ࡱ> U ^bjbjnn"Daa<) 66666JJJ8&J98888888$;;>996966O9a+a+a+668a+8a+a+r45[ 58e9095V>%>>558>6,6a+99(^9> ` :   "  # 35810000-5 =482V4C0;L=5 >1<C=48@C20==O (0:C?V2;O 70A>1V2 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC >@30=V2 48E0==O (DV;LB@CNGV 5;5<5=B8 4;O 70E8ABC >@30=V2 48E0==O 2V4 G04=>3> 307C 4> ?@>B8307V2 B8?C -7)  021:2015 - 35810000-5   !" ! ______ 35810000-5 =482V4C0;L=5 >1<C=48@C20==O (0:C?V2;O 70A>1V2 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC >@30=V2 48E0==O (DV;LB@CNGV 5;5<5=B8 4;O 70E8ABC >@30=V2 48E0==O 2V4 G04=>3> 307C 4> ?@>B8307V2 B8?C -7) <. 8W2 ____ ________________2023 @>:C _______________________________________________________________ 2 ?>40;LH><C !"', 7 >4=VTW AB>@>=8, 2 >A>1V _________________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V ____________, B0 5@602=5 ?V4?@8T<AB2> #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B, 2 ?>40;LH><C , I> T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E ?V4AB020E, 2 >A>1V ____________, O:89 4VT =0 ?V4AB02V ______________, 7 4@C3>W AB>@>=8, =040;V 70 B5:AB>< FL>3> >3>2>@C  B0 !"', :>;8 26820TBLAO >:@5<>  !B>@>=0, 0 A?V;L=>  !B>@>=8, 73V4=> 7 @VH5==O< #?>2=>2065=>W >A>18 #&  (@>B>:>; 2V4 _________ 2023 !___) C:;0;8 F59 >3>2V@ ?@> B0:5:  "  #  ?>@O4:C V =0 C<>20E, 287=0G5=8E F8< >3>2>@><, >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?>AB028B8 B0 ?5@540B8 C 2;0A=VABL 0<>2=8:>2V DV;LB@8 Trayal A1B2E2K1 SX(CO) P3 @V7L1>289, 01> 5:2V20;5=B 4;O ?@>B8307V2 -7 (40;V-">20@) 707=0G5=89 2 !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1) I> T =52V4 T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C 0 0<>2=8: - ?@89=OB8 V >?;0B8B8 B0:89 ">20@. 09<5=C20==O, >?8A B0 E0@0:B5@8AB8:8 ">20@C 707=0G5=V 2 "5E=VG=><C 70240==V (>40B>: ! 2 4> >3>2>@C). >AB0G0==O ">20@C 74V9A=NTBLAO >AB0G0;L=8:>< =0 A:;04 0<>2=8:0, O:89 @>7B0H>20=89 70 04@5A>N: 03179, <. 8W2, ?@>A?5:B 5@5<>38, 151. /!", " # >AB0G0;L=8: ?>28=5= ?>AB028B8 ">20@, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T "5E=VG=8< 28<>30< =02545=8< C >40B:C 2 4> FL>3> >3>2>@C, <0T 1CB8 =>28< (I> =5 1C2 C 28:>@8AB0==V, =5 ?@>E>482 @5<>=B, 2 B><C G8A;V 2V4=>2;5==O, 70<V=C A:;04>28E G0AB8=, 2V4=>2;5==O A?>682G8E 2;0AB82>AB59) B0 ?@0F5740B=8</?@840B=8< 4> 28:>@8AB0==O ?@>BO3>< CAL>3> AB@>:C 30@0=BVW 70 C<>28 4>B@8<0==O 0<>2=8:>< ?@028; :>@8ABC20==O. 0@0=BV9=89 B5@<V= B>20@C ?>28=5= 1CB8 =5 <5=H5 =V6 1 (>48=) @V:. # @07V 28O2;5==O =5O:VA=>3> ">20@C ?V4 G0A 28:>@8AB0==O ?@>BO3>< 30@0=BV9=>3> ?5@V>4C, >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?@>BO3>< 3 @>1>G8E 4=V2 ?VA;O ?>2V4><;5==O 2V4 0<>2=8:0 ?@81CB8 4;O A:;045==O 42>AB>@>==L>3> 0:B0. # @07V =5 ?@81CBBO >AB0G0;L=8:0 2 707=0G5=89 B5@<V=, 0<>2=8: <0T ?@02> A:;0AB8 0:B ?@> 28O2;5==O =5O:VA=>3> ">20@C 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O7CTBLAO 70 A2V9 @0EC=>: 70<V=8B8 =5O:VA=89 ">20@ =0 O:VA=89 ?@>BO3>< 10 @>1>G8E 4=V2 7 40B8 A:;040==O 28I5707=0G5=>3> 0:B0. /:VABL ">20@C, I> ?>AB02;OTBLAO 73V4=> 40=>3> >3>2>@C, ?>28==0 2V4?>2V40B8 C<>20<, 2AB0=>2;5=8< G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 4> FVTW :0B53>@VW B>20@V2. 3. ,  "!",    3.1. 030;L=0 20@BVABL 70 >3>2>@>< 73V4=> !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1 4> >3>2>@C) AB0=>28BL _____ (_______) 3@825=L, 2 B><C G8A;V  _____ (___________) 3@825=L. 3.2. <V=0 20@B>ABV ">20@C 74V9A=NTBLAO H;OE>< ?V4?8A0==O 4>40B:>2>W C3>48, C O:V9 2V4?>2V4=5 "5E=VG=5 70240==O/ !?5F8DV:0FVO 4> >3>2>@C, 28:;040TBLAO 2 =>2V9 @540:FVW. 4.  /  /  %# 4.1. >7@0EC=:8 70 ">20@ ?@>2>4OBLAO H;OE>< >?;0B8 0<>2=8:>< ?@>BO3>< 180 @>1>G8E 4=V2 7 4=O ?V4?8A0==O !B>@>=0<8 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@. 4.2. ?;0B0 74V9A=NTBLAO ?VA;O >B@8<0==O ">20@C 2 ?>2=><C >1AO7V =0 ?V4AB02V 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@, ?V4?8A0=>W C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 4.3. ;0B56V 22060NBLAO 74V9A=5=8<8 7 <><5=BC A?8A0==O 3@>H>28E :>HBV2 7 @0EC=:C 0<>2=8:0. 5. !"  /    5.1. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89 ?>AB028B8 ">20@ 2 ?>2=><C >1AO7V ?@>BO3>< 20-B8 @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 5.2. 0B>N ?>AB02:8 ">20@C 22060TBLAO 40B0 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@. 6.   "  / !"  6.1. 0<>2=8: 7>1>2 O70=89: 6.1.1. !2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V 74V9A=N20B8 >?;0BC 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. 6.1.2. @89<0B8 ?>AB02;5=89 ">20@ 73V4=> 7 >40B:>< 1 4> FL>3> >3>2>@C =0 ?V4AB02V 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@, ?V4?8A0=>W C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 6.2. 0<>2=8: <0T ?@02>: 6.2.1. <5=HC20B8 >1AO3 70:C?V2;V ">20@C B0 7030;L=C 20@BVABL FL>3> 4>3>2>@C. # B0:><C @07V !B>@>=8 2=>AOBL 2V4?>2V4=V 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C. 6.2.2. >25@=CB8 2840B:>2C =0:;04=C =0 ">20@ >AB0G0;L=8:C 157 74V9A=5==O >?;0B8 2 @07V =5=0;56=>3> 9>3> >D>@<;5==O (2V4ACB=VABL ?5G0B:8, ?V4?8AV2 B>I>). 6.3. >AB0G0;L=8: 7>1>2 O70=89: 6.3.1. >AB028B8 0<>2=8:C ">20@, O:89 2V4?>2V40B8<5 "5E=VG=8< 28<>30< (>40B>: !2) B0 !?5F8DV:0FVW (>40B>: !1 4> >3>2>@C) C ?>2=><C >1AO7V C AB@>:8, CAB0=>2;5=V F8< >3>2>@><. 6.3.2. 0157?5G8B8 ?>AB0G0==O ">20@C, O:VABL O:>3> 2V4?>2V40T C<>20<, CAB0=>2;5=8< @>74V;>< 2 FL>3> >3>2>@C. 6.3.3. >B@8<C20B8AL :>=DV45=FV9=>ABV I>4> >B@8<0=>W V=D>@<0FVW. 6.4. >AB0G0;L=8: <0T ?@02>: A2>TG0A=> B0 2 ?>2=><C >1AO7V >B@8<C20B8 ?;0BC 70 ?>AB02;5=89 B>20@. 7. ,!", !"  7.1. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2'O70=L 70 4>3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C 70:>=0<8 B0 F8< >3>2>@><. 7.2. # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< 28==0 !B>@>=0, I> 2AB0=>2;NTBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C, ?>28==0 2V4H:>4C20B8 V=HV9 !B>@>=V =0 WW 28<>3C 70240=C H:>4C 2 ?>2=><C >1AO7V, O:I> 2>=0 70240=0 2 ?5@V>4 G8 2=0A;V4>: 28:>=0==O C<>2 FL>3> 4>3>2>@C. 7.3. # @07V ?>@CH5==O AB@>:V2 ?>AB0G0==O ">20@C, 01> ?>@CH5==O 70<V=8 =5O:VA=>3> ">20@C =0 O:VA=89 >AB0G0;L=8: =0 28<>3C 0<>2=8:0 28?;0GCT ?5=N C @>7<V@V 0,3 2V4A>B:0 20@B>ABV B>20@V2, 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 70 :>6=89 45=L ?@>AB@>G5==O 4> 4=O D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, 0 70 ?@>AB@>G5==O ?>=04 B@84FOBL 4=V2 4>40B:>2> ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 45AOB8 2V4A>B:V2 2:070=>W 20@B>ABV. 7.4. # @07V ?>@CH5==O C<>2 >3>2>@C I>4> O:>ABV ">20@C 7 >AB0G0;L=8:0 =0 28<>3C 0<>2=8:0 ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 20% 2V4 20@B>ABV =5O:VA=>3> ">20@C. 7.5. 5=O B0 HB@0D <0NBL 1CB8 A?;0G5=V >AB0G0;L=8:>< ?@>BO3>< 10 @>1>G8E 4=V2 ?VA;O >B@8<0==O 28<>38 2V4 0<>2=8:0 ?@> ABO3=5==O HB@0D=8E A0=:FV9. 7.6. !?;0B0 HB@0D=8E A0=:FV9 (?5=V) =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L. 7.7. 0@0EC20==O HB@0D=8E A0=:FV9 70 ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O 7>1>2'O70==O 74V9A=NTBLAO 4> D0:B8G=>3> 28:>=0==O 7>1>2'O70==O 28==>N AB>@>=>N. $0:B8G=5 28:>=0==O 3>A?>40@AL:>3> 7>1>2'O70==O =5 72V;L=OT 28==C AB>@>=C, I> ?>@CH8;0 C<>28 4>3>2>@C, 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O/=5=0;56=5 28:>=0==O =5N A2>3> >1>2'O7:C, =572060NG8 =0 70:V=G5==O AB@>:C 4VW 4>3>2>@C. 8.  /  /  # 8.1. >7V@20==O FL>3> >3>2>@C <>6;825 70 ?8AL<>2>W 73>48 !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C. 8.2. 0<>2=8: =5 2V4H:>4>2CT 28B@0B C @07V @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C 2=0A;V4>: =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O >AB0G0;L=8:>< A2>WE 4>3>2V@=8E 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, I> 2AB0=>2;NNBLAO 70 73>4>N !B>@V= 01> 70 @VH5==O< AC4C. 9.  /  // !  9.1. #AV A?>@8 70 F8< >3>2>@><, O:V =5 2@53C;L>20=V !B>@>=0<8 A0<>ABV9=>, ?5@540NBLAO =0 @>73;O4 AC4C. 10.  / !/    # 10.1. AB>B=V C<>28 >3>2>@C =5 <>6CBL 7<V=N20B8AL ?VA;O 9>3> ?V4?8A0==O 4> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L !B>@>=0<8 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2 ?5@5410G5=8E ?C=:B>< 19 A>1;82>AB59 74V9A=5==O ?C1;VG=8E 70:C?V25;L B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 4;O 70<>2=8:V2, ?5@5410G5=8E 0:>=>< #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V, =0 ?5@V>4 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O, 70B25@465=8E ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 12.10.2022 ! 1178. 10.2. &V=0 >3>2>@C <>65 1CB8 7<V=5=0 C 28?04:C 7<V=8 2AB0=>2;5=>3> 73V4=> V7 70:>=>402AB2>< >@30=0<8 45@602=>W AB0B8AB8:8 V=45$ 閁lZE6h=hCJaJmH"sH"(h=h=CJPJaJmH"nH sH"tH "hCJPJaJmH"nH sH"tH (h=hCJPJaJmH"nH sH"tH (h=h1CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hCJPJaJmH"nH sH"tH +h=h5CJPJaJmH"nH sH"tH h=h1CJaJmH"sH"0h=h1CJOJPJQJaJmH"nHsH"tH+h=h15CJPJaJmH"nH sH"tH $ `$ & F ^`a$gd=h^hgd $ & Fa$gd7`7gdn%0 $`a$gd=$a$gd$a$gd1$a$gd1$a$gd bzָ֥zk\M5.h=h)pB*CJaJfHph"""q h=hEoCJaJmH"sH"h=hCJaJmH"sH"h=hsYACJaJmH"sH"h=h5CJaJmH"sH"h=hR5CJaJmH"sH"h=hCJaJ%h=hCB*CJaJmH"phsH"h=h)pCJaJmH"sH"h=hq4CJaJmH"sH"h=hCJaJmH"sH"h=h1CJaJmH"sH"hq4CJaJmH"sH"   $&(<\|䳚xiZKZh=hRCJaJmH"sH"h=hCJaJmH"sH"h=hsYACJaJmH"sH"h=h5CJaJmH"sH"%h=h)pB*CJaJmH"ph"""sH"0h`B*CJaJfHmH"ph"""q sH"0hB*CJaJfHmH"ph"""q sH".h=h)pB*CJaJfHph"""q 6h=h)pB*CJaJfHmH"ph"""q sH"(pr ,.6tPRܻoZH5%hq45CJPJaJmH"nH sH"tH "hq4CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hE:CJPJaJmH"nH sH"tH "h[k~CJPJaJmH"nH sH"tH "hE:CJPJaJmH"nH sH"tH "hsYACJPJaJmH"nH sH"tH +h=hsYA5CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hsYACJPJaJmH"nH sH"tH h\/JCJaJmH"sH"h=hsYACJaJmH"sH"(h=hCJPJaJmH"nH sH"tH `pr.PR2!4!x!z!$a$gdE)$a$gdE)`gd=$a$gdsYA$ & F ^`a$gdE:$a$gdsYA $ & Fa$gdsYA $^a$gdsYA$ & F ^`a$gd=NX 2!4!J!x!" "N##$$$$$ %%%&ﵢ{iWFWW hfhfCJPJaJnH tH "h6CJPJaJmH"nH sH"tH "hy CJPJaJmH"nH sH"tH  h!h!CJPJaJnH tH +h=hE)5CJPJaJmH"nH sH"tH %hq45CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hE)CJPJaJmH"nH sH"tH hXCJPJaJnH tH h=hGk{5CJaJh=hGk{CJaJ h=hsYACJPJaJnH tH z!"#$$$$&&&*','d'(X))*+ ,-f../////$a$gdE)$a$gdE) $`a$gd=&&& &&&&&&'*'()////<ǵǠxbPP>b"h,u/CJPJaJmH"nH sH"tH "h gCJPJaJmH"nH sH"tH +h=hE)5CJPJaJmH"nH sH"tH %hq45CJPJaJmH"nH sH"tH (hq4hq4CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hq4CJPJaJmH"nH sH"tH "hTCJPJaJmH"nH sH"tH "hq4CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hE)CJPJaJmH"nH sH"tH "hxCJPJaJmH"nH sH"tH //1367(99<< = ==????@@@@Dt`b $7`7a$gd!$a$gdZd$a$gdZd$a$gdE) $`a$gd=$a$gdE)<< =??@@@@@@A&B4BDn_J8J"h!CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hGk{CJPJaJmH"nH sH"tH h=hGk{CJaJmH"sH""h=CJPJaJmH"nH sH"tH (h=h1CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hZdCJPJaJmH"nH sH"tH +h=hZd5CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hE)CJPJaJmH"nH sH"tH +h=hE)5CJPJaJmH"nH sH"tH (h=h.hCJPJaJmH"nH sH"tH DDE^t`|``bbbqq$r@sBsXsZsfstn\J\;hThTCJaJmH"sH""hZdCJPJaJmH"nH sH"tH "hTCJPJaJmH"nH sH"tH "h#CJPJaJmH"nH sH"tH +h=hMh5CJPJaJmH"nH sH"tH +h=hZd5CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hZdCJPJaJmH"nH sH"tH $h!h!CJaJmH"nH"sH"tH"U(h=hGk{CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hsCJPJaJmH"nH sH"tH :AC A?>682G8E FV=, 7<V=8 :C@AC V=>75<=>W 20;NB8, 7<V=8 1V@6>28E :>@8BC20==L 01> ?>:07=8:V2 Platts, ARGUS, @53C;L>20=8E FV= (B0@8DV2), =>@<0B82V2, A5@54=L>72065=8E FV= =0 5;5:B@>5=5@3VN =0 @8=:C  =0 4>1C =0?5@54 , C ?>@O4:C, I> 287=0G0TBLAO !B>@>=0<8 H;OE>< C:;040==O 2V4?>2V4=8E 4>40B:>28E C3>4 4> FL>3> >3>2>@C. 10.3. #AV 7<V=8 4> FL>3> >3>2>@C 2=>AOBLAO 2 ?5@V>4 9>3> 4VW ?8AL<>2> C 2V4?>2V4=>ABV 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, 0 A0<5 C:;040TBLAO 4>40B:>20 C3>40, I> AB0T =52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C V =018@0T G8==>ABV ;8H5 ?VA;O WW ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=. 11. !"    ! 11.1. !B>@>=8 72V;L=ONBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 01> =5=0;56=5 28:>=0==O 7>1>2'O70=L 70 F8< >3>2>@>< C @07V 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, O:V =5 VA=C20;8 ?V4 G0A C:;040==O >3>2>@C B0 28=8:;8 ?>70 2>;5N !B>@V= (020@VO, :0B0AB@>D0, AB8EV9=5 ;8E>, 5?V45<VO, 2V9=0 B>I>, =5 @0ECNG8 B8E @53V>=V2, 2 O:8E =0 <><5=B ?V4?8A0==O >3>2>@C ?>4V1=0 A8BC0FVO 265 <0T <VAF5, 1;>:048, 5<10@3>, V=H8E <V6=0@>4=8E A0=:FV9, 20;NB=8E >1<565=L, 4V9 B@5BVE >AV1, O:V C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2'O70=L, O: V ?>656, ?>25=59, V=H>3> AB8EV9=>3> ;8E0 G8 A57>==8E ?@8@>4=8E O28I). 11.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2'O70==O 70 F8< >3>2>@>< C=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8, ?>28==0 =5 ?V7=VH5 =V6 ?@>BO3>< 10 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 11.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO ">@3>2>-@><8A;>2>N ?0;0B>N #:@0W=8, #:@0W=AL:8< 3V4@><5B5>@>;>3VG=8< F5=B@>< ?@> ?>3>4=V C<>28, :><VAVTN 7 ?8B0=L B5E=>35==>-5:>;>3VG=>W 157?5:8 B0 =04728G09=8E A8BC0FV9 ?@8 >1;0A=V9 45@602=V9 04<V=VAB@0FVW, I> 287=0NBL ?>4VW B0 WE =0A;V4:8 =04728G09=>N A8BC0FVTN, ?@> ?>656C, V=VAB5@AB2>< >E>@>=8 74>@>2'O I>4> =0AB0==O 5?V45<VW, V=VAB5@AB2>< >1>@>=8 #:@0W=8, PHO ?@> ?@>2545==O 0=B8B5@>@8AB8G=8E >?5@0FV9 =0 ?52=8E B5@8B>@VOE, 01V=5B>< V=VAB@V2 #:@0W=8 ?@> 701>@>=C 5:A?>@BC B0 V<?>@BC B>20@V2, >@30=0<8 <VAF52>W 2;048 ?@> >3>;>H5=89 AB@09:, B>I>. B@8<0==O B0 >?;0B0 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2, ?V4B25@46CNG8E 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?>:;040TBLAO =0 AB>@>=C, O:0 =5 <>65 28:>=0B8 A2>W 7>1>2 O70==O G5@57 28=8:=5==O F8E >1AB028=. 11.4. # @07V :>;8 AB@>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 ?@>4>26CTBLAO 1V;LH5 =V6 30 4=V2, :>6=0 V7 !B>@V= 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C <0T ?@02> @>7V@20B8 F59 >3>2V@. # FL><C 28?04:C !B>@>=8 74V9A=NNBL 270T<>@>7@0EC=:8 73V4=> D0:B8G=> 28:>=0=8E 7>1>2 O70=L. 12. !"    # 12.1. >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 40B8 9>3> ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V=, A:@V?;5==O WE ?5G0B:0<8 (C @07V =0O2=>ABV) V 4VT 4> 31.12.2023 @>:C. 12.2. # G0AB8=V 30@0=BV9=8E 7>1>2 O70=L >3>2V@ 4VT 4> 70:V=G5==O AB@>:C 4VW 30@0=BVW =0 ">20@, O:89 2V4@0E>2CTBLAO 2V4 40B8 ?V4?8A0==O C?>2=>2065=8<8 >A>10<8 !B>@V= 2840B:>2>W =0:;04=>W =0 ">20@. 12.3. 0:V=G5==O AB@>:C 4VW >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 28:>=0==O WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, I> =5 1C;8 28:>=0=V ?V4 G0A 4VW >3>2>@C, 0 B0:>6 =5 72V;L=OT 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 =528:>=0==O 27OB8E =0 A515 7>1>2`O70=L. 13. ( # 13.1. !B>@>=8 7>1>2 O70=V 28:>=C20B8 28<>38 G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 I>4> 5;5:B@>==>3> 04<V=VAB@C20==O ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL. 8:>=025FL =040T 0<>2=8:C A:;045=C B0 70@5TAB@>20=C C 2V4?>2V4=>ABV 4> ?>40B:>2>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 ?>40B:>2C =0:;04=C 01> @>7@0EC=>: :>@83C20==O. 13.2. # @07V ?>@CH5==O 8:>=02F5< AB@>:V2 =040==O B0 / 01> ?>@O4:C @5TAB@0FVW ?>40B:>2>W =0:;04=>W 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 G8==>3> 70:>=>402AB20, 8:>=025FL 15@5 =0 A515 7>1>2 O70==O, 70 ?8AL<>2>N 28<>3>N 0<>2=8:0, A?;0B8B8 0<>2=8:C HB@0D C @>7<V@V, 5:2V20;5=B=><C AC<V ?>40B:>2>3> :@548BC 70 B0:>N ?>40B:>2>N =0:;04=>N, O:I> B0:V ?>@CH5==O ?@8725;8 4> =5<>6;82>ABV @50;V70FVW ?@020 0<>2=8:>< =0 ?>40B:>289 :@548B ?@>BO3>< 365 :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 A:;040==O B0:>W ?>40B:>2>W =0:;04=>W. 13.3. 70T<>2V4=>A8=8 !B>@V=, I> =5 2@53C;L>20=V F8< >3>2>@><, @53C;NNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. 13.4. #<>28 4>3>2>@C 22060NBLAO 28:>=0=8<8 AB>@>=0<8 ?>2=VABN, :>;8 :>6=0 7 AB>@V= 28:>=0;0 2AV A2>W 7>1>2 O70==O 73V4=> 7 @>74V;0<8 4 B0 5 FL>3> 4>3>2>@C. 13.5. >40B:8 4> FL>3> >3>2>@C T =52V4 T<=8<8 9>3> G0AB8=0<8. 13.6. >3>2V@ C:;045=> C:@0W=AL:>N <>2>N C 42>E ?@8<V@=8:0E, I> <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> >4=><C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. 14. "  # 14.1. >40B>: 1  !?5F8DV:0FVO. 14.2. >40B>: 2  "5E=VG=5 70240==O. 15. !&%/ !"  (("  !," "  ! !" )  5@602=5 ?V4?@8T<AB2> #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B <. 8W2, 03179, ?@>A?5:B 5@5<>38, 151 B5;.(044) 422-81-03;  # 01181765; @/@ UA083808050000000026009428584 2 " 09DD0975= 0=:; $ 380805;  011817626659; =><5@ A2V4>FB20 200079733 __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?. !"',: __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?.  >40B>: 1 4> >3>2>@C !__________ 2V4 _____________2023@ !&$&/ ! 7/?0720 @0W=0 28@>1=8:V;-BL HB.&V=0 70 HBC:C 157 , 3@=.&V=0 70 HBC:C 7 , 3@=.030;L=0 20@BVABL 157 , 3@=.030;L=0 20@BVABL 7 , 3@=.128030;L=0 20@BVABL 157 , 3@=., 3@=. 07>< 7 , 3@=.  5@602=5 ?V4?@8T<AB2> #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B <. 8W2, 03179, ?@>A?5:B 5@5<>38, 151 B5;.(044) 422-81-03;  # 01181765; @/@ UA083808050000000026009428584 2 " 09DD0975= 0=:; $ 380805;  011817626659; =><5@ A2V4>FB20 200079733 __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?. !"',: __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?.  >40B>: 2 4> >3>2>@C !__________ 2V4 _____________2023@ "%' /  021:2015 35810000-5 =482V4C0;L=5 >1<C=48@C20==O (0:C?V2;O 70A>1V2 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC >@30=V2 48E0==O (DV;LB@CNGV 5;5<5=B8 4;O 70E8ABC >@30=V2 48E0==O 2V4 G04=>3> 307C 4> ?@>B8307V2 B8?C -7) !0720 V;L:VABL$V;LB@ Trayal A1221 SX(CO) P3 @V7L1>289, 01> 5:2V20;5=B 4;O ?@>B8307V2 -728 HB. ">20@ ?>28=5= 1CB8 =>28<, I> @0=VH5 =5 5:A?;C0BC202AO, 283>B>2;5=8< =5 @0=VH5 4@C3>3> :20@B0;C 2023 @>:C. >@?CA DV;LB@0 28:>=0=> 7 ;53:>3> 0;N<V=VT2>3> A?;02C. $V;LB@ 4;O 70E8ABC >@30=V2 48E0==O 2V4 H:V4;82>W 4VW 307V2 =5>@30=VG=>3> ?>E>465==O, E;>@C, :8A;>B=8E 307V2, 0<V0:C V 9>3> ?>EV4=8E, 0 B0:>6 2V4 ! - G04=>3> 307C V 05@>7>;V2. 8:>@8AB>2CTBLAO C :><1V=0FVW 7 ?>2=>;8F528<8 <0A:0<8 DV;LB@CNG8E ?@>B8307V2 -7. V4?>2V40T 28<>30< !"# EN 14387:2017 0A>18 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC >@30=V2 48E0==O. $V;LB@8 ?@>B8307>2V B0 DV;LB@8 A:><1V=>20=V. 8<>38, 28?@>1C20==O, <0@:C20==O. "5@<V= 715@V30==O 5 @>:V2. 0@0=BV9=89 B5@<V= =0 ">20@ >1G8A;NTBLAO 7 40B8 ?>AB02:8 B>20@C B0 ?>28=5= 1CB8 =5 <5=H5 =V6 1 (>48=) @V:.  5@602=5 ?V4?@8T<AB2> #:@0W=AL:89 45@602=89 F5=B@ @04V>G0AB>B <. 8W2, 03179, ?@>A?5:B 5@5<>38, 151 B5;.(044) 422-81-03;  # 01181765; @/@ UA083808050000000026009428584 2 " 09DD0975= 0=:; $ 380805;  011817626659; =><5@ A2V4>FB20 200079733 __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?. !"',: __________ (>A>18AB89 ?V4?8A) () <.?.      PAGE \* MERGEFORMAT7 bbbbgFitnoqq$r&rZstvvvvvvvvy $`a$gd+ $`a$gdT $`a$gd=$a$gdZd$a$gdZd $`a$gd!tttttvvvvvvvvvֳ֡}gT>,"h+CJPJaJmH"nH sH"tH +h=h+5CJPJaJmH"nH sH"tH %hZd5CJPJaJmH"nH sH"tH +h=hZd5CJPJaJmH"nH sH"tH "h CJPJaJmH"nH sH"tH "hq4CJPJaJmH"nH sH"tH "hZdCJPJaJmH"nH sH"tH  h!h!CJPJaJnH tH "hTCJPJaJmH"nH sH"tH (h=hZdCJPJaJmH"nH sH"tH (hThTCJPJaJmH"nH sH"tH  yy|}~vtv,.ԁց $If]gd$a$gdM$a$gdM@m $`a$gd=$a$gdZd$a$gd=$ `a$gd= $`a$gd+$a$gd+vy"y|||}}}~~~~~~~|~rtv€ƀʾʾʯʾʔoZHZHZ"h CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hZdCJPJaJmH"nH sH"tH +h=hZd5CJPJaJmH"nH sH"tH h=h!CJaJmH"sH"hJ^CJaJmH"sH"h=h<CJaJmH"sH"h=h{CJaJmH"sH"h+CJaJmH"sH"h=hJ^CJaJmH"sH""h+CJPJaJmH"nH sH"tH (h+h+CJPJaJmH"nH sH"tH (.Ёց îzeVCV1"h5B*CJaJmH"phsH"%h=h5>*CJ\aJmH"sH"h=hCJaJmH"sH"(h=h5B*CJaJmH"phsH"h=hB*CJaJph%h=hB*CJaJmH"phsH""h=h5>*CJaJmH"sH"(h=hMCJPJaJmH"nH sH"tH +h=hM5CJPJaJmH"nH sH"tH (h=hZdCJPJaJmH"nH sH"tH "h!CJPJaJmH"nH sH"tH Tp N&  $$Ifa$gd= $$@&Ifgd $Ifgd$ R"d$1$If^"a$gdNwwwww`gdJ^Mkd$$Ifl0W&ab&4 laytT $$Ifa$gdH$ R"d$1$If^"a$gdH $$Ifa$gd=  ҆Ʊr`rJ7%#h; h%T5PJmH"nH sH"tH %h*g5CJPJaJmH"nH sH"tH +h=h*g5CJPJaJmH"nH sH"tH "h,CJPJaJmH"nH sH"tH (h=h*gCJPJaJmH"nH sH"tH (h=h<CJPJaJmH"nH sH"tH (h=h,0LCJPJaJmH"nH sH"tH (h=hB*CJ\aJmH"phsH"(h=hH5B*CJaJmH"phsH"%h=hHB*CJaJmH"phsH""hH5B*CJaJmH"phsH"  4dĆ҆@t$"$&`#$/If^`"a$gd43d$r$&`#$/If^r`a$gd43dd$&`#$/Ifgd43d$a$gd*g$a$gd*g>`>gd,gdq4҆؆چ NPRviYNF92 h||h%Th%TKH \mH"sH"tHh%TmH"sH"hhLh%TmH"sH"hh%TKH \mH"sH"tHhKH \mH"sH"tHh!KH \mH sH tHh; h%TKH \mH"sH"tH(h; h%TOJQJ^JmH"nHsH"tH"h%TOJQJ^JmH"nHsH"tH h; h%T#h; h%T5PJmH"nH sH"tH #h2 h%T5PJmH"nH sH"tH h%T5PJmH"nH sH"tH h%T5PJnH tH t Ffs$r$&`#$*$/If^r`a$gd$&`#$*$/If^gd43d$r$&`#$*$/If^r`a$gd43dFfk$r$&`#$/If^r`a$gd43d LNP$r$&`#$*$/If^r`a$gd43d$$&`#$/Ifa$gd43dPRThjM888$$&`#$/Ifa$gd43dkde$$Ifl4\ZV!%2Fo t 6`01&44 lBayt43dRjlnHJR΋Ћԋ֋ѻrcPcr>"h*g5B*CJaJmH"phsH"%h=h*g5>*CJ\aJmH"sH"h=h*gCJaJmH"sH"(h=h*g5B*CJaJmH"phsH"h=h*gB*CJaJph%h=h*gB*CJaJmH"phsH""h=h*g5>*CJaJmH"sH"+h=h*g5CJPJaJmH"nH sH"tH +h=h%T5CJPJaJmH"nH sH"tH h%Th%TKH \mH"sH"tHh%TmH"sH"jln.kd[$$Ifl4\ZV!%2Fo t 6`01&44 lBayt43d$r$&`#$*$/If^r`a$gd43dnp$r$&`#$*$/If^r`a$gd43d$$&`#$/Ifa$gd43dMEE88 $If]gdT$a$gd*gkdQ$$Ifl4\ZV!%2Fo t 6`01&44 lBayt43d8҉JdJ΋Ћҋԋ֋؋ڋ܋ $$Ifa$gdT $$@&IfgdT $IfgdT$ R"d$1$If^"a$gdT܋ދt܌ތxxxx$a$gdsYAMkdG $$Ifl0W&ab&4 laytT $$Ifa$gdH$ R"d$1$If^"a$gdH $$Ifa$gdT ֋|ڌ܌ތhIJu`N*CJaJmH"sH""h*gCJPJaJmH"nH sH"tH 'hh%T5CJaJmH"nHsH"tH"hq4CJPJaJmH"nH sH"tH (hq4hq4CJPJaJmH"nH sH"tH $hq4h%TCJaJmH"nHsH"tH$hq4hq4CJaJmH"nHsH"tH ֔\ĕƕ0LĖ*^xЗ$ R"d$1$If^"a$gdT $If]gdT`gd*g 7*$^7gd%T $*$^a$gdq4$ & F n*$^`a$gd%T^ƘB$$If]a$gdE$ R"d$1$If^"a$gdE $$Ifa$gd|l $$@&IfgdT $IfgdT$ R"d$1$If^"a$gdTƘ ȶȒ}jU@+(h=h*gB*CJ\aJmH"phsH"(h=h*g5B*CJaJmH"phsH"(h=hE5B*CJaJmH"phsH"%h=hEB*CJaJmH"phsH"(h!hs5B*CJaJmH"phsH""h|l5B*CJaJmH"phsH""h!5B*CJaJmH"phsH""hs5B*CJaJmH"phsH"(h=h|l5B*CJaJmH"phsH"h=h*gCJaJmH"sH"%h=h*g5>*CJ\aJmH"sH"   "VXZ\^$a$gdo$a$gd`Mkd $$Ifl0W&ab&4 laytT "$NPRTXZ\^Ӽh7jhoU*hj mHnHuhojhoUh0sjh0sU(h=h*gCJPJaJmH"nH sH"tH B 0 0P1:po. A!n"7#7$7% DpS$$If!vh#va#vb:V l&5a5b4ytT$$If!vh#v2#v#v#v#v#v#v#vo:V l t 6`01&,,525555555o/ BByt43dkdU$$Iflִ ~_ZV!%2FFFFFFo t 6`01&    44 lBBayt43d$$If!vh#v2#v#v#v#v#v#v#vo:V l t 6`01&,,525555555o/ yt43dkdi$$Iflִ ~_ZV!%2o t 6`01&    44 layt43d$$If!vh#v2#v#v#vo:V l4 t 6`01&+,52555o/ / /  Byt43d$$If!vh#v2#v#v#vo:V l4 t 6`01&+,52555o/ /  / Byt43d$$If!vh#v2#v#v#vo:V l4 t 6`01&+,52555o/ /  / Byt43dS$$If!vh#va#vb:V l&5a5b4ytT$$If!vh#vS#v?#vs :V l440&,5S5?5s af4yt43d$$If!vh#vS#v?#vs :V l40&,,5S5?5s af4yt43dS$$If!vh#va#vb:V l&5a5b4ytTs02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH nH sH tH >`> E 28G09=89_HmHsHtHRR  03>;>2>: 1$@&5@CJmH"sH"tHuFF  03>;>2>: 2$$@&a$5CJPA P (@8DB 0170FC 70 ?@><>2G0==O<^i@^ 28G09=0 B01;8FO :V 44 la 2k 2 5<0T A?8A:C B>B 0720$a$5CJmH"sH"tHuRB@R A=>2=89 B5:AB$a$CJmH"sH"tHuJJ  "5:AB C 28=>AFVCJOJQJaJ`/!`  "5:AB C 28=>AFV =0: CJOJQJ^JaJmHsHtHb/1b n%0Heading 1 Char.5CJ KHOJQJ\^J_HaJ mHsHtH>Z@B> n%0"5:ABCJOJPJQJaJtH L/QL n%0 "5:AB =0: CJOJPJQJaJmHsHtH N@bN %T  170F A?8A:C*$^m$ CJaJtHL@rL o05@E=V9 :>;>=B8BC;  %R/R o05@E=V9 :>;>=B8BC; =0: mHsHtHJ J o86=V9 :>;>=B8BC;  %P/P o86=V9 :>;>=B8BC; =0: mHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VhR*Պ"(Ͽ{ߟ?qN&dsK= ĂˁM;^}^|ݲh!ra1;u(~h%ϝ-̈Cl52nE͙LwI=jܿP{^-h4\t~VzZ6/?^R ^Rz% ^jwWxw]k`2a~9_SLX,fI J #3JLA^>{vp_<8S6re]DT/ytu<~o=xzWCvvtD;WsE@ b"[)G1XDh,E\q؀ ƒ0 bx) 6ck.ɹ0>y2qڳro>%6A ( Gv1!F\(aMs8D!VFIyYBlt:V{& D-䇘aE6CQ=m$dz\@27Ɯl&^-@fiߦD&|^F. BlC߅E5&lmf!;Ň&FV:U_%03w@ 0t=""&' /~lYHݱcy;!ֻ⚄[%cvknNɶ>tmkaW5 t _jϡ/0(-,Οf!\{0p)'a#"Af/ɔgܙ15l-tmqZ.GT>8񒟏HѵQ,wNC󒀴= m2DBAR4 SaѴhHTmjyV`v = (((((+ &<Dtv ҆R֋hXƘ^#%&')+-.OQRUW[acegjl`z!/byt Pjn܋2֔^$(*,NPSTVXYZ\]^_`bdfhik "$+!8@0(  B S  ?x}~@J&1AG^*h*p*s******************************++++$+-+8+'2*222O3R3V3^3c3e355 6#677[9h9<<<<<<<<<<<<<===ceux/0TU ' ) J L O P BDdfvx  UV23stcddfQSxzfg 1!3!R!T!##$$' '''(((())W*X*^*?+M+O+o,q,X.Y...`/a///0!05070V0W0{0}00000001111D1E1Y1Z1j1k1111111111111&2'2Z2[2h2t222222223330343@3B3G3H3N3_3e3f3i3j33333333333 4444/454=4?4U4V4s4t44444444444 5 555)5*5C5D5\5]5555555556 6S6b6k6l666666666y7}7777777S8T85:6:P:Q::::::::::: ; ;2;3;G;H;X;Y;z;{;;;;;;;;;;;<<H<I<V<n<<<<<<<<<<<<<<<==) L xf4g3!T!((X*^*?+O+Y._...a/h///!070=0W0]0}011'2[2t2223343B3j3333343454?4D5]5555\6b6l666}77779Q:::;;[<\<<<<<<<<<<==cc.  T ( ) K L T U V ^ 1 1 k}~vbbgg& 2!))))))[*\*^*8+:+?+M+N+O+Y.\.]...d/e///0 0!0!0G0I0g0i0p0q0r0z0j2222222233.3/3A3345454\5\5555S6Y6b6666:;;X<X<\<a<l<<=,m)ܠC8r)](5d}Pr^`5OJPJQJ^J.? ^? `. L^ `L.^`.^`.L^`L.O^O`.^`.L^`L.hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........-^-`o(.^`. L^ `L. ^ `.m^m`.=L^=`L. ^ `.^`.L^`L.hh^h`o(. \^`\B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........d}C8)]C8 ,m)AXө@m@mBXX>,LZ0""""""""          xF>hK.Ul];arv J^{Wo0U9J+s(x!N!E)*,0,H.,u/0n%0H192=5t73:,'<*\>+e>sYAuA=BsYD`DGI\/Jc9J L,0L\vLM6PAPcRB`U/V\`V?[`43dZd}dHe*g.hMh{3i4tjzk3k0l|lM@m)p<0pcp0snsOw.zGk{;e|[k~%Tc *^G  !!1iBXy r4sf*J.]Cq$i4>1s5 g7eGZyMJ{cZ,R!+E:c@O\l: =frj a.o<XEjq4#LRfnWC@?P$ _M S+EoH2U<@\T6T<<@4= ^UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO.[x Times New Roman CYR5. .[`)Tahoma9=  ConsolasA$BCambria Math"1 hkGkG;7 3n 3n!4<<2qHP?J2!xx   !_______Angela$! 0==0 >;>48<8@V2=0    Oh+'0  < H T `lt|² _______AngelaNormal 2Microsoft Office Word@F#@jU@ @  3 ՜.+,04 hp  TK n< ² _______² _______    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuwxyz{|}~Root Entry F` d Data n1Tablev>WordDocumentDSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q