44. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. ;V<0B8G=5 28:>=0==O A2VB8;L=8:0 #1. ;0A A2VB;>@>7?>4V;C - , "8? :@82>W A8; A2VB;0 HB60!2VB8;L=8: =0:;04=89 B8?C  64-60-023 4;O ;0<?8 @>760@N20==O"8? 465@5;0 A2VB;0: ;0<?0 @>760@N20==O (;0<?0 5=5@3>715@V30NG0)- 1 HB >BC6=VABL, B 60. 0B5@V0; :>@?CAC 0;N<V=V9. $>@<0 :>@?CAC >20;L=89. 0E8AB ?;0D>=0 @5HVB:0 4@V1=0 ?>?5@5G=0 0B@>= - F>:>;L 27 !?5FV0;V70FVO: ?8;>-2>;>3>70E8AB, =0?@C30 682;5==O =><V=0;L=0,  220AC / 50-60 F @C?0 <5E0=VG=>3> 28:>=0==O 1 !BC?V=L 70E8ABC =5 3V@H5 IP54 ;V<0B8G=5 28:>=0==O, :0B53>@VO @>7<VI5==O #%4 010@8B=V @>7<V@8 =5 <5=H5: 291E175E130 <<HB22!2VB8;L=8: ?@><8A;>289 4;O ;0<?8 @>760@N20==O =0 30:!BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP54. &>:>;L: E27 >BC6=VABL: 200 B 0?@C30: 220 . ><V=0;L=0 G0AB>B0: 50 F C7>; ?V42VAC: =0 30:. "5@<V= A;C618: =5 <5=H5 10 @>:V2. ;V<0B8G=5 28:>=0==O: #3, #1. 84 <>=B06C: ?V42VA=89. 0B5@V0; :>@?CAC: <5B0;5289 ?>D0@1>20=89. V41820G: A:;> >7AVN20G: A8;V:0B=5 A:;>, @8D;5=5 010@8B=V @>7<V@8: 185E265 10 << HB147!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 21C4>20=>3> B8?C0B5@V0; :>@?CAC: !B0;L. 0B5@V0; ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0: >;VAB8@>; ><V=0;L=0 =0?@C30: 230 . '0AB>B0: 50 F !2VB;>@>7?>4V; A8<5B@8G=89. 8EV4 A2VB;>2>3> ?>B>:C: @O<89 ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: A. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. ;0A 70E8ABC: I !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 3100Lm. =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra: 70-79 (:;0A 2A) >5DVFVT=B ?>BC6=>ABV: 0,9 5@5B8= ?@>2V4=8:0: 2 4V0?07>=V 0,75 ... 1,5 << . >BC6=VABL, B: 36 "8? ?>25@E=V: <0B>289, >?0;>289. 0B53>@VO :>;L>@>2>ABV A2VB;0: =59B@0;L=89 =5 <5=H5 4000 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: 0 ... + 35 C. 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 95E595E20 << HB154!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 ;V=V9=89>;V@=0 B5<?5@0BC@0 4100 !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 2400Lm !BC?V=L 70E8ABC: =5 <5=H5 IP20 =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra 70-79 (:;0A 2A). V0?07>= @>1>G8E =0?@C38 200 ... 240 V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: -10! 4> +35C >5DVFVT=B ?C;LA0FVW A2VB;>2>3> ?>B>:C 5 Kn 2V4A>B:V2 0B5@V0; :>@?CAC !B0;L. "8? A2VB8;L=8:0 7 ?;0D>=>< / @>7AVN20G5<. 0B5@V0; ?;0AB8: >?0;>289 ;0A 70E8ABC I. ;V<0B8G=5 28:>=0==O #%3.1 >BC6=VABL ;0<?8 36B. 65@5;> A2VB;0 (LED). 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 5E26E1192 <<HB251!2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@, 10B><V=0;L=0 =0?@C30: 220-240  "8? CAB0=>2:8: =0ABV==89 $>@<0: ?@O<>:CB=0 0B5@V0; 28@>1C: 0;N<V=V9 >BC6=VABL: 10 B !?>AV1 <>=B06C: <>=B06=0 ?;0=:0 "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW 2 4V0?07>=V -20...+50 C "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 900 < "8? A2VB;>4V>4C: SMD CB >A2VB;5==O: 120 3@04 >;V@ A2VBV==O: E>;>4=89HB126!2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@, 20B>BC6=VABL: 2 E 20 B !2VB;>289 ?>BV: =5 <5=H5 2 E 1400 ;< !2VB;89 :>;V@: =5 <5=H5 6000K =45:A ?5@540GV :>;L>@C 75 0?@C30 682;5==O: 230  50 F ;0A 70E8ABC: I !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 >@?CA: 283>B>2;5=89 7 0;N<V=VN >7AVN20G: A:;>, ?@>7>@89 V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: 015;L, 4>268=0 =5 <5=H5 3 < V4AB02:0 / B@8<0G / ABV9:0 0,7 - 1,7 < 7 4>?><>3>N <>=B06=>W ?;0=:8, B5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0 4V0?07>= 2V4 -40! 4> +80!HB5@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (V=48:0B>@ A2VB;>4V>4=89) AD16-16DS 75;5=89"8?: A2VB;>4V>4=89 V=48:0B>@; >;V@: 75;5=89; !5@VO: AD16-16DS; ><V=0;L=0 =0?@C30: 220; 010@8B8 :>@?CAC: 19E19 5<<; "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: 2V4 -25 4> +55CHB6@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (V=48:0B>@ A2VB;>4V>4=89) AD16-16DS G5@2>=89"8?: A2VB;>4V>4=89 V=48:0B>@; >;V@: G5@2>=89; !5@VO: AD16-16DS; ><V=0;L=0 =0?@C30: 220; 010@8B8 :>@?CAC: 19E19 5<<; "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: 2V4 -25 4> +55CHB60<?0 =0ABV;L=0 A2VB;>4V>4=0 10 B, 1V;0"8? -A2VB;>4V>4=0 =0ABV;L=0 ;0<?0 7 ?>2>@>B=8< ?;0D>=>< 82;5==O - 220 . >;V@ 28@>1=8:0 - 1V;89 ;0A 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. >BC6=VABL ;0<?8 - 10 B. 0B5@V0; - 5B0;/?;0AB8:, "8? 28<8:0G0: A5=A>@=89, B@8 @V2=V OA:@02>ABV, &2VB>20 B5<?5@0BC@0: 4100HB10VEB0@ 2188B-T60;>1=89 ;VEB0@ !2VB;>289 ?>BV: 1000 ;N<5= 0;L=VABL ?>B>:C 800 <5B@V2 V;L:VABL @568<V2 3 568<8 100%, 50%, AB@>1>A:>? $>:CAC20==O (Zoom) T 0B5@V0; :>@?CAC =>4>20=89 0;N<V=V9 C<:8 CIV;L=N20GV2 T 2>;>3>ABV9:VABL T 82;5==O 2 0:C<C;OB>@0 18650 0@O4:0 2V4 <5@56V T 030: =5 1V;LH5 175 3 V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: ;VEB0@8: / 0:C<C;OB>@ 18650 -2 2HB / # 220V /  HB13VEB0@ @CG=89, 1200 <, Li-ion 26650"8?: ;VEB0@8: @CG=89 65@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>4 LED !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 1200 ;N<5= $>:CAC20==O ?@><5=N (@53C;N20==O ?@><5=N) 0B5@V0; :>@?CAC: 0=>4>20=89 0;N<V=V9 >4>ABV9:89 #40@>ABV9:89 65@5;> 682;5==O: 1E26650 0@O4:0: USB V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: VEB0@, 1 0:: 26650, H=C@ USB-USB-!, @5<V=5FL >40B:>2>: 3 @568<8 @>1>B8HB20VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 J6   $ 2 6 ݾs_Nx1$^>`a$gdeZ$ y]^a$gdeZ $`a$gd+ 68:<hl^bɷwcXJ7JXJXJ%hb#hFB*CJaJnHphtHhb#hF5CJ\aJhb#hFCJaJ&hvuheZ5B*CJ\aJhph&hvuhyE>*B*CJ\aJhph&hvuheZ>*B*CJ\aJhph.hvuheZ>*B*CJ\aJhmHphsH#hvuheZB*CJ\aJhphhvuheZB*CJaJph hvuheZB*CJaJhph h8#5\hkhb#5\ hF5`b " $IfgdRFf$d$Ifa$gdF$d$Ifa$gd{9$d$Ifa$gdoX$d$Ifa$gdt@$d$Ifa$gdR d$IfgdR y]gdeZ "$NPɶ砒ttbP#hb#hFCJPJ\aJmH sH #hb#hECJPJ\aJmH sH hb#hECJaJmH sH hb#hFCJaJmH sH hb#hFCJPJ\aJhb#hb#CJaJhb#h8#CJaJ%hb#hB*CJaJmHphsHhb#hFB*CJaJphhb#hFB* CJaJphI}hb#hF5CJ\aJhb#hFCJaJDl $$Ifa$gdRFf$d$Ifa$gdEQ4$d$Ifa$gdRFf $IfgdR "$&$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gd $$Ifa$gdRe $$Ifa$gdR   "$&ͿͿ񴥒xxxxxxxxhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hj6CJPJ\aJ#hb#hFCJPJ\aJmH sH #hb#hECJPJ\aJmH sH hb#hFCJPJ\aJ/nPFf$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfP $$Ifa$gdb#P^Z \ Ff d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#\ ^ ` b d f l r t v r"t"v"x"z"|"~"""""Ff# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfH$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#^ ` b d f r t v v"x"z"|"~""""$)&)()*),)6)8):)*+++++++--------0 0"0$0&02040604444444466666666V:X:Z:\:^:h:j:l:ǸǸǸǸǸǸǸǸǸhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHH"# )")$)&)()*),)2)6)8):)t)***++++ +$ & F*$Ifa$gdb#Ff&$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb# ++++d+------------000 0"0Ff@.$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff* $$Ifa$gdb#"0$0&0,0204060044444444444 566Ff5 d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff1 $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#66666666667R:T:V:X:Z:\:^:d:h:j:l:Ff8= $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffz9$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#l::&>(>*>,>.>0>2>8><>>>@>>v@x@z@|@~@@@@$ & F*$Ifa$gdb#Ff@$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#l:*>,>.>0>2><>>>@>z@|@~@@@@@@BBBBBBBBEEEEF F FFxJzJ|J~JJJJJMMMMMMMM2R4R6R8R:RHRJRLRvSSSTTTTTT&TǸǸǸǸǸǸǸhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHB@@@@ABBBBBBBBBBBB2CEEEEFfrH$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfD $$Ifa$gdb#EEEFF F FF6FtJvJxJzJ|J~JJJJJJJMFfO d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff0L $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#MMMMMMMMMMM@N.R0R2R4R6R8R:R@RHRJRFfjW $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfS$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#JRLRRTTTTTTT"T&T(T*ThTXXXXXXXFf"[$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#&T(T*TXXXXXXXXZZZZZZZZ\\\\\]]]````````cdddddddddghhiiiiiiillllllll`nbndnfnhnŹŹŹŹŹŹŹŹӪŹŹӪŹŹŹŹŹŹhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJCXXXXXXXZZZZZZZZZZZ[\\\Ffb d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff^ $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#\\\\\\]]]J]```````````:aFfj $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfVf $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#:addddddddddd(ehhhiiii ii$ & F*$Ifa$gdb#Ffm$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#iiinilllllllllll.m\n^n`nbndnfnFfHu$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfqfnhnnnvnxnznnpppppppppppZqvvvFf| d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffy $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#hnvnxnznnppppppppv v"v$v&v2v4v6vvxxxxxxxxh{j{l{n{p{z{|{~{{D~F~H~J~L~V~X~Z~RTVXZdfh:<>@BNPR̅쵩쵩쵩쵩쵩쵩쵩hb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHBv v"v$v&v,v2v4v6vvxxxxxxxxxxxxFf@ $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#xyd{f{h{j{l{n{p{v{z{|{~{{@~B~D~F~H~J~L~R~$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#R~V~X~Z~~NPRTVXZ`dfh68:<>Ffz$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#>@BHNPRćȇʇ̇"Ff d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff8 $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#ȇʇ̇xz|~ԛ֛؛ڛܛȹȹȹȹȹȹȹȹȹhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJHtvxz|~Ffr $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#2ޓFf0$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Z jFf$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb# ΛЛқԛ֛؛ڛܛ@Ff( d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffj $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#@ $ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb# $&(hjlnp|~|~ĮƮȮȲʲ̲< &(*,޹޹޹޹޹޹޹hb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJaJnHtHCn $&( dfhjlFfb$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Fflnpv|~xz|~ Ff d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#ĮƮȮF²Ȳʲ̲FfZ $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#̲6 `"$&(*,.4$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#,.<>@(8jlnpr<>HJ6hjlnpz|~ƷƷƷ.jhb#hb#B*CJUaJnHphtHhb#hb#5CJ\aJhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJ\aJ94<>@fhjlnprxTFf$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#NFf $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfR $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#6|~dfhjlnpv$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#vz|~FfJ$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#0:>>>>>>>>AAAAAAAACCCCCCCCFFFF F,F.F0FHHHHH(H*H,HJJJJJJǸǸǸǸǸǸǸǸUhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHHR0=Ff d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#65@5;> A2VB;0: LED + COB LED. >BC6=VABL: 10B + 3B. 0;L=VABL A2VB;>2>3> ?@><5=N: 300 <. CB 90 . "5<?5@0BC@=89 @568< @>1>B8: 2V4 0  4> + 40!. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP43. 65@5;> 682;5==O: 21C4>20=89 0:C<C;OB>@ lead accumulator 6B 4Ar. 20 3>48= 157?5@5@2=>W @>1>B8 ?VA;O ?>2=>W 70@O4:8 0:C<C;OB>@0 2 @568<V 28:>@8AB0==O COB LED. 72 3>48=8 157?5@5@2=>W @>1>B8 ?VA;O ?>2=>W 70@O4:8 0:C<C;OB>@0 2 @568<V 28:>@8AB0==O LED. 0B5@V0; :>@?CAC: ?;0AB8:. 0@O4:0 2V4 5;5:B@><5@56V - 220  / 50 F. V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: @5<V=L 4;O ?5@5=5A5==O ;VEB0@O, 040?B5@ 4;O 70@O4:8 2V4 <5@56V 5;5:B@>682;5==O 220 HB5VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 -!-0 239/12:A-4,0-1,0"8? ;0<?8: A2VB;>4V>4=0 ;0<?0 '0A 157?5@5@2=>W @>1>B8 24 3>48=8 65@5;> A2VB;0  A2VB;>4V>4 B5?;>-1V;>3> :>;L>@C >BC6=VABL ;0<?8: 1,0 B. '0A 70@O4:8 0:C<C;OB>@0, =5 1V;LH5 18 3>48=. 0@O4:0 0:C<C;OB>@0 2V4 <5@56V 220  0B5@V0; :>@?CAC ?;0AB8: 568< @>1>B8 ;VEB0@O: 5=5@3>715@V30NG89HB16VEB0@ =0;>1=89V;L:VABL A2VB;>4V>4V2 1 x CREE XTE 5W ;5<5=B8 682;5==O - 0:C<C;OB>@ Li-pol 1800mAh =57<V==89 0B5@V0; :>@?CAC =>4>20=89 0;N<V=V9 !?>A>18 70@O460==O: 2V4 <5@56V 12  2V4 <5@56V 220  0E8I5=VABL: 2>4>=5?@>=8:=V, ?@>B8C40@=V, ?8;> 2V4HB>2EC20;L=VHB90;>1=89 A2VB;>4V>4=89 ;VEB0@8: 270Lm 5000KV;L:VABL A2VB;>4V>4V2 1 x CREE XTE 5W ;5<5=B8 682;5==O - 0:C<C;OB>@ Li-pol 1800mAh =57<V==89 0B5@V0; :>@?CAC =>4>20=89 0;N<V=V9. !?>A>18 70@O460==O V4 <5@56V 12 . V4 <5@56V 220 . 0E8I5=VABL: 2>4>=5?@>=8:=V, ?@>B8C40@=V, ?8;>2V4HB>2EC20;L=VHB62VEB0@ ?@>65:B>@=89 G>@=89V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: 1 + 1 HB. ;5<5=B8 682;5==O: 0:C<C;OB>@ 3.7 2000 <0G; 568<8 @>1>B8: 2 @568<8 OA:@02>ABV '0A @>1>B8: =5 <5=H5 8 3>48= 0@O4:0: 2V4 <5@56V 0B5@V0; :>@?CAC: ?;0AB8: 0E8AB: 2>;>3>70E8I5=89 HB5VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 -!-0 239/12:A-4,0-1,0"8? ;0<?8: A2VB;>4V>4=0 ;0<?0 '0A 157?5@5@2=>W @>1>B8 24 3>48=8 65@5;> A2VB;0  A2VB;>4V>4 B5?;>-1V;>3> :>;L>@C >BC6=VABL ;0<?8: 1,0 B. '0A 70@O4:8 0:C<C;OB>@0, =5 1V;LH5 18 3>48=. 0@O4:0 0:C<C;OB>@0 2V4 <5@56V 220  0B5@V0; :>@?CAC ?;0AB8: 568< @>1>B8 ;VEB0@O: 5=5@3>715@V30NG89HB12VEB0@ @CG=89 A2VB;>4V>4=89 600Lm Li-ion"8? 682;5==O: 21C4>20=0 0:C<C;OB>@=0 10B0@5O; >A>1;82>ABV: 70@O4:0 G5@57 USB @>7'T<; <0B5@V0; :>@?CAC: 0;N<V=V9; 2848 @568<V2 A2VBV==O: <0:A8<0;L=89, 5=5@3>715@V30NG89, AB@>1>A:>?; 70E8AB 2V4 2>;>38HB6VEB0@ @CG=89 LED 1200Lm Li-ion 26650"8?: ;VEB0@8: @CG=89 65@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>4 LED !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 1200Lm $>:CAC20==O ?@><5=N (@53C;N20==O ?@><5=N) 0B5@V0; :>@?CAC: 0=>4>20=89 0;N<V=V9 >4>ABV9:89 #40@>ABV9:89 65@5;> 682;5==O: 1E26650 0@O4:0: USB V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: VEB0@, 1 0:: 26650, H=C@ USB-microUSB >40B:>2>: 3 @568<8 @>1>B8HB2VEB0@ A2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@=89 ZK-L-2121 65@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>4 DV@<8 CREE >BC6=VABL A2VBV==O: 1.200.000 Candle -BL @568<V2 @>1>B8: 1 V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: :C<C;OB>@: 2 * 4V 3 / #: 220 , 12 DC (02B><>1V;L) V usb-70@O4:0.HB6VEB0@ B0:B8G=89, A2VB;>4V>4 XPH5084: @CG=89 ;VEB0@ V;L:VABL A2VB;>4V>4V2 1 x 50 !?>A>18 70@O4:8: 2V4 <5@56V 220 01> USB 0E8I5=VABL: 2>;>3>ABV9:VABL, C40@>ABV9:VABL 0B5@V0; :>@?CAC: 0;N<V=V9 0O2=VABL D>:CAC20==O. >BC6=VABL A2VB;>2>3> ?>B>:C =5 <5=H5 1200Lm, 0;L=VABL ?>B>:C =5 <5=H5 1000 < V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: :C<C;OB>@ 18650 - 2 HB 5@565289 70@O4=89 ?@8AB@V9 220 - 1 HB 568<8: 50%, 100%, AB@>1>A:>?. HB5C?0-;0<?0 @0B=VABL 71V;LH5==O: 5E, 10E V;L:VABL 4V>4V2: 40 "8? :@V?;5==O: ?V4AB02:0 0?@C30 682;5==O: 220  V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: =CG:89 B@8<0G !2VB;>4V>4=0 ?V4A2VB:0 >40B:>20 ;V=70 0E8A=0 :@8H:0HB1@>65:B>@ 4000, 1700 <82;5==O: 2V4 <5@56V 220  0?@C30: 220  "8? AB@C<C: 7<V==89 (AC) 0B5@V0; 28@>1C: 0;N<V=V9 >BC6=VABL: 20 B C;LB 48AB0=FV9=>3> :5@C20==O: 157 ?C;LB0 48AB0=FV9=>3> :5@C20==O "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 1700 <; >;V@ A2VBV==O: 45==89 >;V@=0 B5<?5@0BC@0: 4000 ; >BC6=VABL: 20 B; V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: >268=0 4@>BC: 2< 7 2845;:>N 6; $>@<-D0:B>@: =0 HB0B82V; 010@8B=89 @>7<V@: 16,6E28E18 1 A<.HB10ABV;L=0 ;0<?0"8?: DVA=0 =0ABV;L=0 ;0<?0 @V?;5==O: =0 AB@C1F8=V 010@8B=89 @>7<V@:, <<: 645E155 10 "8? 465@5;0 >A2VB;5==O: A2VB;>4V>4=0 ;0<?0, ;N<V=5AF5=B=0 ;0<?0, ;0<?0 @>760@N20==O V;L:VABL 465@5; A2VB;0, HB:1 "8? F>:>;O: 27 0:A8<0;L=0 ?>BC6=VABL >4=>3> 465@5;0 A2VB;0, B:60 82;5==O: 2V4 <5@56V ?8A: ;0D>= >15@B0TBLAO C 2AVE =0?@O<:0E.HB20=5;L A2VB;>4V>4=0 LED 36W 4000K "8? A2VB8;L=8:0: 1C4>20=V/V42VA=89 $>@<0: 204@0B ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL: 36 B !2VB;>289 ?>BV:: 4320 < 010@8B=89 @>7<V@: =5 <5=H5 595E595 >7<V@ <>=B06=>3> >B2>@C: 600E600<< >;V@ A2VBV==O: 59B@0;L=89 1V;89 - 4000 >;V@ :>@?CAC: V;89 ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: + !2VB;>20 5D5:B82=VABL: 120 </B =45:A ?5@540GV :>;L>@C (Ra): >80 0?@C30 682;5==O: AC220-240V CB @>7AVN20==O A2VB;0: 120 HB200=5;L A2VB;>4V>4=0 LED 36W/4000K UGR19 ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL - 36 B 0?@C30 - 220  "8? A2VB;>4V>4C - SMD "5<?5@0BC@0 A2VB;0 - 4000 K !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3600 Lm CB @>7AVN20==O - 90 ;0A 5=5@3>A?>6820==O - A+ "5<?5@0BC@=89 @568< 5:A?;C0B0FVW - 2V4-10 - 4> + 45 C !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20 010@8B=89 @>7<V@: 595E595E35 10<<HB11VEB0@ 0:C<C;OB>@=89 020@V9=89 LED82;5==O: 2V4 <5@56V 220 , Li-ion ><?;5:B0FVO: V=AB@C:FVO, A2VB8;L=8: 0?@C30: 220  "8? AB@C<C: ?>ABV9=89 (DC) V4 28<8:0G0: :=>?:0 0B5@V0; 28@>1C: ?;0AB8: >BC6=VABL: 6 B "5@<V= A;C618: 30000 G "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) "8? 0:C<C;OB>@0: ;VBV9-V>==89 (Li-ion) >;VB: 1V;89 "5E=VG=V >A>1;82>ABV <=VABL 0:C<C;OB>@0: 3,7 4000 <G !BC?V=L 70E8ABC (IP), =5 3V@H5: 20 V;L:VABL A2VB;>4V>4V2 2 A2VB8;L=8:C: 90 HB. 568< A2VBV==O: =><V=0;L=89, OA:@0289 !2VB;>289 ?>BV:: 420 < >;V@ A2VBV==O: E>;>4=89 >;L>@>20 B5<?5@0BC@0: 7000  '0A 70@O4:8 0:C<C;OB>@0: =5 1V;LH5 20 G '0A @>1>B8 2V4 0:C<C;OB>@0: 6 (@568< 1/2) G 010@8B=89 @>7<V@: 6,8E3,6E50A< >40B:>2V E0@0:B5@8AB8:8: :;0A 5=5@3>157?5:8: 2, B5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: +1 ... + 40 C...HB4@>65:B>@ 7 HB0B82>< 60B 82;5==O: 2V4 <5@56V 220  V;L:VABL ;0<? >A2VB;5==O: 2 "8? CAB0=>2:8: =0 HB0B82, ?5@5=>A=89 $>@<0: :204@0B=0 0?@C30: 220  "8? AB@C<C: 7<V==89 >BC6=VABL: 60 B ><V=0;L=0 =0?@C30: 230  !?>AV1 <>=B06C: =0 ?V4AB02FV "5@<V= A;C618: =5 <5=H5 25000 3>4. "5<?5@0BC@0 5:A?;C0B0FVW: - 20...+50 C "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4HB1@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 100W 6400K65@5;> A2VB;0 - A2VB;>4V>4 (LED) >BC6=VABL - 100 B. !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 8000 <. >;L>@>20 B5<?5@0BC@0 - 6400 K. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65.HB21@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 ZUM 50 6400K>BC6=VABL - 50 B 0?@C30 - 220  >;V@=0 B5<?5@0BC@0 - 6400 !2VB;>289 ?>BV: - 4000 < V@0 70E8ABC =5 3V@H5 IP65 "5@<V= A;C618  =5 <5=H5 30 000 3>48= 0B5@V0; - <5B0;, AB5:;> >1>G0 B5<?5@0BC@0 - 2V4 - 40 4> 35! 010@8B=89 @>7<V@: 174E150E30 << 10HB15!2VB8;L=8: ! 20! E-30-223;0A 5;5:B@>70E8ABC I ;0A ?>656>=5157?5G=>W 7>=8 -I, -II ><?5=A0FVO @50:B82=>W ?>BC6=>ABV (PFC) 0,9 >@5;L>20=0 :>;V@=0 B5<?5@0BC@0 (!!") 4000 5E0=VG=0 ABV9:VABL 1 0?@C30,  220 AC !BC?V=L ?8;> 2>;>3>70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0 -40!...+40! (#1) 65@5;> A2VB;0 A2VB;>4V>48 LED >BC6=VABL, B 30 >@?CA=V 45B0;V: 0;N<V=VT289 A?;02. !2VB;>?@>?CA:0NI89 70E8A=89 5;5<5=B - :>2?0:: B5@<>ABV9:89 ?>AC4. 0E8A=0 AVB:0 (<>48DV:0FVO): AB0;5289 4@VB. ?0@0BC@0 C?@02;V==O: 21C4>20=89 5;5:B@>==89 465@5;> 682;5==O ().HB16!2VB8;L=8: :>=A>;L=89 LED-605/30W CW >=A>;L=89 A2VB8;L=8: =0 AB>2? "8? ;0<?8 21C4>20=V LED V;L:VABL 465@5; A2VB;0 1 >;V@ !V@89 >BC6=VABL 30W =45:A ?5@540GV :>;L>@C>70Ra V4BV=>: (:>;V@) A2VBV==O %>;>4=89 (5900-6500) 84 !2VB;>4V>4=V <V==5 465@5;> A2VB;0: V V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: 1 CB @>7AVN20==O: 120 0<?0 2 :><?;5:BV: "0: 0B5@V0; ;N<V=V9, !:;> >=B06 0:;04=89 0?@C30: 220V 0?@O<>: A2VB;0: =87 !2VB;>289 ?>BV: (;N<5=)1800-2000lm !B@>: A;C618: =5 <5=H5 50 000 3>48= "8? A2VB;>4V>40<: COB $>@<0 20;L=0 !BC?V=L 70E8ABC >1>;>=:8: =5 3V@H5 IP65 010@8B=89 @>7<V@: 250E530E110 10<<HB20!2VB8;L=8: :>=A>;L=89 !#0?@C30: 7<V==89 AB@C<, 220 >BC6=VABL: 25B !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 4000 lm >@?CA: ;8AB>289 0;N<V=V9 "8? !!: H8@>:0 !?>AV1 <>=B06C: =0 :>=A>;L=C B@C1CHB15!2VB8;L=8: ;V=V9=89 LED 36W G13 V;L:VABL ;0<? >A2VB;5==O  2 HB. >BC6=VABL ;0<?8 - 36 B "8? ;0<?8 - A2VB;>4V>4=0 (LED) ;0<?0 &>:>;L - G13 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3400 < HB36!2VB8;L=8: !>BC6=VABL ;0<?8 - 200 B !?>AV1 <>=B06C - =0 30: 57 70E8A=>W AVB:8 ?;0D>=0 !?>AV1 :@V?;5==O ?;0D>=0 - 5:AF5=B@8:>2V 70B8A:0GV ;V<0B8G=V 28:>=0==O - #3 !BC?V=L 70E8ABC - =5 3V@H5 IP54HB20!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=0 ?0=5;L LED 595E595 36W 4000K(?@8@>4=5) ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL: 36 B; 0?@C30: 220 !/DC; "8? A2VB;>4V>4C: SMD; "5<?5@0BC@0 A2VB;0: 4000 K; !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3420 Lm; CB @>7AVN20==O: 90; ;0A 5=5@3>A?>6820==O: A+; "5<?5@0BC@=89 @568< 5:A?;C0B0FVW: 2V4 -20 4> +40 C !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20; 010@8B=V @>7<V@8: =5 <5=H5 595E595E8,5HB27!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 6400K 220-240V200-240V >268=0: 190 10 <<; >BC6=VABL < 10 B; !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 640 Lm; "8?: LED; 0?@C30 682;5==O: 200 - 240 .HB12!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 21C4>20=>3> B8?C 0B5@V0; :>@?CAC: !B0;L. >;V@ :>@?CAC: V;89. 0B5@V0; ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0: >;VAB8@>; ><V=0;L=0 =0?@C30: 230 . !2VB;>@>7?>4V; A8<5B@8G=89. 8EV4 A2VB;>2>3> ?>B>:C: @O<89 ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: A. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20. ;0A 70E8ABC: I !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3100Lm. >;V@=0 B5<?5@0BC@0: 4000  =45:A ?5@540GV :>;L>@C - Ra: 70-79 (:;0A 2A) >5DVFVT=B ?>BC6=>ABV: 0,9 5@5B8= ?@>2V4=8:0: 0,75 ... 1,5 << . >BC6=VABL, B: 36 "8? ?>25@E=V: <0B>289, >?0;>289. >;V@ ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0: V;89 >?0; 0B53>@VO :>;L>@>2>ABV A2VB;0: =59B@0;L=89 4000 ><V=0;L=0 G0AB>B0: 50 F V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: 0 ... + 35 C. V0?07>= @>1>G8E =0?@C38: 180 ... 240 , 010@8B=89 @>7<V@: 595E595E20 5 << HB15!2VB;>4V>4=89 ;VEB0@ 15W ?@>65:B>@ GBX TD 6000 "8?: =0:0;N20==O; $>@<-D0:B>@: ?V42VA=89; 0B5@V0;: ?;0AB8:, <5B0; ; >BC6=VABL: 60 B; >268=0 ?@>2>4C: =5 <5=H5 10 <HB4!2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@ 200B 6400 1600 < >1>G0 =0?@C30 - 220-240V. >BC6=VABL - 200W. 0E8AB 2V4 ?8;C B0 2>;>38: =5 3V@H5 IP 65. "5<?5@0BC@0 >A2VB;5==O, : %>;>4=89 (6400). "5<?5@0BC@=89 @568< -40 +40C. 5AC@A @>1>B8, 3>4: =5 <5=H5 30000 3>4. 010@8B=V @>7<V@8, <<: 305E350E5010. !2VB>289 ?>B>:C, Lm: =5 <5=H5 16000.HB10!2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@ 20W 2000Lm Li-Ion0B5@V0; :>@?CAC: ;0AB8:; !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 2000.0 (;<); 0;5:VABL A2VB;>2>3> ?@><5=N: =5 <5=H5 70 (<); 568<8 @>1>B8 D>=0@: 0:A8<0;L=89, 15@V30NG89; "8? 682;5==O: :C<C;OB>@; "8? 70@O4C: 2V4 <5@56V; 010@8B=V @>7<V@8: 28E21,4E5,6 1 A<; 030: =5 1V;LH5 0,82:3. V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: ;VEB0@-?@>65:B>@; 7/C 2V4 <5@56V (220); V=AB@C:FVO 7 5:A?;C0B0FVW; C?0:>2:0.HB5 !2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@ LED 150 B 6400>BC6=VABL: 150B !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 12000Lm 82;5==O: 2V4 <5@56V 220 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) "8? A2VB;>4V>4C: SMD CB >A2VB;5==O: 120 "5@<V= A;C618: =5 <5=H5 30000 3>4 0?@C30: 220 7<V==89 (AC) "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=: 2V4 -45 4> +40C CA:>289 AB@C<: 5HB2!2VB;>4V>4=89 ?@>65:B>@ 7V HB0B82><@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 ?5@5=>A=89 =0 HB0B82V 4770Lm, 50B, >;>3>70E8AB =5 3V@H5 IP65, >268=0 :015;N =5 <5=H5 2 < !CG0A=89 V <VF=89 0;N<V=VT289 :>@?CA VF=0 B@C1G0AB0 AB0;520 @0<0, 7 ?;0AB8:>28<8 :CB>28<8 >3>@>60<8 V 5@3>=><VG=>N ?;0AB8:>2>N @CG:>N 4;O ?5@5=5A5==O @>65:B>@ ?>25@B0TBLAO =02:>;> A2>TW >AV V DV:ACTBLAO A?5FV0;L=>N @CG:>N; AB0=>2;5=V A2VB;>4V>48 70157?5GCNBL 28:;NG=> B@820;89 B5@<V= A;C618, "8? :015;N: H07RN-F 3G1,0; VB@>25 A:;> 7 157?5G=>3> A:;0 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 6500K ;0A 5=5@3>5D5:B82=>ABV: A +HB2!BV9:0 4;O ?@>65:B>@V2 !"-2000 0B5@V0; 283>B>2;5==O 5B0; 0:A8<0;L=0 28A>B0 1800 << 8A>B0 ABV9:8 4;O ?@>65:B>@0 @53C;NTBLAO. 0 :@V?8;L=>W ?;0=FV T >B2>@8 4;O :@V?;5==O 42>E ?@>65:B>@V2 ?> :@0OE. "0:>6 <>6=0 ?> F5=B@C ?;0=:8 2AB0=>28B8 >48= ?@>65:B>@HB1!2VB8;L=8: =0:;04=89 B8?C  4;O ;0<?8 @>760@N20==O&>:>;L - ?0B@>= ;0<?8 E27 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP54 V;L:VABL ;0<? - 465@5; A2VB;0 1 0B5@V0; :>@?CAC ;N<V=VT289 A?;02 0B5@V0; ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0 !:;> >?0;>25 >;V@ :>@?CAC 1V;89 >;V@ ?;0D>=0 01> @>7AVN20G0 ?0;>289 (-0) ;0A 70E8ABC I >BC6=VABL ;0<?8 100 B 5@5B8= ?@>2V4=8:V2 2V4 0,75 4> 1,5 << "8? ?>25@E=V 5HVB:0 "8? A2VB8;L=8:0 !2VB8;L=8: 7 ?;0D>=>< / @>7AVN20G5< V0<5B@ 241 << "8? AB@C<C <V==89 ><V=0;L=0 =0?@C30 230  ><V=0;L=0 G0AB>B0 50 F 6. 0:A8<0;L=0 4>268=0 ;0<?8, <<: 140 0:A8<0;L=89 4V0<5B@ ;0<?8, <<: 65 HB50!2VB8;L=8: ;N<V=5AF5=B=89 B8?C  ?V4 ;N<V=5AF5=B=C ;0<?C"8?: N<V=5AF5=B=V A2VB8;L=8:8 7 ?;0D>=>< AD5@0, !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20; "8? ;0<?8 - ;N<V=5AF5=B=0 ;0<?0 "8 >BC6=VABL 1E36w >=B06 - 0:;04=89. A=>20 - AB0;520, 2:@8B0 ?>@>H:>2>N 5<0;;N, @>7AVN20G - >?B8G=89 ?>;VAB8@>;, 010@8B=V @>7<V@8: 1248E42E75 10 <<, CAB0=>2GV @>7<V@ 600<<HB30@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-12--48  6>2B00?@C30 682;5==O, : 48. 0?@C30 70?0;N20==O, %: 75 2V4 =0?@C38 682;5==O. 0?@C30 28<8:0==O, %: 55 2V4 =0?@C38 682;5==O. !?>6820=89 AB@C<, : 2V4 0,010 4> 0,015. "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=, ! : 2V4 -15 4> +40. >A04:>289 4V0<5B@, <<: 12. >A04:>289 4V0<5B@ (7 ?5@5EV4=>N H091>N), <<: 16. >;V@ A2VBV==O: 6>2B89. 5?>;O@=V, 2V1@>C40@><VF=V.HB20@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-12--220 1V;890?@C30 682;5==O 220 0?@C30 70A2VGC20==O 75% >B =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28<:=5==O 55% >B =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !B@C< A?>6820==O 0.010-0.015 >;V@ A2VBV==O 1V;89 >A04>G=V 4V0<5B@8 12<< >A04>G=5 4V0<5B@8 (A ?5@5EV4=>N H091>N) 16<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>= 2V4 -15C 4> +40C 5?>;O@=V, 2V1@>C40@>70E8I5=V "5@<V= A;C618: =5 <5=H5 10 @>:V2. HB10@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (V=48:0B>@ A2VB;>4V>4=89) AD16-16DS 75;5=00?@C30 682;5==O 220 0?@C30 70A2VGC20==O 75% >B =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28<:=5==O 55% >B =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !B@C< A?>6820==O 0.010-0.015 >;V@ A2VBV==O: 75;5=89 >A04>G=V 4V0<5B@8: 12<< >A04>G=5 4V0<5B@8 (A ?5@5EV4=>N H091>N) 16<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>= 2V4 -15C 4> +40C 5?>;O@=V, 2V1@>C40@>70E8I5=V "5@<V= A;C618: =5 <5=H5 10 @>:V2. HB10@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 !-!-12--220 G5@2>=890?@C30 682;5==O: 220 0?@C30 70?0;N20==O 75% 2V4 =0?@C38 682;5==O 0?@C30 28:;NG5==O 55% 2V4 =0?@C38 682;5==O %0@0:B5@ ?5@5H:>48 4>2V;L=89 !B@C< 0.010-0.015 >;V@ A2VBV==O: G5@2>=89 >A04>G=V 4V0<5B@8 12 << >A04>G=V 4V0<5B@8 (7 ?5@5EV4=>N H091>N) 16<< "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=: 2V4 -15C 4> +40CHB15@>65:B>@ 125B ( ) G>@=89 E27 (B8?: -125)"8? A2VB8;L=8:0 - A:;O=89 A2VB8;L=8:. 65@5;> A2VB;0 - ;0<?0  . >BC6=VABL ;0<?8 - 125 B. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65. !2VB;> @>7?>4V;5==O - A8<5B@8G=5. ><V=0;L=0 =0?@C30 - 240 B. "8? F>:>;O - E27. 0B5@V0; :>@?CAC - AB0;L. 0B5@V0; @>7AVN20G0 - A:;> ?@>7>@5.HB7@>65:B>@ A2VB;>4V>4=89 70 B, 220 ;0A 281CE>=5157?5G=>W 7>=8 :;0AC 22 V ?>656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 70 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 AC/DC 010@8B=V @>7<V@8, =5 <5=H5 400x315x96 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 5000 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1 !2VB;>289 ?>BV: 12750lm >=>1;>: ;V=7 2B>@8==>W >?B8:8 CB @>7AVN20==O 140E70, =0 ;V@C, "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0 2V4 -40! 4> +70!HB10!2VB8;L=8: 020@V9=89 "%">BC6=VABL: 2,4 B !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 32Lm 0?@C30: 230 ><V=0;L=0 G0AB>B0: 50F ;0A 5=5@3>A?>6820==O:  + '0A @>1>B8 2 02B>=><=><C @568<V: =5 <5=H5 1,5 3>4 >;V@ :>@?CAC: 75;5=89, A@V1;> V0?07>= @>1>G8E B5<?5@0BC@: 2V4 -10! 4> +40! !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20 ;V<0B8G=5 28:>=0==O: #%4 ;0A 70E8ABC: I >=B06=V E0@0:B5@8AB8:8 84 <>=B06C: ?V42VA=89 7 ?V:B>3@0<>N "%I" HB40!2VB8;L=8:  2%36 IP65><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 2x36 "8? ?0B@>=0, F>:>;L: G13 0?@C30 682;5==O, : 220 010@8B=V @>7<V@8: 1260E107E61 10<< 0B5@V0; :>@?CAC: AB0;L, ?;0AB8: ABS, PS !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65HB25!2VB8;L=8:  2%58 IP65><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 2x58 "8? ?0B@>=0, F>:>;L: G13 0?@C30 682;5==O, : 220 010@8B=V @>7<V@8: 1560E107E61 10 << 0B5@V0; :>@?CAC: AB0;L, ?;0AB8: ABS, PS !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65HB25!2VB8;L=8: ! 11-200"8? 465@5;0 A2VB;0 ;0<?0 =0:0;N20==O ;0<?0 5=5@3>715@V30NG0 V;L:VABL ;0<?, HB 1 >BC6=VABL, B 200 0B5@V0; :>@?CAC - <5B0; $>@<0 :>@?CAC - :@C3;89 0E8AB ?;0D>=0 - 2V4ACB=V9 !?>AV1 <>=B06C - ?V42VA=89 (?V4 AB5;N) 0B@>= / F>:>;L 27 !?5FV0;V70FVO: 7030;L=>?@><8A;>289 0:A8<0;L=0 =0?@C30,  ~ d"220 '0AB>B0 ~ AB@C<C, F 50 @C?0 <5E0=VG=>3> 28:>=0==O 1 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP54 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #3 0@0=BVO: =5 <5=H5 2 @>:8 030 =5 1V;LH5 : 2.50 :3.HB60!2VB8;L=8: # 90-250-112 >BC6=VABL, B 250. &>:>;L 40. "8? ;0<?8  . ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1. !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP54/IP65. >5DVFVT=B ?>BC6=>ABV (cos ) 0,85.HB10!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 !#05#-">656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 50 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 AC/DC 010@8B=V @>7<V@8, =5 <5=H5 400x315x96 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 5000 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP65 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 6100lm >=>1;>: ;V=7 2B>@8==>W >?B8:8 :CB @>7AVN20==O 140E70 3@04CAV2, 0 :>=A>;L=C B@C1C (HB0<?>20=89 :>@?CA) , B5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0: 2V4 -40! 4> +80!HB5!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 :>=A>;L=>3> B8?C!2VB8;L=8: 7 A2VB;>4V>4=8< 465@5;>< A2VB;0 V ?@8T4=0=8< 5;5:B@>:015;5< (L = 4> 0,5<) 7 :;5<=>N :>;>4:>N. 0?@C30 682;5==O, : 220 !/DC. >BC6=VABL, B: 100. 65@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>48 Seoul Semiconductor. !2VB;>289 ?>BV:, =5 <5=H5 12500 Lm . !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 65. >=B06: 2 :>=A>;L=C B@C1C 4V0<5B@>< 48 <<. CB @>7AVN20==O: 120. ;0A 281CE>=5157?5G=>W 7>=8 :;0AC 22 V >656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. >@?CA=V 45B0;V: 5:AB@04>20=89 0=>4>20=89 0;N<V=VT289 ?@>DV;L. HB5!2VB8;L=8: AB5;L>289 60 B"8? :@V?;5==O: <>=B06=0 ?;0=:0 8A>B0, A<: =5 <5=H5 7 (8@8=0 (4V0<5B@), A<: =5 <5=H5 25 65@5;> A2VB;0: 1 x E27 (max.60.00B) !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20 >;V@ 0@<0BC@8: 1V;89 0B5@V0; 0@<0BC@8: AB0;L >;V@ ?;0D>=V2 : 1V;89 0B5@V0; ?;0D>=V2: A:;> HB15!2VB8;L=8: B8?C ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 50 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 010@8B=V @>7<V@8, 1590x86x68 10 << #AB0=>2>G=V @>7<V@8, =5 <5=H5 1150 << >;V@=0 B5<?5@0BC@0 6500 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP 66 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #%4 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 6700lm >@?CA=V 45B0;V: <>=>;VB=89 C40@><VF=89 A0<> 7030A0NG89 ?>;V:0@1>=0B. !2VB;> ?@>?CA:=89 70E8A=89 5;5<5=B - A2VB;>@>7AVN20G 0B8A:0GV: 2V4ACB=V, FV;L=89 :>@?CA. ?0@0BC@0 C?@02;V==O: 21C4>20=5  SRAM. V=V<0;L=0 :><?;5:B0FVO: A2VB8;L=8: 7 A2VB;>4V>4=8< 465@5;>< A2VB;0. 015;L=89 22V4: 1 HB. 65@5;> A2VB;0: A2VB;>4V>48 0B>289 <>=>;VB=89 C40@><VF=89 A0<> 7030A0NG89 ?>;V:0@1>=0BHB15!2VB8;L=8: B8?C !#>656>=5157?5G=8E 7>= :;0AV2 -I, -II. ><V=0;L=0 ?>BC6=VABL, B: 50 "8? A2VB8;L=8:0: A2VB;>4V>4=89 0?@C30 682;5==O, : 220 AC/DC 010@8B=V @>7<V@8, =5 <5=H5 400x315x96 10 >;V@=0 B5<?5@0BC@0 5000 !BC?V=L 70E8AB: =5 3V@H5 I  65 ;V<0B8G=5 28:>=0==O #1 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 6100lm >=>1;>: ;V=7 2B>@8==>W >?B8:8 :CB @>7AVN20==O 140E70 3@04CAV2, 0 :>=A>;L=C B@C1C (HB0<?>20=89 :>@?CA). "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0: 2V4 -40! 4> +40!HB5!2VB8;L=8: B8?C !0-3"8? A2VB8;L=8:0 - A:;O=89 A2VB8;L=8:. 65@5;> A2VB;0 - ;0<?0 @>760@N20==O. >BC6=VABL ;0<?8 - 60 B. !BC?V=L 70E8ABC =5 3V@H5 IP65. !2VB;>@>7?>4V; - A8<5B@8G=89. ><V=0;L=0 =0?@C30 7 - 198 . ><V=0;L=0 =0?@C30 ?> - 242 . "8? F>:>;O - E27. ;0A 70E8ABC 2V4 2@065==O 5;5:B@8G=8< AB@C<>< - I. 0B5@V0; :>@?CAC - AB0;L. V0<5B@ - 210 <<. >;V@ :>@?CAC - 1V;89. 0B5@V0; @>7AVN20G0 - A:;> ?@>7>@5.HB20@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (6>2B0) 0!-!-!-6000?@C30 682;5==O, : 220 (G5@57 HB0B=89 @578AB>@ 2,4 - 4,7:<). >G0B:>289 AB@C< 70?0;N20==O, : 0, 015. "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=, !: 2V4 -5 4> +40. 5?>;O@=V, 2V1@>C40@><VF=V. >;V@ A2VBV==O: 6>2B89.HB40@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (75;5=0) 0!-!-!-6000?@C30 682;5==O, : 220 (G5@57 HB0B=89 @578AB>@ 2,4 - 4,7:<).<. >G0B:>289 AB@C< 70?0;N20==O, : 0, 015. "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=, !: 2V4 -5 4> +40. 5?>;O@=V, 2V1@>C40@><VF=V. >;V@ A2VBV==O: 75;5=89.HB40@<0BC@0 A2VB;>4V>4=0 (G5@2>=0) 0!-!-!-6000?@C30 682;5==O, : 220 (G5@57 HB0B=89 @578AB>@ 2,4 - 4,7:<). >G0B:>289 AB@C< 70?0;N20==O, : 0, 015. "5<?5@0BC@=89 4V0?07>=, !: 2V4 -5 4> +40. 5?>;O@=V, 2V1@>C40@><VF=V. >;V@ A2VBV==O: G5@2>=89.HB40 CG=89 ;VEB0@VEB0@ ?5@5=>A=89 ?@87=0G5=89 4;O @>1>B8 2 4V0?07>=V B5<?5@0BC@: 2V4 -10! 4> +45! A2VB;5=VABL @>1>G>W ?>25@E=V =0 2V4AB0=V 2V4 1 < - =5 <5=H5 ...... 120;: 65@5;> A2VB;0 - A2VB;>4V>4 B5?;>-1V;>3> :>;L>@C, ?>BC6=VABN ... .1,0B '0A 157?5@5@2=>3> A2VBV==O A2VB;>4V>4C ?@8 ?>2=VABN 70@O465=><C 0:C<C;OB>@V, =5 <5=H5 24 3>4 !?>6820=0 ?>BC6=VABL ?@8 70@O4V 0:C<C;OB>@0, =5 1V;LH5 20B '0A 70@O4C 0:C<C;OB>@0 4> =><V=0;L=>W T<=>ABV, =5 1V;LH5 18 3>48= V;L:VABL F8:;V2 70@O4-@>7@O4, ?@8 @>7@O4V 50% 4> 505 2V4 A2>TW T<=>ABV, I> =5 <5=H5 ... 500 ><V=0;L=0 T<=VABL 0:C<C;OB>@0: 4,0 Ah, 01> 4,5 Ah 0A0 ;VEB0@O, =5 1V;LH5 ... 1,5:3 0@O4 0:C<C;OB>@0 70 4>?><>3>N 21C4>20=>3> 70@O4=>3> ?@8AB@>N ?@>2>48BLAO 2V4 ?@><8A;>2>W <5@56V =0?@C3>N 220, G0AB>B>N 50F.HB5!2VB8;L=8: 4> 25@AB0BC !!-1-24=CG:0 ABV9:0: AB0;L=89 ?@C68==89 4@VB ?5@H>3> :;0AC. V4AB020: ;8AB>20 AB0;L. 5@AB0B=89 465@5;> A2VB;0 - ;0<?0 @>760@N20==O 60B, 0?@C30 - 24 !, !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20, ;0A 5;5:B@>70E8ABC (!"# ! 60598-1: 2002) - ; 5E0=VG=0 ABV9:VABL - 8, "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0  2V4 -30 ! 4> + 40 ! (#%4) ><V=0;L=0 4>268=0 ABV9:8 - =5 <5=H5 550 <<, 0A0 =5 1V;LH5 1 :3HB2!2VB8;L=8: 4> 25@AB0BC -14 36, 50 ", -27=CG:0 ABV9:0: AB0;L=89 ?@C68==89 4@VB ?5@H>3> :;0AC. V4AB020: ;8AB>20 AB0;L. 5@AB0B=89 465@5;> A2VB;0 - ;0<?0 @>760@N20==O 60B, 0?@C30 - 36 !, !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5 IP20, ;0A 5;5:B@>70E8ABC (!"# ! 60598-1: 2002) - ; 5E0=VG=0 ABV9:VABL - 8, "5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0  2V4 -30 ! 4> + 40 ! (#%4) ><V=0;L=0 4>268=0 ABV9:8 - =5 <5=H5 640 <<, 0A0 =5 1V;LH5 1 :3HB2!2VB8;L=8: A2VB;>4V>4=89 =0ABV;L=89!2VB;>289 ?>BV:: <V=V<C< 162 < >;V@=0 B5<?5@0BC@0: 3000-5500  . >BC6=VABL ;0<?8 >A2VB;5==O: 2V4 8 B ><?;5:B0FVO: 040?B5@ 682;5==O, V=AB@C:FVO, =0ABV;L=0 ;0<?0 "8? 682;5==O: <5@560 0?@C30: 220  84 28<8:0G0: A5=A>@=89 0B5@V0; 28@>1C: ?;0AB8:, 0;N<V=V9 "8? ;0<?8: 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) >;V@ 28@>1=8:0: 1V;89 ;0A 5=5@3>A?>6820==O: A #AB0=>2:0: =0 ?V4AB02FV !B8;L: 7030;L=89, E09-B5:, ACG0A=89 010@8B=V @>7<V@8: 10,5E42,2E10,5 1 A< "5E=VG=V >A>1;82>ABV 8<5@C20==O (DC=:FVO @53C;N20==O OA:@02>ABV).HB4"01;> A2VB;>4V>4=5 B01;> "!-!-0$ 0?@C30 682;5==O,  : 24 - 265 (24 - 120 ?@8 682;5==V C 4V0?07>=V 24-60). 0?@C30 70?0;N20==O, , =5 <5=H5 : 75. !?>682G0 ?>BC6=VABL, B, =5 1V;LH5: 2. V;L:VABL A2VB;>4V>4V2: 4 =570;56=V <0B@8FV 10 <<. !8;0 A2VB;0, :: 70. >;V@ A2VB;0: 6>2B89. CB 28?@><V=N20==O, 3@04CA: 120. >;O@=VABL ?V4:;NG5==O: =5?>;O@=5. !B@C< 70?CA:C V<?C;LA=8E @5;5, <, =5 <5=H5: 50. 568< @>1>B8: 4>23>B@820;89. >;>65==O 2AB0=>2;5==O: 4>2V;L=5. >1>GV C<>28 5:A?;C0B0FVW: - B5<?5@0BC@0 =02:>;8H=L>3> A5@54>28I0, !: 2V4 -5 4> +40; - 0B<>AD5@=89 B8A:, :0: 2V4 80 4> 100; - 2V4=>A=0 2>;>3VABL ?>2VB@O ?@8 20 !, %: 96. 0E8AB: - 4C1;N20==O 2-E :@0B=5 (G>B8@8 =570;56=8E A2VB;>4V>48) - 70E8AB 2V4 ?5@5=0?@C38 (?>@V3 A?@0FL>2C20==O 380 - 400 ); - H284:89 AB@C<>289 70E8AB; - AB01V;V70FVO AB@C<V2 A2VB;>4V>4V2 C 4V0?07>=V 682;OG8E =0?@C38; - B5@<>70E8AB (?>@V3 130!); - 2V4<>20 >4=>3> 01> B@L>E A2VB;>4V>4V2 =5 ?@872>48BL 4> :0B0AB@>DVG=>W 2V4<>28 B01;>. "5@<V= A;C618, @>:V2 :=5 <5=H5 10. 0A0, :3, =5 1V;LH5: 0,2. ?;82 C40@V2 B0 2V1@0FV9: 3@C?0 7 !BC?V=L 70E8ABC: =5 3V@H5  54 HB10!2VB8;L=8: 04<V=VAB@0B82=89 LED 4000 K IP42 36 B IP42 1V;8982;5==O 220 , 7<V==89 (!) >BC6=VABL 36 " 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) :>;V@ A2VBV==O 1V;89 !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3960 < >;L>@>20 B5<?5@0BC@0: =5 <5=H5 4000  CB >A2VB;5==O: 120 3@04 !?>AV1 <>=B06C: 21C4>20=89 0B5@V0; 28@>1C: 0;N<V=V9 + ?>;V:0@1>=0B ;0A 5=5@3>A?>6820==O: A+ !BC?V=L 70E8ABC ( ): =5 3V@H5 42 0@0=BVO =5 <5=H5 60 <VAOFV2 >7<V@8: 28A>B0/H8@8=0: A< 3,5E59,5 (+/- 1%)HB100LED A2VB8;L=8: 36W 1,2 < 5000K ;V=V9=8982;5==O 220 , 7<V==89 (!) >BC6=VABL 36 " 21C4>20=89 A2VB;>4V>4 (LED) !2VB;>289 ?>BV:: =5 <5=H5 3200 < >;V@ A2VBV==O 1V;89 >;L>@>20 B5<?5@0BC@0: =5 <5=H5 5000  CB >A2VB;5==O: 120 3@04 >=B06 - 0:;04=89 ?V42VA=89 0B5@V0; 28@>1C: 0;N<V=V9 + ?>;V:0@1>=0B ;0A 5=5@3>A?>6820==O: A+ 010@8B=V @>7<V@8: << (1210 x 75 x 20) +/-5HB1000;>35==89 ?@>65:B>@ =0 B5;5A:>?VG=><C HB0B82V 1,8 < CETOPEX 94W036>BC6=VABL- 400B ; 0?@C30-220V ; '0AB>B0 ABC<C 50F. (=C@ 682;5==O-3,0<.?. 0:A8<0;L=0 28A>B0 1,8<. 030: =5 1V;LH5 -4:3. !BC?V=L 70E8ABC ( ): =5 3V@H5 54. !BC?V=L 157?5:8 !. HB2 *0 :>65= ;>B >:@5<0 "5E=VG=0 ?@>?>78FVO. ** 0?>2=NTBLAO CG0A=8:>< *** 0?>2=NTBLAO CG0A=8:>< 7 2@0EC20==O< 28<>3 >40B:C 2 B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW.     =>>>>>>>>>>>@?AAAAAAAAA$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#AAAACCCCCCCCCCCDFFFFFFFf$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfBF F&F,F.F0FfFHHHHHHH$H(H*H,HHJJJFf| d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#JJJJJJJJJ2KLLLLLLLLLLL&MFf  $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff: $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#JJJLLLLLLLL&MOOOOOOOOQQQQQQQQUU U UUUUUVVVVVVVVWZZZZZZZZ]]]]]]]]&a(a*a,a.a:aaaccccccccdddLdeeeacccccdddLdRjTjVjXjZjdjfjhjllFlHlllFmHmJmLmNmXmZm\mnnnnnnnn@qBqDqFqHqTqVqXquuuuuuuuzݸݸݑݑݑݸݸݸݸ.jhb#hb#B*CJUaJnHphtHhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#B*CJaJph9oq@qBqDqFqHqNqTqVqXqq2tuuuuuuFf7$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#uuuuuuHvzzzzzzzzzzzzp|r|t|Ff\? d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff; $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#zzzzzzzzt|v|x|z||||||0~2~4~6~8~D~F~H~LNPRT`bdrtvxz܋ދ:HȹȹȹȹȹȹȹȹӪhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJCt|v|x|z||||||||*~,~.~0~2~4~6~8~>~D~F~H~FfF $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfC $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#H~f~z$ & F*$Ifa$gdb#FfJ$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#NHJLNPRTZ`bdΉnprtFfR$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfTN $$Ifa$gdb#tvxz؋ڋ܋ދJFfY d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfU $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfL]$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb# ޔ<\`bdfhrtvtxz|~:>@BDFRTV̠"$&(*68::ǸҩǸǸҩǸҩǸҩǸҩǸҩhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#5CJ\aJhb#hb#CJ\aJB ^ڔܔޔ<\^`bdfFfd$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff afhnrtvtvxz|~:<>FfDl d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffh $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#>@BDFLRTV̠ "$&(*068:Ffs $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffp $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#:<>@BDFLRTV$ & F*$Ifa$gdb#Ff~w$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#:>@BDFRTV468:<HJL   "vxz|~عڹܹ޹ǸǸǸǸǸǸǸhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHB<02468:<BHJL  Ff~$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff<{ "rtvFfv d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#vxz|~ȶҹԹֹعڹܹ޹Ff $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff4 $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb#"vxz|~$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#z|~$&Z^`bdfrtv  NPRTVbdfਖ਼Ʃ *hb#hb#CJaJnHtHhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#5CJ\aJhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJ\aJ<Z\^`bdflrtvFf,$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ffn $$Ifa$gdb#0&Ff d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#  DJLNPRTV\bdfFf$ $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Fff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#f$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#L  fn   ~*,.68:<>HJL޹޹޹޹޹޹޹hb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#CJaJnHtHC  fFf^$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#n   ~Ffں d$Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$d$Ifa$gdb#$*,.J2468:<>DHJFfV $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#JL&HJLNPRTFf$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#LNPRT^`bjl68`b24npBDFHJXZ\NPRTVǸǸҠҠҠҠҠҠҠҠҠҠǸǸǸ.jhb#hb#B*CJUaJnHphtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHhb#hb#5CJ\aJhb#hb#CJ\aJ?TZ^`b,Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $Ifgdb# $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#Ff $$Ifa$gdb#$>@BDFHJPXZ\Ff  $Ifgdb#$ & F*$Ifa$gdb#FfN$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb#\JLNPRTV\dfhdfhjlnpv$ & F*$Ifa$gdb#Ff$d$Ifa$gdb# d$Ifgdb# $$Ifa$gdb# $Ifgdb#Vdfh0hjlnpz|~  tvóåziTiTiFiFhE6B*nHphtH(hEhE6B*mHnHphsHtH h4RhE6B*nHphtHh8#6B*nHphtH hhM5B*CJ\aJhphhb#hb#CJ\aJhb#hb#5CJ\aJ *hb#hb#CJaJnHtHhb#hb#CJaJnHtHhb#hb#B*CJaJphhb#hb#CJaJ%hb#hb#B*CJaJnHphtHvz|~*$>x1$^>`a$gdeZ$a$gdEgdl$ y]a$gdeZFf $$Ifa$gdb#h+h jh U#hvuhrB*\hnHphtHhfM6B*nHphtH $>x1$^>`a$gdeZ51h0:p6?A .!R"#7$R% $$If!vh#v#v?#v#vH#v#v#v#v:V 4 t06+++++++,,55p 5v55=55S5/ / / / / 22 l22 l4 BBytb#kd$$If4ִL$*j.;3V7$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdA$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdE$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdCI$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdM$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdP$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd}T$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd;X$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd[$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd_$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikduc$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd3g$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdj$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdn$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdmr$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd+v$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdy$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd}$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikde$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd#$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd]$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdٗ$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdU$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdѦ$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdM$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd $$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdɵ$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdE$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd=$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikdw$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#Q$$If!v h#v#v)#v #v|#v#v#vH#v#v #v #v :V  t06,,, 555555v55=5 5 S5 / 22 l2 2 l4 ytb#ikd5$$If jL$*j.;3V7<v=S t06,,,,22 l2 2 l4aytb#spp00000H800002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH"nH"sH"tH"H`H +1KG=K9$a$CJ_HaJmH"sH"tH"VV Em 03>;>2>: 1$$@&a$5CJaJmHsHtHhh Em03>;>2>: 2,03>;>2>:1$$@&a$5aJmHsHtHbb #W' 03>;>2>: 3$<@&"5CJOJQJ\aJmHsHtHll 82 03>;>2>: 4"$$<1$7$8$@&H$a$5CJ\aJmHsHtH^^ $W' 03>;>2>: 5 <@& 56CJ\]aJmHsHtHZZ Em 03>;>2>: 6$$<@&a$5CJ aJmHsHtHJJ %W' 03>;>2>: 7 <@& mHsHtHbb 82 03>;>2>: 8$<1$7$8$@&H$a$6]mHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k .0 5B A?8A:0 ^ LX:0*1KG=K9 (251),1KG=K9 (Web),1KG=K9 (251)1dd[$\$ mHsHtH  6myRR Os;+0 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJaJmHsHtHX@"X "q%05@E=89 :>;>=B8BC;  % mHsHtH4)14 q%><5@ AB@0=8FK@/A@ Em03>;>2>: 1 =0:5tHd/Qd Em 03>;>2>: 2 =0:,03>;>2>:1 =0: 5CJtHD/aD Em03>;>2>: 6 =0: 5CJ tHb>rb Em 03>;>2>:$@1$^@a$"5CJOJQJaJhmHsHtHJ/J Em03>;>2>: =0:5CJOJQJhtHP EmA=>2=>9 B5:AB 2,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0: =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0: =0: =0: =0:$a$5aJmHsHtH/ EmA=>2=>9 B5:AB 2 =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0:1,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0: =0:1,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0: =0: =0:1,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0: =0: =0: =0:1,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: 5CJtHVJVEm >4703>;>2>:$dha$5mHnHsH tH uX/XEm>4703>;>2>: =0:5CJaJmHnHsH tH ub/b Em57 8=B5@20;01$a$$CJOJPJQJ_HaJmH"sH"tH &/& Emrvts0^J0W 0 Em!B@>389 5\^JJJ Em  170F A?8A:01 ^ CJaJtHD/D Em Font Style39CJOJQJ^JaJN/!N Em05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJaJV/1V W'03>;>2>: 3 =0:5CJOJQJ\^JaJtHP/AP W'03>;>2>: 5 =0:56CJ\]aJtHD/QD W'03>;>2>: 7 =0: CJaJtHeb 'W'0!B0=40@B=K9 HTML7& 2( Px 4 #\'*.25@9%B*CJOJQJaJmHphsHtHl/ql &W'0!B0=40@B=K9 HTML =0:)B*CJOJQJ^JaJmHphsHtHpp W' !5B:0 B01;8FK7:V(0(:U : W'0 8?5@AAK;:0 >*B*ph^ @^ +W'086=89 :>;>=B8BC; * %CJaJmHsHtHH/H *W'086=89 :>;>=B8BC; =0:tHbb W'1KG=K9 >BABC? ,$^`a$ aJhtHPBP .W'A=>2=>9 B5:AB-xCJaJmHsHtHB/B -W'A=>2=>9 B5:AB =0:tHxRx 0W'A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2/dx^CJaJmHsHtH\/\ /W' A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 =0:tHrSr 2W'A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 31x^CJaJmHsHtHd/!d 1W' A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 =0: CJaJtH2 W'Char =0: =0: Char =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:3OJQJ^JmH sH tH <B< W'V4AB020 4 n@aJtHB/RB W'Normal5$a$_HhmH sH tHb W'3 =0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:6OJQJmH sH tH "r" W' 170F A?8A:0,170F A?8A:C 1,B2-170F A?8A:0,=0720=85 B01;/@8A,703>;>2>: 1.1,List Paragraph (numbered (a)),List_Paragraph,Multilevel para_II,List Paragraph1,List Paragraph-ExecSummary,Akapit z list BS,Bullets,List Paragraph 1,References7d^m$CJOJPJQJaJtH88 W'rvps28dd[$\$PJ^^W'Blank9$  $@B`a$5CJaJmHnHtHunCn ;W'A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><:x^CJaJmHsHtHX/X :W'A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:tHX1X W'C<5@>20==K9 A?8A>: < & F1$ CJ aJtH\:\ W'C<5@>20==K9 A?8A>: 2 = & F1$ CJ aJtH\;\ W'C<5@>20==K9 A?8A>: 3 > & F1$ CJ aJtHV/V W' .alex ?$1$a$OJQJ_HmHsHtHTQT AW'A=>2=>9 B5:AB 3@xCJaJmHsHtHN/N @W'A=>2=>9 B5:AB 3 =0: CJaJtHX/!X CW'A=>2=>9 B5:AB (2)_CJaJfHq 2 BW'A=>2=>9 B5:AB (2)*C$d,-D1$M a$%CJaJfHmHq sHtHf/Bf W'normalD$da$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHJJ W'08<. ?@8;>65=8OE$a$aJtHhbh W'>@<0;L=89 B5:ABF7x*$`7CJOJQJ^JaJnHtH$/q$ W'rvts46$/$ W'rvts37B/B W'apple-converted-space00 Bp66Jdd[$\$/ Bs11/ +091KG=K9 (251) =0:,1KG=K9 (Web) =0:,1KG=K9 (251)1 =0:CJaJ0X 0 }@ K45;5=856]hh </=0: Char =0: =0: CharNCJOJQJaJmH sH tH P/P EU0"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJQJ^JaJb/b EU57 8=B5@20;02P$a$$CJOJPJQJ_HaJmH"sH"tH JJ EU  170F A?8A:02 Q^ CJaJtHJ/"J EU 28G09=891R$a$_HhmH sH tH2 EU2=0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:SOJQJmH sH tH n/Bn EU 28G09=892T$da$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH0R0 Mjp64Udd[$\$0/0 I0 5B A?8A:01VDrD I=0:W CJOJQJ^JaJmH sH tH \/\ \I 03>;>2>: !1_)CJOJ PJ QJ ^J aJfHq `/` ]IA=>2=>9 B5:AB_)CJOJ PJ QJ ^J aJfHq >/> IA=>2=>9 B5:AB (13)/ IA=>2=>9 B5:AB + =B5@20; 1 pt.567:@CJOJ PJ QJ \]^J aJrr XI 03>;>2>: !1 \d-D@&M CJOJ PJ QJ aJmHsHtHxx YIA=>2=>9 B5:AB3]$d-DM a$ CJOJ PJ QJ aJmHsHtH>' > I0=0: ?@8<5G0=8OCJaJPP `I0"5:AB ?@8<5G0=8O_CJaJmHsHtHF/F _I0"5:AB ?@8<5G0=8O =0:tH@j@ bI0"5<0 ?@8<5G0=8Oa5\J/!J aI0"5<0 ?@8<5G0=8O =0: 5\tH0/0 ~0 5B A?8A:02c (!5B:0 B01;8FK17:Vd0 dxx mHsHtHrRr 8A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 21edx*$^aJtHTbT 8A=>2=>9 B5:AB 21 f$*$a$ CJaJtH>r> 8Style2 g*$1$7$ mHsHtH/ 8docdata,docy,v5,1634,baiaagaaboqcaaadmwqaaawpbaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 801371,baiaagaaboqcaaadlamaaawiawaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaidd[$\$ 801445,baiaagaaboqcaaad3gmaaaxsawaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajdd[$\$T/T l57 8=B5@20;0 =0:OJQJ_HmH"sH"tH"N N k 57 8=B5@20;0lOJQJ_HmH"sH"tH"Z/Z Default m7$8$H$%B*CJPJ_HaJmH"phsH"tH 0/0 XT0 5B A?8A:03nTV T XT0@>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*phXX XT C2 Plain Textp *$1$^ aJmH sH tHNN XT Normal C2q% x1$^% aJmH sH tH^/"^ XTStyle 1rd1$7$8$$CJOJQJ^J_HaJmH sH tHF/2F XTStyle 2s1$7$8$H$_HmH sH tHB XTxl68Zt$dd$d%d&d'dNOPQ[$\$a$5CJ\aJR XTxl69Zu$dd$d%d&d'dNOPQ[$\$a$CJaJb XTxl70Zv$dd$d%d&d'dNOPQ[$\$a$CJaJr XTxl71Zw$dd$d%d&d'dNOPQ[$\$a$5CJ\aJzz XTxl72Ix$dd$d&d'dNPQ[$\$a$5CJ\aJtt XTxl73Iy$dd$d&d'dNPQ[$\$a$CJaJ|| XTxl74Zz$dd$d%d&d'dNOPQ[$\$a$^/^ XT0"5:AB 2K=>A:8 =0:1 CJOJQJ^JaJmHsHtH\/\ XT5@E=89 :>;>=B8BC; =0:1CJaJmHsHtHZ/Z XT086=89 :>;>=B8BC; =0:1CJaJmHsHtH/ XThpsR/R XTCharacter Style 1CJOJQJ^JaJo(>> "m0xfmc2$dd[$\$a$PJ>> "m0xfmc9$dd[$\$a$PJ" >,3540,baiaagaaboqcaaadcqoaaauxcgaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa$dd[$\$a$ mHsHtH2 >,2849,baiaagaaboqcaaadvgcaaavkbwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa$dd[$\$a$ mHsHtHR/AR 8203>;>2>: 4 =0:5CJ\aJmHsHtHR/QR 8203>;>2>: 8 =0:6CJ]aJmHsHtH0/0 820 5B A?8A:04zYrz 82!E5<0 4>:C<5=B0%$-D 1$7$8$H$M a$CJOJQJaJmHsHtHj/j 82!E5<0 4>:C<5=B0 =0:)OJQJ^JfH mHq sHtHPP 821 $a$(5B*CJ OJQJaJmH phsH tH V/V 821KG=K91$7`7a$OJQJ_HhmHsHtHDD 82.......B*PJmHphsHtHnn 8203>;>2>: AB@0=8FK&$~&d P ]~^ 5CJh 82D!B8;L A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< + 5@20O AB@>:0: 125 A< !?@020: ...x^`B*CJaJmHphsHtH TT 82ioieo$1$`a$CJOJ QJ aJmHsHtH<m<821 / 1.1 / 1.1.1 Ft t 82=0: =0: =0: =0: $a$(5B*CJ OJQJaJmH phsH tH T/ T 82A=>2=>9 H@8DB 0170F015CJOJQJV" V 82A=>2=>9 dh5$7$8$9DH$` mHsHtHF/1 F 82 A=>2=>9 =0:CJaJmHsHtHJB J 82Noeeu1 $1$a$OJQJaJmHsHtH^2R ^ 82!?8A>: 2$^`a$CJOJQJaJmH sH tHfZb f 82"5:AB&$ & F h^`a$CJOJ QJ aJmHsHtHD/q D 82 "5:AB =0:CJOJ QJ mHsHtHN N 82 "5:AB A=>A:8$a$CJaJmHsHtHF/ F 82"5:AB A=>A:8 =0: mHsHtH2& 2 82 =0: A=>A:8H*/  82A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0:1 =0: =0: =0: =0:,A=>2=>9 B5:AB 2 =0: =0: =0: =0: =0: =0:CJ_HmHsHtHujj82p 3;02;5=85 1!$ 8% hdh`ha$5\mHnHtHudd82p 3;02;5=85 2$ % ^a$5\mHnHtHuNN 82 3;02;5=85 3$^`a$tHBB 82 3;02;5=85 4$^a$BB 82 3;02;5=85 5$^a$BB 82 3;02;5=85 6$^a$BB 82 3;02;5=85 7$^a$BB 82 3;02;5=85 8$^a$BB 82 3;02;5=85 9$^a$dR d 82 T_#_"5:AB$1$9DH$a$#6CJOJ QJ ^JaJmHsHtHtb t82"-0172$ n<1$@&3B*CJOJPJQJ\aJmHnHph[sHtHud/q d82 "-0172 =0:3B*CJOJPJQJ\aJmHnHph[sHtHu/  782 170F A?8A:0 =0:,170F A?8A:C 1 =0:,B2-170F A?8A:0 =0:,=0720=85 B01;/@8A =0:,703>;>2>: 1.1 =0:,List Paragraph (numbered (a)) =0:,List_Paragraph =0:,Multilevel para_II =0:,List Paragraph1 =0:,List Paragraph-ExecSummary =0:,Bullets =0:CJOJPJQJaJmH"sH"R R 82A=>2=89 d<<^`CJaJTT 820_@8AC=>:_0720$$<a$CJaJ^/ ^ 820A=>2=>9 B5:AB (5)_5CJ\aJfHq  820A=>2=>9 B5:AB (5)*$d<-D1$M a$5CJ\aJmHsHtH0/0 l0 5B A?8A:05rr l!5B:0 B01;8FK27:V0L L lfont5$dd[$\$a$B*CJaJphL L lfont6$dd[$\$a$B*CJaJphB B lfont7$dd[$\$a$CJaJL" L lfont8$dd[$\$a$B*CJaJphR2 R lfont9$dd[$\$a$5B*CJ\aJphFB F lfont10$dd[$\$a$ B*phjjjFR F lfont11$dd[$\$a$ B*phTTTBb B lxl43943$dd9D[$\$a$r lxl43944^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43945^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ> > lxl43946$dd[$\$a$ lxl43947^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJ lxl43948^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJ lxl43949^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJ lxl43950^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43951^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43952^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43953^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43954^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ" lxl43955^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJB2 B lxl43956$dd9D[$\$a$B lxl43957o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJR lxl43958o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJb lxl43959o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJr lxl43960o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43961o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43962o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43963o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43964o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43965o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43966o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43967o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43968o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43969o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43970o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ" lxl43971o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ2 lxl43972o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJB lxl43973o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJR lxl43974o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJb lxl43975o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJr lxl43976o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43977o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43978^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43979o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43980o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43981o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43982o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43983^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl43984o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43985^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJ lxl43986o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ" lxl43987o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ2 lxl43988o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJB lxl43989o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ~R~ lxl43990M$dd$d%d&d9DNOP[$\$a$CJaJ~b~ lxl43991M$dd%d&d'd9DOPQ[$\$a$CJaJ~r~ lxl43992M$dd%d&d'd9DOPQ[$\$a$CJaJ~~ lxl43993M$dd%d&d'd9DOPQ[$\$a$CJaJ lxl43994o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43995o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43996o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43997o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43998o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ lxl43999^$dd$d%d'd-D9DM NOQ[$\$a$B*CJaJph lxl44000^$dd$d%d'd-D9DM NOQ[$\$a$CJaJ lxl44001^$dd$d%d'd-D9DM NOQ[$\$a$CJaJ lxl44002^$dd$d%d&d-D9DM NOP[$\$a$B*CJaJph" lxl44003M$dd$d&d'd9DNPQ[$\$a$CJOJQJaJ2 lxl44004o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJB lxl44005o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJR lxl44006o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJb lxl44007^$dd$d%d'd-D9DM NOQ[$\$a$CJaJr lxl44008o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$CJaJ~~ lxl44009M$dd%d&d'd9DOPQ[$\$a$CJaJ lxl44010^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5CJ\aJ lxl44011^$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJ lxl44012o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$B*CJaJph lxl44013o$dd$d%d&d'd-D9DM NOPQ[$\$a$B*CJaJph lxl44014k$dd$d%d&d'd-DM NOPQ[$\$a$CJaJBB lxl43941$dd9D[$\$a$>> lxl43942$dd[$\$a$^/^ lA=>2=89 B5:AB (3)_5CJ\aJfHq \/\ lA=>2=89 B5:AB (2)_567:>*CJ\]aJ/! l A=>2=89 B5:AB (2) + 0?V268@=89R567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_HaJmHphsHtH/1 lA=>2=89 B5:AB (2) + 6 ptR567:>*@B*CJ EHOJPJQJRHd\]^J_HaJ mHphsHtH/A lA=>2=89 B5:AB (2)R567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_HaJmHphsHtH~R~ lA=>2=89 B5:AB (3)&$d-D1$M a$5CJ\aJmHsHtHN/aN jw0570:@8B0 7304:0B*ph`^\q 4/4 eZ0 5<0T A?8A:C1 eZp!VB:0 B01;8FV17:V0$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH 4/4 D0 5<0T A?8A:C2 rr D!VB:0 B01;8FV27:V 0 tt / S!VB:0 B01;8FV117:V 0 0/0 +0 5B A?8A:06 ~~ +0!5B:0 B01;8FK37:V 0  mH"sH"tH"j/j 1KG=K92$da$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHH/H  0720=85 =0:5CJOJQJhtHBB x_3$dd[$\$a$ mHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ h  l:&Thn,J@l̲4v=AFJ&MQVZ.avfJT\vkmoprstvwxyz|}~     !#$%&()*+-./13@ @H 0(  0(  B S  ?z|j l   3 5 6 8 ? A OQNP/1lnACkmy { @!B![!b!!!""""##u$w$$$%%&&&&&&L(N(d)f)|*~*_+a+l,n,X-Z-c.e.00[2]2e2g2436333v4x4555577u7y777p8r8z9}99999::::::&;(;;;====>>??5A:A;A@ANAPABBKDMD~DD/E1EEEFFGGHH0I2IIIKKGLILMMMMNNOOiPkPQQ\S^SSSTT^U`UVVVVWWhXjXYY5Z7ZZZ[[]]c]e]]]^^R_T_D`F`8a:aObVbpbrb ccccddd"d5e8eze|ezf~fffgghh^i`iiitjvjjjkkkkllllnn*n0nnoo$o3p6pGpOpqpspppWqZqjqlqrrrrs!ssssstt9u;uv vtwvwxxxxxx/y1yyyzzzz{{!|%|||}}?A <>ɁԁՂֆ؆XZŠĊRTNPՍ׍ďƏޏ NP LNXZgi-/0Bmo 68ף٣prY[çŧKMCE̱ױjypv AGvx BDP[ WYCEPR $%VWru?@Ybuv   FGsz|}'(c j l m o r . / , 3 5 6 8 ; Z [ 8 ? A B D G | STHOQRTWGNPQSV(/1246no `a:ACDFH?@dkmnps}~9!@!B!C!E!G!r!s!""""""# #%%% %#%&%D%E%&&&&&&3&4&D(L(N(O(Q(S(r(s(])d)f)g)i)k)))u*|*~******e,l,n,o,q,s,,,\.c.e.f.h.k...|00000000^2e2g2h2j2m222-3436373:3=3l3m3o4v4x4y4{4~4444455:5;5w5x55555G6H666 777777C7D7h8p8r8s8v8y88899999999;&;(;);+;-;E;F;========>>>>>>>>??????@@GANAPAQASAVAAABBBBBBBBDDKDMDNDQDTDDDEEEEEE,F-F{GGGGGGGGHHHHHHIIIIIIIIJ JKKKKKKKKLMM M MM6M7MNNNNNNNN8O9OOOOOOOOOOOxQyQQQQQQQRRRRUS\S^S_SaSdSSS/T0TWU^U`UaUcUfUUUUUUUVV@VAVwVxVVVVWWW/W0WIWJWWWWWWWXXMXNXXXfYgYYYYYYYYYZZ>[?[r[s[[[[[[[[[[[)\*\C\D\\]c]e]f]i]l]]]^^K_R_T_U_W_Y___=`D`F`G`I`K```1a8a:a;a=a?agahaaaaabbibpbrbsbubxbbbccccccdd(d)dseze|e}eeeeeeeeeeeffQfRfegfgggghhh h h7h8hhhWi^i`iaicifiuivimjtjvjwjyj{jjj,k-kQkRkkkkkkkkkllllllllmmmnnnnn0n1nnnoooo*o+ojpqpsptpvpxppp q!qcqjqlqmqoqqqqqPrQrrrss!s"s$s&s1s2sssssssstttuuvv v v vvvvmwtwvwwwyw{www'y/y1y2y4y7y_y`yzzzzzzzzc{d{u{v{{{{{{{{{||v|w|||||A}B}a}b}}}}}}}}}~~8?ABDFhi 675<>?AD`aφֆ؆نۆކʇˇԈՈ>?ŠĊŊNJʊ%&mnNjȋ~΍Ս׍؍ڍݍ ؎َbc׏ޏ()ƑǑ 56ELNOQSrsQXZ[]_mnØ&-/025bcÛfmopru/689;>noנؠefУף٣ڣܣߣiprsuxRY[\^avwDKMNPSmn /0*+kl9:<CEFHK^_޳ʵ˵ζ϶ַ׷޻߻ovxy{};BDEGIlm}]^)*<CEFIL45IPRSUWu@vzj r 3 [ ? G {OWNV/6 AH@s@!G!" #%E%&4&?(s(d))|**&,,c..00e2m243=3v4~46D7p8899&;F;==>>??NAVABB DTDEEGGHHIIKKMMNNOOQQ\SdS^UfUV0W\YY[[c]]R_Y_D`K`8a?apbbcdzeeh h^ivitj{jkkllnnnoqpxpjqqs2sstvvtw{w/y7yzz}}~i7<aֆކˇ?Štݍ 6Ls_nØ-5Ûmu6>kףypYwKn۩0+ҭ:C_C_kv}BmCLPWzj p 3 9 ? E OUNT/4AFkq@!E!""%$%&&L(Q(d)i)|**l,q,c.i.00e2k243;3v4|477p8w899&;+;==>>??NATABBKDRDEEGGHHIIKKM MNNOOQQ\SbS^UdUVWYY[[c]j]R_W_D`I`8a=apbvbcdzeeh h^iditjyjkkllnnnoqpvpjqoqs$sssv vtwyw/y5yzz}}?D <Bֆ܆ŠȊՍۍޏ LQX]''((-3gghhms00116<ѣѣңңףݣjjkkpvSSTTY_EEFFKQ ==>>CI߳߳ppqqv{<<==BG~~==>>CJJJKKPUVV+4T`j"5!!,k&F$Zrg؃0d"cc iy;VNU> g^|VFJ"U!0|/O$"iC$BN/q&d>-&I;.)0r?A1pC7TS?8^*b9VFh:Hc>VF ?"acCS$G sYm&y,mbLf.m\<bNn"_,.z|^`5CJOJQJ^JaJo(.0^`0o(..0^`0o(...o^o`o(.... o^o`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ? ^? `o(........ ? ^? `o(.........^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........ ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(8^8`5o(.^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........^`5o(. ^`5\o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........h^h`5o(.P^`Po(..^`...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........^`OJPJQJo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o( \ ^\ `OJQJo(,^,`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o l^l`OJ QJ o(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........ z^z`OJQJo(J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o(^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........8^8`o(.8^8`o(.0^`0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... p`^p``o( ...... p`^p``o(.......  ^ `o(........hh^h`.P^`P..^`...x^`x....  ^` .....  X@ ^ `X ......  ^ `....... 8x^`8........ `H^``......... ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........^`OJPJQJ^Jo(-T^T`OJQJ^Jo(hHo$^$`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hHd^d`OJQJo(hH4^4`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........^`5.^`5.b 0^b `0..0^`0... ^` .... ^` ..... `^`` ......  `^ ``....... %^%`........h^h`o(^`o(.$0^$`0o(..0^`0o(...  ^ `o( ....  ^ `o( ..... `^``o( ...... F`^F``o(....... X^X`o(........^`o(.^`5o(.0^`0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... `^``o(.......  ^ `o(........ ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o(h^h`5o(.P^`Po(..^`...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........^`5o(.^`5o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........ hh^h`OJQJo(^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........^`5o(.^`5o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........h^h`o(^`o(.@ 0^@ `0o(..x0^x`0o(... ^`o( .... P^P`o( ..... `^``o( ...... (#`^(#``o(....... (^(`o(........^`5o(.^`o(.z0^z`0o(..z0^z`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... J`^J``o( ...... J`^J``o(....... ^`o(........ ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o( ^`OJQJo(X^X`OJQJ^Jo(o (^(`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.T^T`^Jo(.L^L`B*^Jo(ph..p0^p`0^Jo(...@ 0@ ^@ `0^Jo(.... xx^x`^Jo( ..... HH^H`^Jo( ...... `^``^Jo(....... P`P^P``^Jo(........ ^`^Jo(.........^`5o(. ^`5\o(.b 0^b `0o(..0^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ......  `^ ``o(....... %^%`o(........z^z`OJPJQJ^Jo(-J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( 0^`0.^`..0^`0...0^`0.... T^T` ..... T^T` ...... `^``....... `^``........ $^$`.........h^h`5o(.P^`P..^`...x^`x.... ^` .....  X^ `X ......  ^ `....... 8^`8........ `^``.........h^h`..^.`5..\0^\`0..." 0^" `0.... P^P` ..... ^` ...... D`^D``.......  `^ ``........ 8^8`.........*lr?A1=Uh:.z| .m Ym>-.`$ZcZNacC|c>a8Q*b9iyR ? y,m;bNno5kU!I;./O$ gS?80dKgbiC$pC75!!{xn^$GJoRY/q& +WW8Num2+7"""""""""D""""""""bn4#48 rh c 4  (  rXq'm Njbq4+cJ/Mfwsn :IM{V|;D[5R1~<,osZZCn<}  C /x&',1~P x-j/0d021W{1613w3M4_; <>HG<>e>)a?A]v{C5|C#vD :I1oz^I;tJ&MWUN/OwyPMR>T\SURUI\VqKVW;XvX]Y [~^[}[_F]b+c#vD3"qd5dodle{&f2h,h/Wkl/slgo1o,,o& Qq<,osq4!gvQw:FSy26z|no}S}"%  u6qHhJgORSs]gvO'(q,h4a57/AB&V eemy{~  C#V12<FIQvZ^^cumnot C**0l15A:>NTVV` l1:28GMX|Z[F__emm!~*297Phos ($0HLaKfrl{ %=?jltw ,|(6B?EZS[^anryw . 8 B= VC R Fb wf l :x  6  K2 b: < 1> H 5X ` c f [n  b  & / 5 ; 2E f h 5q v V  2 ; oK {W _ Pc    # ? I I 2U bW *^ ^ n  >(~,8G?q@AR+\kHlL=KPNUarmK) 2]9=@JGKM:R\kAy}&d "($K./= FY^\`knm /4UN\efopy.1M3K LPQVyW Zcjj m{ %7F:,<3<Y^fg7iywc V?G_'cgg#ntr| G :,~8Pt R!$t3iWW)^t $A<?:@HOJ-LP[=`fusI  @#&)J. 6:;J1]4_ae5r)+:^?UCIKZZ}}#'(B[_f]5!+DU_W-^jx"z/t6~G/JRYY[lx(Yq.$&>."0BRS^bzfdhy; !\2BhCJ[Bb  9 iD [ p t !!_!.*!1! @!*H!O!R!a!d!g!Bt!{!|!|! ":"K"M"Q"V"l"|p"r"s"v"}"}"}"U###\,#W/#2#3#4#6#:##L#om#Pn#o#$Q $ $$$x#$'$S7$9$@$G$H$PP$Q$S$m$%"%<%<%kD%P%dW%}d%f%s%%& &&&X& &8&&*&-& 4&>&@&PB&G&I&AN&_&Tn&y&7z&z&6'''''3' 4'4'4'C'M'2V'W'q'/r'6y'((1(%("*(,(v.($5(@=(C(C(G(O(!S(f(n(s(x(|()))H)&)2)3)9)E)Y)Z)c)f)\l)s)+v)***p2*;*a*c*n*p*+ +j+ +)+++1+ :+s;+>+8M+SY+Y+Z+]+_+a+fo+t+sx+y ,,,,,, ,E",*,5,,.,4,5,9,}?,A,2E,dR,S,U,9^,d,}, -G - -N --b?-VA-\D-E-G-gH-GP-cQ-b-c-Rr-3t-t-y-z-~-\--.b..).0.T:.M.U.W. d..i.x.{./ ///</3/J/b!/=/B/-G/?H/4M/uM/_U/>Z/\/f/k/:090<0JG0e01!1O1_Q1q1u1c22 2222$2)282?2I2M2M2VO2O2%P2V2RW2W2^2k2s2y22A 3$3d3e3t3{x3v44o4"4*4-414[E4E4L4EQ4S4T4]4c4c4q4Fs4x4u~4\5.5~459859C5M5o}5 666@6z!60$6BE6\6ba6j6Nq6A|67727A7B7L7qS7X7[7`7j70l7t7~78R8X#8,8D8|a8d8n8o89{9999*999?9C9\9^9n9u9:::: :!:!:(:/:V?:K:T:Y:^:of:f:;:;A;U;U;\;];m;r;y;< < <}<)<'<'<+<,<U-<:<tE<-W<W<?X<`<m<u==$===~=N'=l=>>>>>>;>%<>`?>>J>_J>L>O>|U>a>t>z>d? ? ?6??)#?.?WE?G?hy?~?@ @ @8@N@F@@@0@1@2@2T@d@h@i@k@5m@t@ZAC9AMA+oAzuAwAxA|A Bg&BNBdBlBoB}BCCCC!C,#C$C'Ca-C4C;Co;C>CACHCZCsaCjnC{qCwtCYvCvCwCD(D,D-D.D4D>DqGDJDLD8[D?_DiDyDE EEE?ECEDE!eElE|E F FFFY+F+FS6FFMCMDMTMiMoM||MNNrNs(NR;NBNWNOYNZN7eNgNjNnN+wNwOO,O6OrJOLO\nOctO5{OPP9&P]/P>:PAPFPmP"~PQQvQQ(Q2Q8Q:Q=QyEQFQPQf]Qt]Q_pQvQ4RRRR2+Rf4R:RY\EY?FYYLYLYMYXYjYoY&tYZ@Z+Z-Z3Z9ZIZeZqiZ[[][<[I[_N[#S[b[.\\R\ *\+\+\3\$8\M\c\f\tHtXXt>dtdtmtmtTntqt xtn~tuu u#u)u0.u/u0u7u3CueCu Eu]uauaqu}uvvvv#v"'v72v4v8v zyDzeLzU]zvz`z${{{d {C{tH{J{P`{ b{6q{7q{y{7|H|0O|[|`|q|]q|{|}}}}}n}p}$}n$},} -}t0} :}>}E} F}F}G} I}K}]}^}d}{}b}s~~~d~~~+~55~^~^~k~+u~]]$)_687KTVZr#2*<WYcFlusS%/]6SCCDEFG|U_Z+d hyh^zR6CNY^^uv~elf)@0E2z7@OE]h`?Y | ,n36@F{HYf{fi|Q 4$y'<HVjkksGt{wV$13+8<QWgZce{} )#*GYKLOaRWj "%RItJL)W"fq1 ~b#%:ESp_u|?!(&04>I.Ynbg 15-7NNT:U_`)lW{  "?(*/0-=g>orp\r@*99ABD>lx|+BbOjvt} GV'+0HVX_cfrcskuux2| !,7FI]T[]f GQa=ChT []at=|wy8>9: = RtR])xQ$F-JMKNbagg{d` L!DFV8ilou{-!l%q%/6`9";;BFFFFRcks"Q97P][pAs}l O 0)78BT1U[L]]]Y^2ektf&(CGHRfXGoZxk u.-8@FIxQQ\|`NpO@G f C!%o0v4>Jml#mo-JdT!"(G9q=B$H-KLN Q'[`>j{}F%7d iy 6"38<?@RSXW[ht<t'D %Z%((*m-_Mfn{ #d+>_ggh t I+-2m9=|>FfMi\\^bd0g D!/f/9@CYhmrvx | anA[GLZp^leMwwx}>UQhqlmvua 8 #'vCQX[Ragg2kJm]vfz3`;bGSci ( 25:#PS^nssyy28>WYcuNvr4X:;]<?Pnut"b&E(*8<@Y"qtx y &)G,I,2AAIFLNhj8|0&+hL_]ekluwky4&2R?N_afq{ #5E55;;e>GhQYaZnZ\#bekEldtTxx3 4z?A0I[]jxx0y{s||~;#DnMRReigk(N)(=@DHKMPXIbc`hw-9S<>AWFtnugv/ (1<IKcPhX^Ocd{}y1'$&&389XgwpV{:f=F`uaz !Z> R]&ghitxj~0b5:A;EhN>SSU=coo8j8tGnSS7Wz{} uDNVkv 6';)v7@=d %F++-00<5PiScn &,I6_=s= J\Xpxxf} ' 5%CIY[b;p/z:m!., -K8Ak&<+8?GGIO8Z`nPosw4U.0fAUO^asinqw'*,D8=:;>!CDW!Z2u S$*6=?^IRS\ kuxe*!%)5&@DO8SV\rgWqNtVt9z@L%'78NVVy > /`++G>9EHI8RSTWVX d~l!99 :C>FGGWWm[^^k &o 27H? AbBbimT/>zH'gjf*sn{|!>ELiV~ >,,22 3 6uDJaMNQQell"$5:@G~H\Ou[\?jm~!!-)m01AKrSIVXZ]V_GonvU R6*+BBTW[]5oqKvzA g 6%&)k=FfHhMGO/` N7HT[.^`lfw& .&4/468?KC:SSC]5_ddfky%7LHH[\~a}9ILB[lfw{%Y1c:}=?IVQ=VEZffMgouwy_kaikqEu~&@JM\dIj{X1:F!IZWn\\\btHs,-K2OIPhqw{{W*<L3Qi]]i8sLy {'C/5S7ADR8Y ]o,8rC;FFMNNXXj\ebmr~|xg#BCFfKKOMWtZ:`;hiQ+$%&(5yEFPP*`aw{&'6FReMmwO, RxYubmK} {k!#G),/2D8=FDE[MT\c(hm^o@xu I L(\)},l6 P=TdTfqj ,)DH?J_NoX\~^oruui8#'V9=HmZcqz- #"B-K1G78<yQW~0 ?&*,--./&4>EICbKfTu98>o!"%+>Yoj)r~s~E'(37<9;&K8QR.]?biF39M?lE;KOP`SVyu| "U'/<T>Q Yego,vIL P]3r6stz%w ,IN Z`;O=AL:89 702>4 70?0A=8E G0AB8= 70A=>20=89 2 1967 @>FV O: DV;VO 8B8I5=AL:>3> <0H8=>1C4V2=>3> 702>4C, < avramenkoCG5@C: ;5=0 8:>;0W2=0+                          ! " # $ % & ' ( ) * Oh+'0 ,8H lx    l 1967 ,  avramenkoNormal 79Microsoft Office Word@vWI@h=@8ہ@v(CI ՜.+,0 hp  MinEconomRozvitkug j 1967 , j 1967 ,    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FϨ@Data 51Table%{WordDocument 7hSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreP=LAXW5MAMOA==2P=Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q