ࡱ> ad^_`O"ybjbj;;"7QWiQWiÆ,,999999998:\]<9ؔ(a=w====h>Z>>Ǔɓɓɓɓɓɓ$9>h>h>>>99==dTdTdT>9=9=ǓdT>ǓdTdTogh=݃|E h&0ؔ9h|Q|0h,hR|9;lx'>>dT>>>>> TX>>>ؔ>>>>|>>>>>>>>>,m {8:" >40B>: IV 4> B5=45@=>W 4>:C<5=B0FVW ( "  #)        ! _____ ?@> =040==O ?>A;C3 ________________ _____________20__ @>:C (<VAF5 C:;045==O 4>3>2>@C) (40B0) :FV>=5@=5 B>20@8AB2> #:@B@0=A307 (40;V  0<>2=8:), 2 >A>1V _______________________________________________________________________________, (?>A040, ) I> 4VT =0 ?V4AB02V________________________________________________________________, (4>2V@5=VABL 01> CAB0=>2GV 4>:C<5=B8, I> C?>2=>206CNBL ?>A04>2C >A>1C) 7 >4=VTW AB>@>=8, V _________________________________ _____________________ (40;V  8:>=025FL), (>@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 B0 ?>2=5 =09<5=C20==O 8:>=02FO) 2 >A>1V _________________________________________________________________________, (?>A040, ) I> 4VT =0 ?V4AB02V ________________________________________________________________, (4>2V@5=VABL 01> CAB0=>2GV 4>:C<5=B8, I> C?>2=>206CNBL ?>A04>2C >A>1C) 7 V=H>W AB>@>=8, (40;V @07><  !B>@>=8), C:;0;8 F59 4>3>2V@ ?@> =040==O ?>A;C3 (40;V  >3>2V@) ?@> B0:5: @54<5B >3>2>@C 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO C 287=0G5=89 F8< >3>2>@>< AB@>:, 70 70240==O< 0<>2=8:0 =040B8 ?>A;C38, 287=0G5=V C ?. 1.2 >3>2>@C B0 5@5;V:C ?>A;C3, I> T 4>40B:>< 1 4> >3>2>@C (40;V  5@5;V: ?>A;C3), 0 0<>2=8: 7>1>2 O7CTBLAO ?@89=OB8 V >?;0B8B8 B0:V ?>A;C38. 09<5=C20==O ?>A;C3 (B5<0): >A;C38 7 ?@>D5AV9=>W ?V43>B>2:8 C AD5@V ?V428I5==O :20;VDV:0FVW (>@?>@0B82=5 =02G0==O 70 :C@A><:"@>T:B=89 <5=546<5=B 70 <5B>4>;>3VTN PMI"); :>4 73V4=> !  021-2015: 80570000-0 (40;V  ?>A;C38). # 5@5;V:C ?>A;C3 !B>@>=0<8 C73>465=> C<>28 =040==O ?>A;C3, B5E=VG=V 28<>38 V O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8, WE FV=C, ?@>3@0<C, B@820;VABL B0 V=HV =5>1EV4=V C<>28. "5@<V= =040==O ?>A;C3: 7 _________________ @. ?> 31 15@57=O 2024 @. VAF5 =040==O ?>A;C3: <. 8W2, __________________________________________. !?8A>: ?@0FV2=8:V2, I> ?V4;O30NBL =02G0==N 70 F8< >3>2>@><, 0<>2=8: =040T 8:>=02FN =5 ?V7=VH5, =V6 70 1 (>48=) :0;5=40@=89 45=L 4> ?>G0B:C =02G0==O. /:VABL ?>A;C3 /:VABL ?>A;C3, I> =040NBLAO 70 F8< >3>2>@><, <0T 2V4?>2V40B8 28<>30< G8==8E AB0=40@BV2, 2V4?>2V4=8E 4>72>;V2 B0 V=HV9 B5E=VG=V9 4>:C<5=B0FVW, O:0 2AB0=>2;NT 28<>38 4> B0:>3> 284C ?>A;C3. /:I> 2 E>4V 28:>=0==O >3>2>@C 28O28BLAO, I> WE O:VABL =5 2V4?>2V40T 28<>30<, 2:070=8<8 2 ?.2.1 >3>2>@C, 0<>2=8: <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 ?>A;C3, ?>2V4><82H8 ?@> F5 8:>=02FO ;8AB>< =0 9>3> 5;5:B@>==C ?>HBC, 707=0G5=C C @>74V;V 14 >3>2>@C. 8:>=025FL ?V4B25@46CT, I> <0T 2AV =5>1EV4=V 4>72>;8, ;VF5=7VW B0 V=HC 4>:C<5=B0FVN B0 :20;VDV:>20=89 ?5@A>=0; 4;O =0;56=>3> =040==O ?>A;C3. >@O4>: ?@89<0==O =040=8E ?>A;C3 040=V ?>A;C38 ?@89<0NBLAO 0<>2=8:>< H;OE>< ?V4?8A0==O :B0 ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3. :B ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3 A:;040TBLAO 8:>=02F5< C 2 (42>E) >@83V=0;L=8E ?@8<V@=8:0E, O:V <0NBL 1CB8 ?V4?8A0=V 8:>=02F5< B0 =040=V 0<>2=8:C =5 ?V7=VH5 3 (B@L>E) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 70:V=G5==O =040==O ?>A;C3. 0<>2=8: 7>1>2 O70=89 ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 >45@60==O 2V4 8:>=02FO :B0 ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3, ?V4?8A0B8 9>3> 01> =0?@028B8 8:>=02FN ?8AL<>2C 2V4<>2C 2V4 ?@89<0==O ?>A;C3. # 28?04:C 2V4<>28 0<>2=8:0 2V4 ?V4?8A0==O :B0 ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3, !B>@>=8 A:;040NBL B0 ?V4?8ACNBL 42>AB>@>==V9 0:B 7 ?5@5;V:>< =54>;V:V2 =040=8E ?>A;C3 B0 AB@>:V2 WE CAC=5==O 01> ?@>?>@FV9=8< 7=865==O< 20@B>ABV ?>A;C3 B0 AB@>:>< ?>25@=5==O :>HBV2, I> AB0=>2;OBL @V7=8FN <V6 A?;0G5=>N 0<>2=8:>< 20@BVABN ?>A;C3 B0 20@BVABN ?>A;C3 7 C@0EC20==O< WW 7=865==O. /:I> 8:>=025FL CE8;OTBLAO 2V4 A:;045==O 42>AB>@>==L>3> 0:B0 7 ?5@5;V:>< =54>;V:V2 =040=8E ?>A;C3, 0<>2=8: <0T ?@02> A:;0AB8 9>3> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C V =0?@028B8 8:>=02FN @07>< V7 2V4?>2V4=>N 28<>3>N. "0:89 0:B 22060TBLAO 15770?5@5G=8<, 0 28<>30 ?V4;O30T >1>2 O7:>2><C 28:>=0==N 8:>=02F5<. V4 CE8;5==O< 7>:@5<0 @>7C<VTBLAO: 2V4<>20 2V4 A:;045==O B0/01> ?V4?8A0==O 42>AB>@>==L>3> 0:B0, 7<V=0 <VAFO 7=0E>465==O, ?>HB>2>W (D0:B8G=>W) 04@5A8, @5:2V78BV2 D0:A8<V;L=>3> B0/01> 5;5:B@>==>3> 72 O7:C 157 ?>2V4><;5==O ?@> F5 0<>2=8:0, 2V4<>20 2V4 >45@60==O ?>HB>2>W :>@5A?>=45=FVW 2 B><C G8A;V =5 >45@60==O C 2AB0=>2;5=><C ?>@O4:C 2 CAB0=>20E #:@?>HB8 @5:><5=4>20=8E B0/01> FV==8E ;8ABV2, 2V4<>20 2V4 >45@60==O :C@ T@AL:>W 4>AB02:8, V=HV CE8;5==O B0 V3=>@C20==O >45@60=8E ?>2V4><;5=L B>I>. VA;O CAC=5==O 8:>=02F5< =54>;V:V2 01> ?>25@=5==O @V7=8FV 20@B>ABV ?>A;C3 ?VA;O WE ?5@5@0EC=:C, 8:>=025FL =0?@02;OT 0<>2=8:C C ?>@O4:C, 2AB0=>2;5=><C C ?. 3.2 >3>2>@C =>289 :B ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3, O:89 0<>2=8: ?V4?8ACT C 2AB0=>2;5=><C ?. 3.3 >3>2>@C ?>@O4:C. !C<0 >3>2>@C B0 ?>@O4>: @>7@0EC=:V2 030;L=0 AC<0 FL>3> >3>2>@C AB0=>28BL ________________________________ 3@= (AC<0 F8D@0<8) (__________________________________________________3@825=L _________________:>?.), (AC<0 ?@>?8A><) 2 B><C G8A;V  ____________________ 3@= (__________________3@825=L ________ :>?.). (AC<0 F8D@0<8) (AC<0 ?@>?8A><) !C<0 FL>3> >3>2>@C <>65 1CB8 7<5=H5=0 70 270T<=>N 73>4>N !B>@V=, I> >D>@<;NTBLAO 4>40B:>2>N C3>4>N 4> FL>3> >3>2>@C. ?;0B0 ?>A;C3 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< C 1573>BV2:>2V9 D>@<V H;OE>< ?5@5@0EC20==O 3@>H>28E :>HBV2 =0 C<>20E, 287=0G5=8E >3>2>@>< V7 ?>A8;0==O< =0 =><5@ >3>2>@C. 0<>2=8: A?;0GCT 20@BVABL ?>A;C3 ?@>BO3>< 7 (A5<8) @>1>G8E 4=V2 7 4=O >B@8<0==O 2V4 8:>=02FO @0EC=:C-D0:BC@8, I> <0T @5:2V78B8, O:V =040NBL <>6;82VABL V45=B8DV:C20B8 3>A?>40@AL:C >?5@0FVN B0 WW CG0A=8:V2, 7>:@5<0: =072C ?V4?@8T<AB20, 2V4 V<5=V O:>3> A:;045=> @0EC=>:-D0:BC@C; =072C :>=B@035=B0; 7<VAB 9 >1AO3 3>A?>40@AL:>W >?5@0FVW, >48=8FN 28<V@C 3>A?>40@AL:>W >?5@0FVW; >A>18AB89 ?V4?8A 01> V=HV 40=V, I> =040NBL 7<>3C V45=B8DV:C20B8 >A>1C, O:0 1@0;0 CG0ABL 2 >D>@<;5==V @0EC=:0-D0:BC@8. *4.4. 0<>2=8: A?;0GCT 20@BVABL ?>A;C3 ?@>BO3>< 30 (B@84FOB8) @>1>G8E 4=V2, 0;5 =5 @0=VH5 =V6 G5@57 15 (? OB=04FOBL) @>1>G8E 4=V2, 7 4=O ?V4?8A0==O :B0 ?@89<0==O-?5@540GV =040=8E ?>A;C3 B0 >B@8<0==O 2V4 8:>=02FO @0EC=:C-D0:BC@8, I> <0T @5:2V78B8, O:V =040NBL <>6;82VABL V45=B8DV:C20B8 3>A?>40@AL:C >?5@0FVN B0 WW CG0A=8:V2, 7>:@5<0: =072C ?V4?@8T<AB20, 2V4 V<5=V O:>3> A:;045=> @0EC=>:-D0:BC@C; =072C :>=B@035=B0; 7<VAB 9 >1AO3 3>A?>40@AL:>W >?5@0FVW, >48=8FN 28<V@C 3>A?>40@AL:>W >?5@0FVW; >A>18AB89 ?V4?8A 01> V=HV 40=V, I> =040NBL 7<>3C V45=B8DV:C20B8 >A>1C, O:0 1@0;0 CG0ABL 2 >D>@<;5==V @0EC=:0-D0:BC@8. __________________________________________________________________________________________________________ *@8<VB:0: ?C=:B *4.4 70AB>A>2CTBLAO C 4>3>2>@V, O:89 1C45 C:;045=> 7 ?5@5<>6F5< ?@>F54C@8 70:C?V2;V, I>4> O:>3> ?@89=OB> @VH5==O ?@> 28O2;5==O >4=>3> 01> 45:V;L:>E :@8B5@VW2 28A>:>3> @878:C ?>2 O70=>ABV, >?@8;N4=5=8E C A:;04V 4>:C<5=B0FVW ?@>F54C@8 70:C?V2;V. 8:>=025FL (O:I> 2V= T ?;0B=8:>< ) 7>1>2 O70=89 =040B8 0<>2=8:C ?>40B:>2C =0:;04=C, A:;045=C 2 5;5:B@>==V9 D>@<V B0 >D>@<;5=C =0;56=8< G8=><, V7 707=0G5==O< >1>2 O7:>28E @5:2V78BV2, 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 >40B:>2>3> :>45:AC #:@0W=8, 7 4>B@8<0==O< C<>2 I>4> =0;56=>W @5TAB@0FVW 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>W >A>18 B0 70@5TAB@>20=C 2 48=><C @5TAB@V ?>40B:>28E =0:;04=8E 2 ?>@O4:C B0 2 AB@>:8, 2AB0=>2;5=V >40B:>28< :>45:A>< #:@0W=8. !2>TG0A=5 =5=040==O 8:>=02F5< ?>40B:>2>W =0:;04=>W / @>7@0EC=:C :>@83C20==O 01> WW >D>@<;5==O 7 ?>@CH5==O<8 ?>@O4:C 70?>2=5==O, 2AB0=>2;5=>3> >40B:>28< :>45:A>< #:@0W=8, 01> =040==O ?>40B:>2>W =0:;04=>W 7 ?>@CH5==O< 28<>3 I>4> 5;5:B@>==>3> ?V4?8AC C?>2=>2065=>W >A>18, O:0 WW ?V4?8A0;0, 01> =5 ?V4B25@465==O @5TAB@0FVW ?>40B:>2>W =0:;04=>W 2 48=><C @5TAB@V ?>40B:>28E =0:;04=8E 2 B5@<V=8, ?5@5410G5=V >40B:>28< :>45:A>< #:@0W=8, T 2V4:;040;L=>N >1AB028=>N 4;O =0AB0==O >1>2 O7:C 0<>2=8:0 I>4> 74V9A=5==O >?;0B8 ?>A;C3 70 F8< >3>2>@><.  FL><C 28?04:C >?;0B0 ?>A;C3 70 >3>2>@>< 74V9A=NTBLAO 0<>2=8:>< ?VA;O @5TAB@0FVW 8:>=02F5< B0:>W ?>40B:>2>W =0:;04=>W / @>7@0EC=:C :>@83C20==O 2 48=><C @5TAB@V ?>40B:>28E =0:;04=8E B0 ?5@52V@:8 ?>40B:>2>W =0:;04=>W / @>7@0EC=:C :>@83C20==O =0 ?@54<5B 4>45@60==O 28<>3 70:>=>402AB20 I>4> WW 70?>2=5==O, ?V4?8A0==O B0 @5TAB@0FVW, C A5<845==89 AB@>: 2V4 4=O ?@54 O2;5==O 28<>38 8:>=02F5<, O:I> V=H8<8 C<>20<8 FL>3> >3>2>@C =5 2AB0=>2;5=89 1V;LH89 AB@>: (B5@<V=) 28:>=0==O 0<>2=8:>< >1>2 O7:C 74V9A=5==O >?;0B8 ?>A;C3. @020 B0 >1>2 O7:8 !B>@V= 0<>2=8: <0T ?@02>: 8<030B8 2V4 8:>=02FO =0;56=>3> =040==O ?>A;C3. >=B@>;N20B8 EV4 =040==O ?>A;C3. >25@=CB8 8:>=02FN 157 28:>=0==O @0EC=>:-D0:BC@C, >D>@<;5=89 =5=0;56=8< G8=><. !0<>ABV9=> 01> V7 70;CG5==O< B@5BVE >AV1 ?@>2>48B8 ?5@52V@:C 4VO;L=>ABV 8:>=02FO 7 ?8B0=L >E>@>=8 4>2:V;;O, A>FV0;L=>W 2V4?>2V40;L=>ABV B0 >E>@>=8 ?@0FV =0 WW 2V4?>2V4=VABL V=D>@<0FVW, =040=>W 8:>=02F5< =0 5B0?V C:;045==O >3>2>@C. # @07V 28O2;5==O ?V4 G0A ?5@52V@:8 D0:BV2 =54>B@8<0==O 8:>=02F5< G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 01> =54>AB>2V@=>W V=D>@<0FVW, 28:>=025FL C73>46CT V7 0<>2=8:>< 70E>48 I>4> 28?@02;5==O F8E =52V4?>2V4=>AB59, B5@<V= WE @50;V70FVW V 30@0=BCT WE 28:>=0==O C 287=0G5=V B5@<V=8 B0 2 ?>2=><C >1AO7V. # 28?04:C 28O2;5==O ?V4 G0A 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C 0<>2=8:>< D0:BC ?>2 O70=>ABV (C 7=0G5==V 0:>=C #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V) 8:>=02FO, O: CG0A=8:0 ?@>F54C@8 70:C?V2;V ____________________________________________________________ (=0720 ?@54<5BC 70:C?V2;V 73V4=> ?;0=C 70:C?V2;V) 73V4=> >3>;>H5==O ?@> ?@>2545==O ?@>F54C@8 70:C?V2;V ! _____________________________, (=><5@ >3>;>H5==O) >?@8;N4=5=>3> =0 251-?>@B0;V #?>2=>2065=>3> >@30=C ____ ______________20____ @>:C, (40B0) 70 @57C;LB0B0<8 O:>W C:;045=> F59 >3>2V@, =040;V  ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 7 V=H8< CG0A=8:>< (CG0A=8:0<8) ?@>F54C@8 70:C?V2;V B0/01> G;5=>< (G;5=0<8) B5=45@=>3> :><VB5BC/ C?>2=>2065=>N >A>1>N 0<>2=8:0, 0<>2=8: <0T ?@02> 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 4>AB@>:>2> @>7V@20B8 F59 >3>2V@, ?>2V4><82H8 2 ?8AL<>2V9 D>@<V ?@> F5 8:>=02FO C AB@>: 20 (4204FOBL) :0;5=40@=8E 4=V2 4> 40B8 @>7V@20==O >3>2>@C 01> 28<030B8 2V4 8:>=02FO A?;0B8B8 HB@0D C @>7<V@V 20% (4204FOB8 2V4A>B:V2) 2V4 7030;L=>W AC<8 FL>3> >3>2>@C, O:I> C 72 O7:C V7 >A>1;82VABN ?@54<5B0 FL>3> >3>2>@C 0<>2=8: =5 7<>65 @50;V7C20B8 ?@02> =0 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C, 157 H:>48 4;O A515. @8 FL><C 8:>=025FL 7>1>2 O7CTBLAO A?;0B8B8 0<>2=8:C HB@0D, ?5@5410G5=89 40=8< ?C=:B>< FL>3> >3>2>@C, ?@>BO3>< 10 (45AOB8) @>1>G8E 4=V2 7 40B8 =04E>465==O 4> =L>3> ?8AL<>2>W 28<>38 0<>2=8:0 0<>2=8: 7>1>2 O70=89: 4V9A=8B8 >?;0BC ?>A;C3 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C. @8 =5>1EV4=>ABV A?@8OB8 8:>=02FN C =040==V ?>A;C3. @89<0B8 =040=V ?>A;C38 2V4?>2V4=> 4> C<>2 FL>3> >3>2>@C V, C @07V 28O2;5==O 4>?CI5=8E 2V4E8;5=L 2V4 C<>2 >3>2>@C 01> V=H8E =54>;V:V2 =040=8E ?>A;C3, =5309=> 70O28B8 ?@> =8E 8:>=02FN. 8:>=025FL <0T ?@02>: 8<030B8 2V4 0<>2=8:0 =0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><. 8<030B8 2V4 0<>2=8:0 70157?5G5==O O2:8 9>3> ?@0FV2=8:V2. 8:>=025FL 7>1>2 O70=89: /:VA=>, A2>TG0A=> B0 C ?>2=><C >1AO7V =04020B8 0<>2=8:C ?>A;C38, ?5@5410G5=V F8< >3>2>@><. 04020B8 0<>2=8:C V=D>@<0FVN ?@> ?@028;0 B0 28<>38 I>4> 7<VABC B0 >1AO3C ?>A;C3, I> =040NBLAO, ?5@5410G5=8E F8< >3>2>@><. >2V4><;OB8 0<>2=8:0 ?@> 2AV >1AB028=8, O:V <>6CBL =530B82=> 2?;820B8 =0 O:VABL ?>A;C3. 0157?5G8B8 A2>TG0A=5 >D>@<;5==O B0 ?5@540GC 0<>2=8:C 2 CAB0=>2;5=><C ?>@O4:C 4>:C<5=BV2, =5>1EV4=8E 4;O 28:>=0==O FL>3> >3>2>@C.  @57C;LB0BV =040==O ?>A;C3, 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 =040B8 ?@0FV2=8:0< 0<>2=8:0 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8 (?>A2V4G5==O, A5@B8DV:0B, A2V4>FB2> B>I>), I> ?V4B25@46CNBL =0;56=C B5>@5B8G=C V ?@0:B8G=C ?V43>B>2:C ?@0FV2=8:V2 0<>2=8:0 70 =0?@O<:>< B0 <>6;82VABL @50;V7>2C20B8 =8<8 2V4?>2V4=89 DC=:FV>=0;. V4?>2V40;L=VABL !B>@V= # @07V =528:>=0==O 01> =5=0;56=>3> 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< !B>@>=8 =5ACBL 2V4?>2V40;L=VABL, ?5@5410G5=C G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 B0 F8< >3>2>@><. 0 ?>@CH5==O 8:>=02F5< C<>2 FL>3> >3>2>@C I>4> O:>ABV ?>A;C3 8:>=025FL A?;0GCT 0<>2=8:C HB@0D C @>7<V@V 20 (4204FOB8) 2V4A>B:V2 2V4 7030;L=>W AC<8 >3>2>@C. 0 ?>@CH5==O B5@<V=C =040==O ?>A;C3, 8:>=025FL A?;0GCT 0<>2=8:C ?5=N 2 @>7<V@V 0,1% (=C;L FV;8E >4=0 45AOB0 2V4A>B:0) 2V4 20@B>ABV ?>A;C3, 7 O:8E 4>?CI5=> ?@>AB@>G5==O 28:>=0==O, 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O, 0 70 ?@>AB@>G5==O ?>=04 30 (B@84FOBL) :0;5=40@=8E 4=V2, 7 8:>=02FO 4>40B:>2> ABO3CTBLAO HB@0D C @>7<V@V 7 (A5<8) 2V4A>B:V2 2:070=>W 20@B>ABV. !?;0B0 HB@0DC =5 72V;L=OT 8:>=02FO 2V4 =0;56=>3> 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 7 =040==O ?>A;C3, 7 C@0EC20==O< ?. 2.2 B0 ?. 6.6 FL>3> >3>2>@C. 0<>2=8: 72V;L=OTBLAO 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 ?>@CH5==O AB@>:C >?;0B8 ?>A;C3, O:5 AB0;>AO 2=0A;V4>: =5=0;56=>3> >D>@<;5==O 8:>=02F5< 4>:C<5=BV2. # FL><C 28?04:C 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 @>7?>G0B8 =040==O ?>A;C3 C B5@<V=, ?5@5410G5=89 >3>2>@><, =570;56=> 2V4 >B@8<0==O >?;0B8 WE 20@B>ABV 0<>2=8:><. # 28?04:C ?>@CH5==O 8:>=02F5< B5@<V=C ?>G0B:C =040==O ?>A;C3, C 72 O7:C 7 G8< =5>1EV4=VABL WE >B@8<0==O 2B@0B8;0 4;O 0<>2=8:0 ?5@28==C 0:BC0;L=VABL, >AB0==V9 <0T ?@02> 2V4<>28B8AL 2V4 >3>2>@C, ?>2V4><82H8 ?@> F5 8:>=02FO ;8AB>< =0 9>3> 5;5:B@>==C ?>HBC, 707=0G5=C C @>74V;V 14 >3>2>@C. 8:>=025FL 7>1>2 O70=89 ?>25@=CB8 C ?>2=><C >1AO7V :>HB8, A?;0G5=V 0<>2=8:><, C 5-B8 (? OB8) 45==89 B5@<V= 7 4=O =0?@02;5==O 0<>2=8:>< =0 5;5:B@>==C ?>HBC 8:>=02FO 2V4?>2V4=>W 28<>38 C @07V =0AB0==O >1AB028=, ?5@5410G5=8E ?. 2.2 B0 ?.6.6 FL>3> >3>2>@C. 0 ?>@CH5==O B5@<V=C ?>25@=5==O :>HBV2 C ?>@O4:C ?. 6.7 >3>2>@C, 8:>=025FL A?;0GCT 0<>2=8:C ?5=N C @>7<V@V ?>42V9=>W >1;V:>2>W AB02:8 # 2V4 AC<8 701>@3>20=>ABV 70 :>65= 45=L ?@>AB@>G5==O. >@O4>: 28@VH5==O A?>@V2 # 28?04:C 28=8:=5==O A?>@V2 01> @>71V6=>AB59 70 F8< >3>2>@>< !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO 28@VHC20B8 WE H;OE>< 270T<=8E ?5@53>2>@V2 B0 :>=AC;LB0FV9. # @07V =54>AO3=5==O !B>@>=0<8 73>48, A?>@8 (@>71V6=>ABV) 28@VHCNBLAO C AC4>2><C ?>@O4:C 73V4=> 7 G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8 V C<>20<8 FL>3> >3>2>@C. 1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 8.1. 1AB028=0<8 =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=8<8 >1AB028=0<8) T =04728G09=V B0 =52V42>@>B=V >1AB028=8, I> >1 T:B82=> C=5<>6;82;NNBL 28:>=0==O 7>1>2 O70=L, ?5@5410G5=8E C<>20<8 FL>3> >3>2>@C, >1>2 O7:V2 73V4=> V7 70:>=>402G8<8 B0 V=H8<8 =>@<0B82=8<8 0:B0<8, 0 A0<5: 703@>70 2V9=8, 71@>9=89 :>=D;V:B 01> A5@9>7=0 ?>3@>70 B0:>3> :>=D;V:BC, 2:;NG0NG8 0;5 =5 >1<56CNG8AL 2>@>68<8 0B0:0<8, 1;>:040<8, 2V9AL:>28< 5<10@3>, 4VW V=>75<=>3> 2>@>30, 7030;L=0 2V9AL:>20 <>1V;V70FVO, 2V9AL:>2V 4VW, >3>;>H5=0 B0 =5>3>;>H5=0 2V9=0, 4VW ACA?V;L=>3> 2>@>30, 71C@5==O, 0:B8 B5@>@87<C, 4825@AVW, ?V@0BAB20, 157;048, 2B>@3=5==O, 1;>:040, @52>;NFVO, 70:>;>B, ?>2AB0==O, <0A>2V 702>@CH5==O, 22545==O :><5=40=BAL:>W 3>48=8, :0@0=B8=C, 2AB0=>2;5=>3> 01V=5B>< V=VAB@V2 #:@0W=8, 5:A?@>?@V0FVO, ?@8<CA>25 28;CG5==O, 70E>?;5==O ?V4?@8T<AB2, @5:2V78FVO, 3@><04AL:0 45<>=AB@0FVO, 1;>:040, AB@09:, 020@VO, ?@>B8?@02=V 4VW B@5BVE >AV1, ?>6560, 281CE, B@820;V ?5@5@28 2 @>1>BV B@0=A?>@BC, @53;0<5=B>20=V C<>20<8 2V4?>2V4=8E @VH5=L B0 0:B0<8 45@602=8E >@30=V2 2;048, 70:@8BBO <>@AL:8E ?@>B>:, 5<10@3>, 701>@>=0 (>1<565==O) 5:A?>@BC/V<?>@BC B>I>, 0 B0:>6 28:;8:0=V 28=OB:>28<8 ?>3>4=8<8 C<>20<8 V AB8EV9=8< ;8E><, 0 A0<5: 5?V45<VO, A8;L=89 HB>@<, F8:;>=, C@030=, B>@=04>, 1C@52V9, ?>2V=L, =03@><0465==O A=V3C, >65;54L, 3@04, 70<>@>7:8, 70<5@70==O <>@O, ?@>B>:, ?>@BV2, ?5@520;V2, 75<;5B@CA, 1;8A:02:0, ?>6560, ?>ACE0, ?@>AV40==O V 7AC2 @C=BC, V=HV AB8EV9=V ;8E0 B>I>. 8.2. !B>@>=0, I> =5 <>65 28:>=C20B8 7>1>2 O70==O 70 F8< >3>2>@>< 2=0A;V4>: 4VW >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=8E >1AB028=), ?>28==0 =5 ?V7=VH5, =V6 ?@>BO3>< 10 (45AOB8) :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC WE 28=8:=5==O ?>2V4><8B8 ?@> F5 V=HC !B>@>=C C ?8AL<>2V9 D>@<V. 8.3. >:07>< 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8 B0 AB@>:C WE 4VW T 2V4?>2V4=V 4>:C<5=B8, O:V 2840NBLAO :><?5B5=B=8< >@30=><, 7>:@5<0 4>:C<5=B (A5@B8DV:0B) ">@3>2>-?@><8A;>2>W ?0;0B8 #:@0W=8. !B@>: 4;O =040==O 2V4?>2V4=8E 4>:C<5=BV2  ?@>BO3>< 14 (G>B8@=04FOB8) :0;5=40@=8E 4=V2 7 <><5=BC 28=8:=5==O >1AB028= =5?5@51>@=>W A8;8. 8.4. # 28?04:C =528:>=0==O 28<>3 ?C=:BV2 8.2, 8.3 >3>2>@C !B>@>=0, I> WE =5 28:>=0;0, ?>7102;OTBLAO ?@020 ?>A8;0B8AO =0 >1AB028=C =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=C >1AB028=C), O: =0 B0:C, I> 28:;NG0T WW 2V4?>2V40;L=VABL. 8.5. /:I> >1AB028=8 =5?5@51>@=>W A8;8 (D>@A-<06>@=V >1AB028=8) B@820NBL 1V;LH5 1 (>4=>3>) <VAOFO, 1C4L-O:0 7V !B>@V= <0T ?@02> 2V4<>28B8AO 2V4 ?>40;LH>3> 28:>=0==O >3>2>@C 70 C<>28 ?>?5@54=L>3> ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O V=H>W !B>@>=8 =5 ?V7=VH5 =V6 70 10 (45AOBL) 4=V2 4> 40B8 ?@8?8=5==O > D F  F x z |   . 8 H J ` b f j n z   2 H N h r x ~ ǻh&hy\PCJaJh&hy\P>*hy\P h&hy\PhKx5mHsHhKxhKx5mHsHhKxhKx5CJaJmHsHhKxhKx5CJPJaJ#hKxhKx5CJPJaJmHsHhKxhKx\:F z | b n6^ I1$^gdy\P I$ 1$` a$gdy\P I$1$a$gdy\P I$1$`a$gdy\P I$71$`7a$gdy\P $7`7a$gdy\P$a$gdy\Pgdy\P$a$gdKx$a$gdKx~  &HJfn "2BHNhrx~óàó$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"'h&hy\P5CJOJQJaJmH"sH"h&hy\PB*phh&hy\PCJaJ9 HJfjn  &(26HNTZhrx~¯՟Ջxxxxxxxx$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"'h&hy\P5CJOJQJaJmH"sH"hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"-h&hy\PB*CJOJQJaJmH"phsH"/~ FHJT^fnxz $2@HNThrx~ǷǷǤ$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"@^z$~Fyfa$ & F^`a$gdy\P$ & F^`a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\Pb$ & F^`a$gdy\Pagdy\P I$/ 1$^/ a$gdy\P I$1$a$gdy\P I$1$^a$gdy\P  HJfn &24HNRhrx~ HJfnʻ h^MKhy\PhU1hy\PCJOJQJaJ#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH" h&hy\POJQJ^JmH"sH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"G2jn &*,.@TXZ^fxz|~  .6Z^blvzɺ$hyhy\POJQJ^JaJmH"sH"h1hy\PCJOJQJaJh^MKhy\PCJPJnH tH  h^MKhy\Ph^MKhy\P5mH sH h^MKhy\P5mHsHh^MKhy\P5B"&4<>@BDF`fnrگ~hhhhhUFFhU1hy\PCJOJQJaJ$hghy\POJPJQJaJnHtH+hcHhy\P>*CJOJPJQJaJnHtH1h$hy\P5>*CJOJPJQJ\aJnHtH.h$hy\P5CJOJPJQJ\aJnHtH(hU1hy\PCJOJPJQJaJnHtH*h$hy\P5OJQJ\^JaJmH"sH"$hrGhy\POJQJ^JaJmH"sH"$hyhy\POJQJ^JaJmH"sH"F *mZGGa$ & F^`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P.&$ ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\P-&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<*$1$8$9D`a$gdy\P 8BLdfv  *JPb BFJLNdfv~ʸ hH2hy\POJQJ^JmH"sH"#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH"(h7hy\P5B*CJOJQJaJph"hy\P5B*CJOJQJaJphhU1hy\PCJOJQJaJB~"JPb &BLdfrv    " J P b hcIdhy\POJQJaJhH2hy\PCJOJQJaJ hH2hy\POJQJ^JmH"sH"P !h#%'H*$.T0V00a$ & F^`a$gdy\P a$^a$gdy\P a$`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\Pa$ & F^a$gdy\P&$d*$8$9D^a$gdy\P&$ & Fd*$8$9D^`a$gdy\P "!B!H!N!d!f!v!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""$"L"R"d"""""""""""#(#B#N#d#f#h#v####################$$$$h&hy\POJQJ^JaJmH"sH"'h&hy\P5OJQJ^JaJmH"sH"U$$$$$L$R$d$$$$$$$$$$$%"%B%N%d%f%v%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&$&L&R&d&&&&&&&&&&&"'('B'N'd'f't'v'x'''''''''''''''''''((((($((($h&hy\POJQJ^JaJmH"sH"^((L(R(d(h(j(((((((((((")B)H)N)d)f)v)~))))))))))))))))))))****$*D*F*H*L*P*R*\*d**************"+B+̱4h&hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tH$h&hy\POJQJ^JaJmH"sH" h&hy\POJQJ^JmH"sH"hy\POJQJ^JaJmH"sH"FB+H+N+d+f+h+v++++++++++++++++++++,,,,,$,L,R,d,,,,,,,,,,,"-(-B-N-d-f-t-v-x--------------------....$.L.R.d............."/B/$h&hy\POJQJ^JaJmH"sH"^B/D/N/X/d/f/t/v/x///////////////////00000$0L0R0T0V0d0r0000000000000"1,1.1016181Ƴ(h&hy\P5B*CJaJmH"phsH"hy\PB*CJaJmH"phsH"%h&hy\PB*CJaJmH"phsH"$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"'h&hy\P5OJQJ^JaJmH"sH"$h&hy\POJQJ^JaJmH"sH"881:1B1N1d1f1v1111111111111112222L2R2d222222222223"323B3N3T3d3f3v33333333333333334;$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"hy\PB*CJaJphh&hy\PB*CJaJph h&hy\P5B*CJaJphh&hy\PCJaJnHtH$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH">0:12T3445n$d$  d-DM ]`a$gdy\P I$1$a$gdy\P)d$ Js!d-DM ]`a$gdy\P)d$ Js!d-DM ]`a$gdy\PI$ & F1$`a$gdy\P4444*4L4N4R4T4V4d444444444444"5B5N5d5f5v555555555555555555555566666$6L6R6d66666޶hU1hy\PCJOJQJaJh&hy\PCJaJh&hy\PCJaJhy\PB*CJaJph h&hy\P5B*CJaJphh&hy\PB*CJaJph$h&hy\PCJOJQJaJmH"sH"=567;~@XAdCFe]N$7$H$`a$gdy\P$a$gdy\P-&$ 2Sl0!#&|)@,/14P7:<1$^`a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\P66666666"7B7H7N7d7f7v7~7777777777777777777788888$8D8R8\88888888888999:9F9\9^9n9v99999999999999999999999hU1hy\PCJOJQJ\aJhy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJaJT9: :::D:J:\::::::::::; ;:;F;\;^;l;n;p;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;< <<<4<B<P<T<X<<<<<<<<<<<<< ===2=>=T=V=f=n=p====(hU1hy\PCJOJPJQJaJnHtHhy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJaJO====================>>>><>@>B>T>h>>>>>>>>>>>>>?2?8?>?T?V?`?f?l???????????????????????@@@@<@B@T@~@@@@@@h&hy\PCJ\aJhU1hy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJ\aJT@@@@A2A>ARATAVAXAfAtAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBCTCVCbCdCCDDDDEEFXFFFFFGHHh5Ahy\PCJOJQJ\aJh&hy\PCJaJh&hy\PCJ\aJh&hy\PB*phh&hy\PCJ\aJLHHHIJ0JJJJJ~KKLzLLLLMMNrNNNN"O$O&ONOTOZOfOrOOOOOOOOOOOOPP$P&PDPPPfPhPxPzPPPPPPPPͻ h&hy\POJQJ^JmH"sH"&h&hy\P5OJQJ\^JmH"sH"#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH"(h&hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"hy\PCJOJQJ\aJh5Ahy\PCJOJQJ\aJ;F$O&OZOOO&PPRTVWX}}}qi$a$gdy\P $7`7a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\Pa$ & F;^`;a$gdy\Pa$ & F`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P a$`a$gdy\P-&$ ,l0!#&|)@,/14P7:<*$1$8$9D^`a$gdy\P PPPPPPPPPPPPPPPQQ QQQ&QNQTQfQQQQQQQQQQ$R*RDRPRfRhRvRxRzRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSS SSS$S&SNSTSfSSSSSSSSSST$T*TDTPTfThTvTxTTTTTT h&hy\POJQJ^JmH"sH"^TTTTTTTTTTTTTTTUUU UUU&UNUTUfUUUUUUUUUUV$V*VDVPVfVhVvVxVVVVVVVVVVVVVVVVVWWWWNWTWfWWWWWWWWWWWX$XDX h&hy\Ph&hy\PCJaJ,h&hy\POJPJQJ^JmH"nHsH"tH h&hy\POJQJ^JmH"sH"NDXHXPXfXhXxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYY YYY&YJYNYPYTYfYjYxYYYYYYYYYYZ$ZDZJZPZfZhZtZxZ|ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ[[h&hy\PB*phh&hy\PCJaJhy\P h&hy\PXXXjYxY^`>``abbVcccdebfjgia$ & F^`a$gdy\Pa$ & F;^`;a$gdy\Pa$ & F`a$gdy\P a$8`8a$gdy\P$a$gdy\P>`>gdy\P[[ [[[&[N[T[f[[[[[[[[[[\$\*\D\P\f\h\v\x\z\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\]] ]2]N]j]]]]]]]]]]]]^^^D^H^f^h^x^^^^^^^^^^^^^^^^^^,h&hy\POJPJQJ^JmH"nHsH"tH h&hy\PY^^^^^__ _2_N_j______________````(`>`D`J`f`h`x`````````````````````````aaa a"a2aFaNaVaaaaaaaaaab&h&hy\P5OJQJ\^JmH"sH" h&hy\POJQJ^JmH"sH",h&hy\POJPJQJ^JmH"nHsH"tHMbbbb>bDbJbfbhbxbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcc c2cNcVccccccccccccdd:dDdNdfdhdxddddddddddddddddddddd&h&hy\P5OJQJ\^JmH"sH"#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH" h&hy\POJQJ^JmH"sH"Odddddee e2eNejeeeeeeeeeeeeeeeeff ffDfbfffhfnfxfffffffffffffffffffffffgg g2gNgjgggggggggghhhhhhDhfhhhxhhhhhh$h&hy\POJPJQJ^JmH"sH" h&hy\POJQJ^JmH"sH"Whhhhhhhhhhhhhhhhhhii i2iNijiiiiiiiiiiiiiiiiijjjDjJjfjhjxjjjjjjjjjjjjjjjjjjjƴhU1hy\PCJOJQJaJ#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH"+h&hy\P5CJOJQJ^JaJmH"sH" hhy\POJQJ^JmH"sH"$h&hy\POJPJQJ^JmH"sH"Aiii@klBoTprtv|x~xxy{{.&$ ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P a$`a$gdy\Pjjjjjjkk k2k@kNk\kkkkkkkkkkllllDlflhlxllllllllllllllllllllmm m.m2m6mNmfmrmmmmmmmmmmmnnnn&nDnbnfnhnxnnnnnnnnnnnn%hU1hy\PB*CJOJQJaJphhU1hy\PCJOJQJaJXnnnnnnnnnnnnnoo o2oBoNoZooooooooooppppBpDpFpTpfphpxp|ppppppppppppppppppppppppqq q2qNqjqqqqqqqqqqqqqqrrBrDrFrfrhrxrrrrrrhU1hy\PCJOJQJaJ_rrrrrrrrrrrrrrrrrrrss s2sNsjssssssssssssssttBtDtFtfthtxttttttttttttttttttttttttu u u2uNujupuuuuuuuuuuuuuuuvvDvfvhvpvhU1hy\PCJOJQJaJ_pvxv|vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvww ww0wwwwwwwwwwwwwwxxDxfxhxpxxxzx|x~xxxxxxxxxxxxxxxxxxxĵh# hy\PCJOJQJaJ#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH"h7hy\PCJOJQJaJhy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJaJGxxxyyy0yLytyyyyyyyyyyyyyz*zDz^zfzhzpzxz|zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz{{{{{ { {{${4{D{F{{{{{{Į+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtH#h&hy\P5OJQJ^JmH"sH"h7hy\PCJOJQJaJhy\PCJOJQJaJh# hy\PCJOJQJaJD{{ { {F{ċ| ww6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\P&$^`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P.&$ ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^a$gdy\P {{{{{{{| |H|j|l|t|||||||||||||||||||||||||}}}4}P}t}}}}}}}}}}}}}~(~H~h~j~l~t~|~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4Pt+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtH\(Hhjlt|ƀʀ΀ҀԀ؀܀ހ4Ptց܁(Hhjlt|Ƃʂ΂҂Ԃ؂܂ނ 4+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtH\4Ptփ܃(Hhjlt|Ƅʄ΄҄Ԅ؄܄ބ4Ptąօ܅(Hhjlt|ƆʆΆ҆Ԇ؆܆ކ+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtH\ 4Ptև܇(Hhjlt|ƈʈΈ҈Ԉڈ܈ވ4Pv։ډ*Hfjlt|ƊʊΊҊԊ؊܊ފ+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtH\4Ptċ֋@HPjlt|ƌʌΌҌԌ،܌ތ4Pt|čʍ֍:Hjlt|hU1hy\PCJOJQJaJ+hU1hy\PCJOJPJQJaJhnHtHVƎʎΎҎԎ؎܎ގ4Pt֏܏Lnpx 8Tx,LlnpxUhU1hy\PCJOJQJaJ^3>2>@C. 8.6. # @07V 74V9A=5==O 0<>2=8:>< ?>?5@54=L>W >?;0B8, 4> 40B8 @>7V@20==O FL>3> >3>2>@C, 8:>=025FL ?@>BO3>< 3-E (B@L>E) :0;5=40@=8E 4=V2 7 40B8 >B@8<0==O 2V4 0<>2=8:0 2V4?>2V4=>W 28<>38, ?>25@B0T 0<>2=8:C A?;0G5=V =8< :>HB8 2 AC<V, I> A:;040T @V7=8FN <V6 AC<>N A?;0G5=>N 0<>2=8:>< 8:>=02FN 70 F8< >3>2>@>< V 20@BVABN D0:B8G=> ?@89=OB8E 0<>2=8:>< ?>A;C3. !B@>: 4VW >3>2>@C &59 >3>2V@ =018@0T G8==>ABV 7 <><5=BC ?V4?8A0==O 9>3> C?>2=>2065=8<8 ?@54AB02=8:0<8 !B>@V= V 4VT ?> 31 15@57=O 2024 @>:C, 0 2 G0AB8=V @>7@0EC=:V2  4> WE ?>2=>3> 28:>=0==O. 0:V=G5==O AB@>:C 4VW FL>3> >3>2>@C =5 72V;L=OT !B>@>=8 2V4 2V4?>2V40;L=>ABV 70 9>3> ?>@CH5==O, O:5 <0;> <VAF5 ?V4 G0A 4VW >3>2>@C. =B8:>@C?FV9=5 70AB5@565==O @8 28:>=0==V A2>WE 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><, !B>@>=8 287=0NBL B0 ?V4B25@46CNBL, I> 2>=8 ?@>2>4OBL ?>;VB8:C ?>2=>W =5B5@?8<>ABV 4> 4VO=L, ?@54<5B>< O:8E T =5?@02><V@=0 283>40, 2 B><C G8A;V 4> :>@C?FVW, O:0 ?5@5410G0T ?>2=C 701>@>=C =5?@02><V@=8E 283>4 B0 74V9A=5==O 28?;0B 70 A?@8O==O 01> A?@>I5==O D>@<0;L=>AB59 C 72 O7:C 7 3>A?>40@AL:>N 4VO;L=VABN, 70157?5G5==O 1V;LH H284:>3> 28@VH5==O B8E G8 V=H8E ?8B0=L. !B>@>=8 :5@CNBLAO C A2>W9 4VO;L=>ABV 70AB>A>2=8< 70:>=>402AB2>< V @>7@>1;5=8<8 =0 9>3> >A=>2V ?>;VB8:>N B0 ?@>F54C@0<8, A?@O<>20=8<8 =0 1>@>BL1C 7 4VO==O<8, ?@54<5B>< O:8E T =5?@02><V@=0 283>40, V :>@C?FVO 7>:@5<0. !B>@>=8 30@0=BCNBL, I> W< A0<8< B0 WE=V< ?@0FV2=8:0< 701>@>=5=> ?@>?>=C20B8, 4020B8 01> >1VFOB8 =040B8 1C4L-O:C =5?@02><V@=C 283>4C (3@>H>2V :>HB8, FV==V ?>40@C=:8 B>I>) 1C4L-O:8< >A>10< (2:;NG0NG8, A5@54 V=H>3>, A;C61>28< >A>10<, C?>2=>2065=8< >A>10< N@848G=8E >AV1, 45@602=8< A;C61>2FO<), 0 B0:>6 28<030B8 >B@8<0==O, ?@89<0B8 01> ?>3>46C20B8AO ?@89=OB8 2V4 1C4L-O:>W >A>18, ?@O<> G8 >?>A5@54:>20=>, 1C4L-O:C =5?@02><V@=C 283>4C (3@>H>2V :>HB8, FV==V ?>40@C=:8 B>I>). (;OE>< ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C 8:>=025FL F8< ?V4B25@46CT, I> 2V= >7=09><;5=89 V7 =B8:>@C?FV9=>N ?@>3@0<>N " #:@B@0=A307, @>7<VI5=>N =0 A09BV  HYPERLINK "http://www.utg.ua" www.utg.ua, B0 ?>3>46CTBLAO 7 WW C<>20<8, ?>@O4:>< 2=5A5==O 7<V= 4> =5W B0 7>1>2 O7CTBLAO 4>B@8<C20B8AL WW ?>;>65=L ?V4 G0A 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 F8< >3>2>@><. !0=:FV9=5 70AB5@565==O 11.1. 0<>2=8: <0T ?@02> =0 281V@ 2 >4=>AB>@>==L><C ?>@O4:C 2V4<>28B8AO 2V4 28:>=0==O A2>WE 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> ?@8?8=8B8 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@>< =0 ?5@V>4 4VW 707=0G5=8E =86G5 >1<56C20;L=8E 70E>4V2 (A0=:FV9), B0/01> @>7V@20B8 >3>2V@ 157 2V4H:>4C20==O 1C4L-O:8E 718B:V2 8:>=02FN, 70240=8E 2V4<>2>N, ?@8?8=5==O< B0/01> @>7V@20==O<, C @07V O:I>: - 8:>=02FO, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 OFAC !?>;CG5=8E (B0BV2 <5@8:8 (?5@5;V: >AV1, 4> O:8E 70AB>A>20=> A0=:FVW, I> 287=0G0TBLAO The Office of Foreign Assets Control of the US Department of the Treasury); - 4> 8:>=02FO, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> B>20@V2 G8 ?>A;C3 8:>=02FO 70AB>A>20=> >1<565==O (A0=:FVW) V=H8E, =V6 OFAC, 45@602=8E >@30=V2 !(, @568< 4>B@8<0==O O:8E <>65 1CB8 ?>@CH5=> 28:>=0==O< >3>2>@C; - 8:>=02FO, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 2@>?59AL:>3> !>N7C (Consolidated list of persons, groups and entities subject to EU financial sanctions); - 8:>=02FO B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 Her Majesty s Treasury 5;8:>W @8B0=VW (A?8A>: >AV1, 2:;NG5=8E 4> Consolidated list of financial sanctions targets in the UK B0 4> List of persons subject to restrictive measures in view of Russia s actions destabilising the situation in Ukraine, I> 2545BLAO the UK Office of Financial Sanctions Implementation (OFSI) of the Her Majesty s Treasury); - 8:>=02FO, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 048 57?5:8  (72545=89 A?8A>: A0=:FV9 048 57?5:8 @30=V70FVW 1 T4=0=8E 0FV9 (Consolidated United Nations Security Council Sanctions List), 4> O:>3> 2:;NG5=> DV78G=8E B0 N@848G=8E >AV1, I>4> O:8E 70AB>A>20=> A0=:FV9=V 70E>48 048 57?5:8 ); - 8:>=02FO, B0/01> ?@O<>3> G8 >?>A5@54:>20=>3> CG0A=8:0 8:>=02FO, B0/01> :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 8:>=02FO 2=5A5=> 4> A?8A:C A0=:FV9 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8 (?5@5;V: >AV1, 4> O:8E @VH5==O<8 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8 70AB>A>20=> A0=:FVW 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8  @> A0=:FVW ); - 28:>=0==O >3>2>@C 01> >:@5<8E 9>3> C<>2 AC?5@5G8B8<5 4>B@8<0==N A0=:FV9 048 =0FV>=0;L=>W 157?5:8 V >1>@>=8 #:@0W=8, B0/01> AC?5@5G8B8<5 4>B@8<0==N A0=:FV9 OFAC !(, B0/01> 4>B@8<0==N A0=:FV9 2@>?59AL:>3> !>N7C, B0/01> 4>B@8<0==N A0=:FV9 Her Majesty s Treasury 5;8:>W @8B0=VW, B0/01> 4>B@8<0==N A0=:FV9 048 57?5:8 ; - I>4> B>20@V2, B0/01> A:;04>28E G0AB8= B>20@V2, B0/01> ?>A;C3 70 >3>2>@>< 70AB>A>20=> A0=:FVW 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8  @> A0=:FVW , B0/01> A0=:FVW OFAC !(, B0/01> A0=:FVW 2@>?59AL:>3> !>N7C, B0/01> A0=:FVW Her Majesty s Treasury 5;8:>W @8B0=VW, B0/01> A0=:FVW 048 57?5:8 ; - I>4> 28@>1=8:0 (-V2) B>20@V2 B0/01> 28@>1=8:0 (-V2) A:;04>28E G0AB8= B>20@V2 70AB>A>20=> A0=:FVW 2V4?>2V4=> 4> 0:>=C #:@0W=8  @> A0=:FVW , B0/01> A0=:FVW OFAC !(, B0/01> A0=:FVW 2@>?59AL:>3> !>N7C, B0/01> A0=:FVW Her Majesty s Treasury 5;8:>W @8B0=VW, B0/01> A0=:FVW 048 57?5:8 ; - 8:>=025FL =5 ?>2V4><82 0<>2=8:0 ?@> 7<V=C :5@V2=8:0 8:>=02FO B0/01> 70A=>2=8:0, :V=F52>3> 15=5DVFV0@=>3> 2;0A=8:0 (:>=B@>;5@0), CG0A=8:0, 0:FV>=5@0, O:><C =0;568BL G0AB:0 CG0ABV 2 AB0BCB=><C :0?VB0;V 8:>=02FO ?>=04 10%, ?@>BO3>< 5 (? OB8) @>1>G8E 4=V2 2V4 40B8 B0:8E 7<V=. 11.2. V4<>20 2V4 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> ?@8?8=5==O 28:>=0==O 7>1>2 O70=L 70 >3>2>@><, B0/01> @>7V@20==O >3>2>@C 0<>2=8:>< 2V41C20TBLAO H;OE>< =04VA;0==O 8:>=02FN ?8AL<>2>3> ?>2V4><;5==O. >3>2V@ 22060TBLAO @>7V@20=8< =0 ? OB89 @>1>G89 45=L 7 40B8 2V4?@02;5==O 8:>=02FN B0:>3> ?>2V4><;5==O 0<>2=8:><. =HV C<>28 &59 >3>2V@ A:;045=89 C 2 (42>E) ?@8<V@=8:0E, O:V <0NBL >4=0:>2C N@848G=C A8;C, ?> 1 (>4=><C) ?@8<V@=8:C 4;O :>6=>W V7 !B>@V=. AV 7<V=8 V 4>?>2=5==O 4> FL>3> >3>2>@C A:;040NBLAO 2 ?8AL<>2V9 D>@<V, O:V T =52V4 T<=>N G0AB8=>N >3>2>@C V <0NBL N@848G=C A8;C C 28?04:C ?V4?8A0==O WE !B>@>=0<8.  C:;045==O< FL>3> >3>2>@C ?>?5@54=T ;8ABC20==O B0 4>:C<5=B0FVO I>4> ?@54<5BC FL>3> >3>2>@C 2B@0G0NBL N@848G=C A8;C, >:@V< ;8ABC20==O B0 4>:C<5=B0FVW, O:V ?>2 O70=V 7 ?@>2545==O< ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 707=0G5=>W 2 ?V4?. 5.1.5 FL>3> >3>2>@C. >4=0 V7 !B>@V= =5 <>65 ?5@54020B8 A2>W ?@020 B0/01> >1>2 O7:8 ?> FL><C >3>2>@C B@5BV< >A>10< 157 ?8AL<>2>W 73>48 4@C3>W !B>@>=8. 8:>=025FL ?V4B25@46CT, I> =0 <><5=B ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C____ AB0BCA (<0T, =5 <0T) ?;0B=8:0 ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E C<>20E, 0 B0:>6 ________ ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 (T, =5 T) 4>40=C 20@BVABL. 0<>2=8: ?V4B25@46CT, I> =0 40BC ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C <0T AB0BCA ?;0B=8:0 ?>40B:C =0 ?@81CB>: =0 7030;L=8E C<>20E, 0 B0:>6 T ?;0B=8:>< ?>40B:C =0 4>40=C 20@BVABL. # @07V 1C4L-O:8E 7<V= C AB0BCAV ?;0B=8:0 ?>40B:V2 !B>@>=0 7>1>2 O70=0 =5309=> ?>2V4><8B8 V=HC !B>@>=C ?@> =0AB0==O B0:8E 7<V= H;OE>< =0?@02;5==O 4>40B:>2>W C3>48 4> FL>3> >3>2>@C, C O:V9 707=0G8B8 AB02:C B0 40BC 7<V=8 C<>2 >?>40B:C20==O. !B>@>=8 7>1>2 O7CNBLAO ?8AL<>2> ?>2V4><;OB8 >4=0 >4=C ?@> 7<V=C A2>3> <VAF57=0E>465==O, ?>HB>28E B0 10=:V2AL:8E @5:2V78BV2, =><5@V2 B5;5D>=V2, 5;5:B@>==>W ?>HB8, 707=0G5=8E 2 FL><C >3>2>@V, @5>@30=V70FVN, ?@8?8=5==O !B>@>=8 C 5-B8 (? OB8) 45==89 AB@>: 7 4=O 28=8:=5==O 2V4?>2V4=8E 7<V=. C4L-O:V ?>2V4><;5==O 70 F8< >3>2>@>< <0NBL N@848G=C A8;C, O:I> 2>=8 28:;045=V ?8AL<>2> V =0?@02;5=V V=HV9 !B>@>=V =0 WW ?>HB>2C 04@5AC @5:><5=4>20=8< 01> FV==8< ;8AB><, 2@CG5=V >A>18AB> 01> :C@ T@>< ?V4 @>7?8A:C, O:I> >3>2>@>< =5 ?5@5410G5=> V=H>3>. >HB>2>N 04@5A>N :>6=>W 7V !B>@V= 22060TBLAO 04@5A0 <VAF57=0E>465==O, 707=0G5=0 C @>74V;V 14 FL>3> >3>2>@C 01> ?8AL<>2> ?>2V4><;5=0 =5N V=HV9 !B>@>=V 2V4?>2V4=> 4> ?. 12.8 FL>3> >3>2>@C. # @07V CE8;5==O 8:>=02FO 2V4 >45@60==O ?>2V4><;5=L 0<>2=8:0, ?5@5410G5=8E C<>20<8 40=>3> >3>2>@C, 8:>=025FL 22060TBLAO ?>2V4><;5=8< =0;56=8< G8=>< ?@>BO3>< 3 (B@L>E) :0;5=40@=8E 4=V2 C 28?04:C =0?@02;5==O 0<>2=8:>< ?>HB>2>3> 2V4?@02;5==O 2 CAB0=>20E #:@?>HB8, 7 <><5=BC ?@>AB02;5==O 2V4?>2V4=>W 2V4<VB:8 ?@> =0?@02;5==O; ?@>BO3>< 2 (42>E) :0;5=40@=8E 4=V2  C 28?04:C =0?@02;5==O :C@ T@AL:>N A;C61>N 7 <><5=BC ?5@540GV :C@ T@C; C B>9 65 45=L  C 28?04:C =0?@02;5==O 5;5:B@>==>N ?>HB>N. V4 CE8;5==O< 7>:@5<0 @>7C<VTBLAO: 7<V=0 <VAFO 7=0E>465==O, ?>HB>2>W (D0:B8G=>W) 04@5A8, @5:2V78BV2 D0:A8<V;L=>3> B0/01> 5;5:B@>==>3> 72 O7:C 157 ?>2V4><;5==O ?@> F5 0<>2=8:0 C 5-B8 (? OB8) 45==89 AB@>: 7 <><5=BC 28=8:=5==O B0:8E 7<V=, 2V4<>20 2V4 >45@60==O ?>HB>2>W :>@5A?>=45=FVW 2 B><C G8A;V =5 >45@60==O C 2AB0=>2;5=><C ?>@O4:C 2 CAB0=>20E #:@?>HB8 @5:><5=4>20=8E B0/01> FV==8E ;8ABV2, 2V4<>20 2V4 >45@60==O :C@ T@AL:>W 4>AB02:8, V=HV CE8;5==O B0 V3=>@C20==O >45@60=8E ?>2V4><;5=L B>I>. 8:>=025FL V 0<>2=8: 7>1>2 O7CNBLAO 70157?5G8B8 :>=DV45=FV9=VABL 2V4><>AB59 I>4> FL>3> >3>2>@C. !B>@>=8 ?>3>48;8AO, I> B5:AB FL>3> >3>2>@C, 1C4L-O:V <0B5@V0;8, V=D>@<0FVO B0 2V4><>ABV, O:V AB>ACNBLAO FL>3> >3>2>@C B0 9>3> 28:>=0==O, T :>=DV45=FV9=8<8 V =5 <>6CBL ?5@54020B8AO 8:>=02F5< B@5BV< >A>10< 157 ?>?5@54=L>W ?8AL<>2>W 73>48 0<>2=8:0, :@V< 28?04:V2, :>;8 ?5@540G0 V=D>@<0FVW ?>2 O70=0 7 >45@60==O< >DVFV9=8E 4>72>;V2, 4>:C<5=BV2 4;O 28:>=0==O >3>2>@C 01> A?;0B>N ?>40B:V2, V=H8E >1>2 O7:>28E ?;0B56V2, 0 B0:>6 C 28?04:0E, ?5@5410G5=8E G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8.  1C4L-O:8E ?8B0=L, I> =5 2@53C;L>20=V F8< >3>2>@><, !B>@>=8 :5@CNBLAO G8==8< 70:>=>402AB2>< #:@0W=8. AB>B=V C<>28 FL>3> >3>2>@C =5 <>6CBL 7<V=N20B8AO ?VA;O ?V4?8A0==O FL>3> >3>2>@C V 4> 28:>=0==O !B>@>=0<8 A2>WE 7>1>2 O70=L 2 ?>2=><C >1AO7V, :@V< 28?04:V2, O:V 287=0G5=V 2 0:>=V #:@0W=8 @> ?C1;VG=V 70:C?V2;V 01> 2 V=H><C =>@<0B82=>-?@02>2><C 4>:C<5=BV, I> 287=0G0T ?V4AB028 4;O 7<V=8 VAB>B=8E C<>2 4>3>2>@V2 ?@> 70:C?V2;N B>20@V2, @>1VB V ?>A;C3 ?@>BO3>< ?5@V>4C 4VW ?@02>2>3> @568<C 2>T==>3> AB0=C 2 #:@0W=V B0 ?@>BO3>< 90 4=V2 7 4=O 9>3> ?@8?8=5==O 01> A:0AC20==O. *12.13. # 28?04:C ?@89=OBBO 0<>2=8:>< @VH5==O ?@> 28O2;5==O >4=>3> 01> 45:V;L:>E :@8B5@VW2 28A>:>3> @878:C ?>2 O70=>ABV, O:V ?5@5410G5=V B5=45@=>N 4>:C<5=B0FVTN ?@>F54C@8 70:C?V2;V, 707=0G5=>W 2 ?V4?. 5.1.5 FL>3> >3>2>@C, 8:>=025FL =040T 0<>2=8:C 73>4C =0: - 71V;LH5==O @>7<V@C HB@0D=8E A0=:FV9, 70AB>AC20==O O:8E 4> 8:>=02FO ?5@5410G5=5 @>74V;>< 6 FL>3> >3>2>@C, =0 5 (? OBL) 2V4A>B:V2 2V4 AC<8 (?@>F5=BC) HB@0D=8E A0=:FV9; - ?@>2545==O 28W7=>3> 0C48BC (?5@52V@:8) ?@54AB02=8:0<8 0<>2=8:0 4;O 2AB0=>2;5==O 4>AB>2V@=>ABV =040=>W 8:>=02F5< 0<>2=8:C V=D>@<0FVW. _______________________________________________________________________________________________________________________ *@8<VB:0: ?C=:B *12.13 70AB>A>2CTBLAO C 4>3>2>@V, O:89 1C45 C:;045=> 7 ?5@5<>6F5< ?@>F54C@8 70:C?V2;V, I>4> O:>3> ?@89=OB> @VH5==O ?@> 28O2;5==O >4=>3> 01> 45:V;L:>E :@8B5@VW2 28A>:>3> @878:C ?>2 O70=>ABV, >?@8;N4=5=8E C A:;04V 4>:C<5=B0FVW ?@>F54C@8 70:C?V2;V. >40B:8 4> >3>2>@C 13.1. 52V4 T<=>N G0AB8=>N FL>3> >3>2>@C T: 13.1.1. >40B>: 1. 5@5;V: ?>A;C3. VAF57=0E>465==O, @5:2V78B8 B0 ?V4?8A8 !B>@V= 0<>2=8: :FV>=5@=5 B>20@8AB2> #:@B@0=A307 >4  #_______________________ VAF57=0E>465==O: __________________ B5;.__________ D0:A _________________ ><5@ @0EC=:C 70 AB0=40@B>< IBAN: _____________________________ 2 __________________________________ =4. ?>40B:>289 ! ___________________ e-mail ______________________________ __________________________________ (?>A040) ________________ /__________________/ (?V4?8A) () ..8:>=025FL __________________________________ (>@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 B0 ?>2=5 =09<5=C20==O 8:>=02FO) >4  #_______________________ VAF57=0E>465==O: __________________ B5;.__________ D0:A _________________ ><5@ @0EC=:C 70 AB0=40@B>< IBAN: _____________________________ 2 __________________________________ =4. ?>40B:>289 ! ___________________ e-mail ______________________________ __________________________________ (?>A040) ________________ /__________________/ (?V4?8A) () ..  >40B>: 1 4> >3>2>@C ?@> =040==O ?>A;C3 2V4 _____________20___ @. !__________________ 5@5;V: ?>A;C3 ! 7/?09<5=C20==O ?>A;C38"5E=VG=V 28<>38 B0 O:VA=V E0@0:B5@8AB8:8 ?@54<5B0 70:C?V2;V48=8FO 28<V @CV;L:VABL&V=0 70 >48=8FN 2 3@=. 157 !C<0 2 3@=. 157 1.>@?>@0B82=5 =02G0==O 70 :C@A><:"@>T:B=89 <5=546<5=B 70 <5B>4>;>3VTN PMI"V4?>2V4=> 4> ?@>4>265==O 4>40B:C 1 4> FL>3> 4>3>2>@C >AV125 07>< 3@=:  3@= 07>< 7  3@= 0<>2=8:8:>=025FL:FV>=5@=5 B>20@8AB2> #:@B@0=A307 _____________________________________ (?>A040) ________________ /__________________/ (?V4?8A) () .._________________________________ (>@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 B0 ?>2=5 =09<5=C20==O 8:>=02FO) __________________________________ (?>A040) ________________ /_______________/ (?V4?8A) () ..  @>4>265==O 4>40B:C 1 4> >3>2>@C ?@> =040==O ?>A;C3 2V4 _____________2023 @. !__________________ >@?>@0B82=5 =02G0==O 7 ?V428I5==O :20;VDV:0FVW 70 :C@A><: "@>T:B=89 <5=546<5=B 70 <5B>4>;>3VTN PMI" ?@>2>48BLAO 7 <5B>N @>728B:C :5@V2=>3> A:;04C " #:@B@0=A307. @>3@0<0 =02G0==O ?>28==0 <VAB8B8 =0ABC?=V 1;>:8, 0;5 =5 28:;NG=>: ! ?/?09<5=C20==O ?>A;C31. 1. "5>@5B8G=5 22545==O 2 <5B>4>;>3VN PMI; B0?8 B0 >1;0ABV 7=0=L 2 C?@02;V==O ?@>T:B0<8; V7=V ?V4E>48 4> C?@02;V==O ?@>T:B0<8; 87=0G5==O FV;59 B0 :@8B5@VW2 CA?VH=>ABV ?@>T:BV2; 8BBT289 F8:; ?@>T:BV2: V=VFV0FVO, ?;0=C20==O, @50;V70FVO, 7025@H5==O.  2. @0:B8G=5 2V4?@0FN20==O V=AB@C<5=BV2 C?@02;V==O ?@>T:B0<8 ?V4 G0A 270T<>4VW =0 @V7=8E 5B0?0E B0 @V2=OE 28:>=0==O ?@>T:BV2; #?@02;V==O =01>@>< @>1VB ?@>T:BC, ?;0=C20==O B0 :>=B@>;L B5@<V=V2 @50;V70FVW ?@>5:BV2, C?@02;V==O B@C4>28B@0B0<8, C?@02;V==O 1N465B>< B0 DV=0=A>28<8 28B@0B0<8 ?@>T:BC, C?@02;V==O @878:0<8 ?@>T:BC.  3. >=8 2V4?>2V40;L=>ABV, DC=:FV>=0;L=V >1>2 O7:8 B0 =028G:8 :5@V2=8:0 ?@>T:BC (hard+soft skills); #?@02;V==O :><0=4>N B0 :><C=V:0FVO<8 ?@>T:BC; #?@02;V==O 70FV:02;5=8<8 AB>@>=0<8 ?@>T:BC; >1C4>20 270T<>4VW 7 DC=:FV>=0;L=8<8 :5@V2=8:0<8. 030;L=0 B@820;VABL ?@>3@0<8  =5 <5=H5 24 3>48=. 02G0;L=V 3>48=8 ?>28==V 1CB8 =0@0E>20=V 2 O:>ABV PDU (Professional Development Unit). V;L:VABL =02G0;L=8E 3@C? - 1. 030;L=0 :V;L:VABL CG0A=8:V2  4> 25 >AV1. $>@<0B ?@>2545==O =02G0==O: 0C48B>@=5 =02G0==O <. 8W2 B0 48AB0=FV9=5 >=;09= =02G0==O =0 B5@8B>@VW #:@0W=8. 02G0==O ?>28==> ?@>2>48B8AO :20;VDV:>20=8< ?5@A>=0;></28:;040G0<8 7 2V4?>2V4=8< @V2=5< >A2VB8, O:V <0NBL 4>A2V4 28:;040FL:>W @>1>B8. V4 G0A 70=OBL ?>28==V 28:>@8AB>2C20B8AO @V7=V <5B>48 ?@>2545==O =02G0==O - 28:;04 <0B5@V0;C 2 ?>T4=0==V 7 ?@0:B8G=8<8 2?@020<8 B0 A0<>ABV9=8<8 @>1>B0<8, O:V A?@8OB8<CBL >B@8<0==N =5>1EV4=8E 7=0=L B0 70A2>T==O <0B5@V0;C. VA;O 7025@H5==O =02G0==O CG0A=8:0< ?>28==> 1CB8 2840=> 4>:C<5=B 2AB0=>2;5=>3> 7@07:0 (?>A2V4G5==O/A5@B8DV:0B), I> ?V4B25@46CT 7025@H5==O =02G0==O. 0<>2=8:8:>=025FL:FV>=5@=5 B>20@8AB2> #:@B@0=A307 _____________________________________ (?>A040) ________________ /__________________/ (?V4?8A) () .._________________________________ (>@30=V70FV9=>-?@02>20 D>@<0 B0 ?>2=5 =09<5=C20==O 8:>=02FO) __________________________________ (?>A040) ________________ /_______________/ (?V4?8A) () ..      PAGE 17  ,8D˲kS.hy hy\P5CJOJPJQJ\aJnHtH(hhy\PCJOJPJQJaJnHtH1hhy\PB*CJOJPJQJaJnHphtH1h~hy\PB*CJOJPJQJaJnHphtH1hU1hy\PB*CJOJPJQJaJnHphtH&hU1hy\P5OJQJ\^JmH"sH"#hU1hy\P5OJQJ^JmH"sH"hU1hy\PCJOJQJaJ  Nprx :6NfprxӾ(hU1hy\PCJOJPJQJaJnHtHh~hy\PCJOJQJaJ(h~hy\PCJOJPJQJaJnHtH(hhy\PCJOJPJQJaJnHtH.hy hy\P5CJOJPJQJ\aJnHtH< :X<N`prx :XxŶhU1hy\PCJOJQJaJ&hU1hy\P5OJQJ\^JmH"sH"#hU1hy\P5OJQJ^JmH"sH"(hU1hy\PCJOJPJQJaJnHtHHfh|  6. $Ha$a$gdy\P a$`a$gdy\Pgdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P a$`a$gdy\P,Nprx :XxNprx :XxhU1hy\PCJOJQJaJ_,Nprx :Xx NVxzλ$hU1hy\P0JCJOJPJQJaJ-jhU1hy\P0JCJOJPJQJUaJhy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJaJJ026<"$*NPfhjnrǻǴsssssss4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tH#hhy\P5OJQJ^JmH"sH"&hU1hy\P5OJQJ\^JmH"sH" hU1hy\Phy\PCJOJQJaJhU1hy\PCJOJQJaJ-jhU1hy\P0JCJOJPJQJUaJ$hU1hy\P0JCJOJPJQJaJ-(&(NP  ( z |                   & N P `              ` |           4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHZ      & N P                |               &6Pj|&.6P4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHZ|&6P|  &6P|&6P$|4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHZ|&6P|&6P|&6HP|4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHZ&6P|  & 6 P         !|!!!!!!!!!!!!!""&"6"P""""""""""##|#############4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tHZ #%%%&')*,-.sh $da$gdy\P.&$ ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\Pa$ & F^`a$gdy\P a$`a$gdy\Pa$a$gdy\P #$$&$6$P$$$$$$$$$%|%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&6&P&&&&&&&&&&'|'''''''ͻ(hecvhy\PCJOJPJQJaJnHtHhecvhy\PCJOJQJaJh&hy\P5OJQJmH"sH"#hU1hy\P5OJQJ^JmH"sH".hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tH4h^hy\PKHOJPJQJ^J_HmH"nHsH"tH5''''''''((&(6(P(((((((()|))))))))))))))**6*P**********+8+p+|+++++++++++++,,6,P,,,,,,,ɹɹhy\PCJOJQJaJnH"tH"$hecvhy\PCJOJQJaJnH"tH"hecvhy\PCJOJQJaJ(hecvhy\PCJOJPJQJaJnHtHI,,,,-|---------------..6.P........../h/n/|///////////////0060P0000ʿhecvhy\PCJhecvhy\PCJnH"tH"h#hy\PCJaJnH"tH"hy\PnH"tH"hecvhy\PnH"tH"$hecvhy\PCJOJQJaJnH"tH"$h#hy\PCJOJQJaJnH"tH"hy\PCJOJQJaJnH"tH"9.//02578:@@DEIKw&$ n^`a$gdy\P $7`7a$gdy\P$77$H$`7a$gdy\P $`a$gdy\P6&$ & F ,l0!#&|)@,/14P7:<d*$1$8$9D^`a$gdy\P$a$gdy\P$7d`7a$gdy\P 0000001|11111111111112262P22222222223|33333333333334464P4444444455|55555555555556666P6666666667hecvhy\PCJOJQJaJ$hecvhy\PCJOJQJaJnH"tH"U77|77777777777778868P8888888889|9999999999999::6:P:::::::::;|;;;;;;;;;;;;;<<6<P<<<<<<<<=|=============>>6>P> hecvhy\Phecvhy\PCJ_P>>>>>>>>>?|?????????????@@6@:@P@@@@@@@@@A|AAAAAAAAAAAAABB6BPBBBBBBBBBC|CCCCCCCCCCCCCDD6DPDDDDhecvhy\PnH"tH"hecvhy\P5CJOJQJaJhecvhy\PCJOJQJaJ hecvhy\PRDDDDDDDE|EEEEEEEEEEEEEEEFF6FPFFFFFFFFFG|GGGGGGGGGGGHH,H6HPHHHHHHHH2I|IIIIIIIIIIIIIŸhy\PCJOJQJaJhhecvhy\PCJOJQJaJhhecvhy\PCJOJQJaJ(hecvhy\PCJOJPJQJaJnHtH hecvhy\PHIIIIIJJ2J6J(1$](`a$gdy\P$ >(1$](a$gdy\P&$ n^`a$gdy\P&$ n^`a$gdy\P |OOOOOOOOOOOOOOOPP4P6PPPPPPPPPPPQBQDQFQnQzQ|QQQQQQQQQQQQQQQQRRRRR4R6RPRjRlRػhj)hy\P5mH"sH"h&hy\P5mH"sH" h&hy\P8h&hy\P5B*OJPJQJ^JmH"nHphsH"tHh&hy\P5OJQJmH"sH"h&hy\PCJaJh&hy\PCJ\aJ;lRnR~RRRRRRRRRRRSSXSxSzSSSSSSSSSSSSSSSSSTT&T2T4TNTPTpTTTTTTTTT U URUbUdUpUxU~UUUUUUUUUUUUUVVV*V2VLVPVbVdVzVVh&hy\PnH"tH"h&hy\PCJaJh&hy\PCJaJ h&hy\Ph&hy\P5nH"tH"PlR~RRRRSXSSS&TpTT U URUdUUV$$If^a$gdG#$$If^a$gdG#$ $If]a$gdG#$"$If^"a$gdG# "$If^"gdG# $IfgdG# $$Ifa$gdG#VdVzVVV>W@WWWXTXXX4YYYZdZZ2[4[$$If^a$gdG# $If^gdG#$$If^a$gdG# $IfgdG#VVVVVVVVVVW>W@WpWxW~WWWWWWWWWWWWWWXXX*X2XLXPXTXXXXXXXXXXXY4YdYpYxY~YYYYYYYYYYYYYYYYZZZZ"Z0ZJZPZdZZZZZZZZZ[hj)hy\PCJaJ h&hy\Ph&hy\PCJaJh&hy\PnH"tH"U[2[4[6[8[:[<[>[@[D[H[L[R[T[t[x[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\\ЯgGh|Qhy\P5B*CJOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tHGhqhy\P5B*CJOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH@hqhy\PB*OJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH:hy\PB*OJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH h&hy\Ph&hy\PCJaJ#4[6[8[:[<[>[@[T[[[[\}tla$a$gdy\Pa]^]gdy\P ay^y`gdy\P a^`gdy\Pagdy\Pay^ygdy\PagdA3Tkd$$Ifl40H%H$44 laf4ytG# \\\\ \$\H\J\V\^\|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\]]"]$]2]4]6]>]D]J]L]N]Z]\]^]b]d]ǼǕ(h&hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH""hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"haqhy\PCJPJaJhy\PCJaJhaqhy\PCJaJ hy\PPJhy\PCJaJ"hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"/hy\PB*CJOJQJ^J_HaJmH"phsH"/\\\ \J\\\\]$]4]>]L]\]^]d]]f^h^j^t^$1$7$8$H$IfgdG#$$1$7$8$H$Ifa$gdG#Ffe$$1$7$8$H$Ifa$gdG#[$$1$7$H$Ifa$gdG#a$a$gdy\Pd]]]]]]^d^f^h^j^r^t^x^z^|^~^^^^^^^^_6_D_d_l_n_v_x_z_|_~______``l`t`|`~```ιx(hA3hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"hA35\mH"sH" hy\P5\hy\PCJaJ"hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"(h!%hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"h!%hy\PCJaJ h!%hy\P *hFhy\PCJaJ%h@hy\PB*mH"nHphsH"tH/t^z^|^~^^z_|_~_~``Rkd$$Ifl0"&O# t0 '44 lapytG#Ff[$$1$7$H$Ifa$gdG#$$1$7$8$H$Ifa$gdG# ``aazii[$$1$7$H$Ifa$gdG#kd%$$Ifl0"&O# t0 '44 lapytG#`````````(a@aNabafa|aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbǿynnnnnnnnfhy\PnH"tH"hqhy\PnH"tH" hqhy\Phqhy\P5nH"tH"5hqhy\PB*CJOJQJ^J_HaJmH"phsH"/hy\PB*CJOJQJ^J_HaJmH"phsH"hy\PCJaJ"hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"(hA3hy\PCJOJQJ^JaJmH"sH"hA35\mH"sH" hy\P5\(aaaaaaaazrrrrff $$Ifa$gdG#a$a$gdy\Pkd$$Ifl0"&O# t0 '44 lapytG#aab bVbhbjbb cjcxxdT$$If^a$gdG#$ $If]a$gdG#$$If^a$gdG# $IfgdG# $$Ifa$gdG#akdS$$Ifly0N\&'M t['644 lampytG# b bb:bVbfbhbjb|bbbbbbbbbbbcc c4cBcFcJcNcRchcjclcxccccccccccccccd(d*d8deBeFeJehelexe|e~eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeffff:fDfHfJfNfPfŢDhahy\PB*CJOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tHhahy\PCJPJaJ hy\PPJ hqhy\Phbhy\PCJaJhDhy\PCJaJ h&hy\Phy\P;eeeeeeeeeeeeeeeeeegdy\Pdkd$$Ifl)0N\&fMF t['644 lBampytG#eeeeeeeeexfzf|fgVhbhh$$ 7<$7$8$@&H$Ifa$gdG#$$ 77$8$@&H$a$gdy\P w^w`gdy\Pay^ygdy\P ^`gdy\Pgdy\PPfRfdfvfxfzf|f~ffffffggHgJgLgdgrgggggggggghhh"h&h(h0h2h4hRhThVhཽwhhChy\PB*PJ\phhkNhy\PB*PJ\ph hl[(hy\Phk hy\POJQJ h@hy\P hahy\Phy\P hy\PPJhhy\PCJPJaJDhahy\PB*CJOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH>hy\PB*CJOJPJQJ\^J_HaJmH"nHphsH"tH(Vh`hbhhhhhhhhhhhhhhh iLiPidiiiiiiiiijj"j(jDj`jjjjjjjjjk kLkdk̼wh_yghy\P5PJ\nH"tH"hy\PPJnH"tH" h_yghy\PPJmH nH"sH tH"h_yghy\PPJnH"tH"hy\P5PJ\nH"tH"hohy\P5PJ\nH"tH" hohy\P(hl[(hy\PCJOJPJQJaJnH tH hohy\PCJaJhohy\P5CJaJ.hhhhhPiijjn_LLLLL & F$1$7$8$H$IfgdG#$1$7$8$H$IfgdG#$$ 7<$7$8$@&H$Ifa$gdG#wkdK $$Ifl70%.#  t&644 l` apytG#jjk"m4mmPnn ooof\ E$gdy\Pwkd $$Ifl0%.#  t&644 l` apytG# & F$1$7$8$H$IfgdG#$1$7$8$H$IfgdG# dkkkkkkl"l(lDllll m m"m2m4mLmdmmmmmmmmmmmmmmn"n(nDnPnjnnnno o oooLobodofoporoto̾̾hvahy\PmHsHhy\P(hl[(hy\PCJOJPJQJaJnH tH hphy\PPJnH"tH"hy\PPJmH nH"sH tH"h_yghy\PPJnH"tH"hy\P5PJ\nH"tH"h_yghy\P5PJ\nH"tH"hy\PPJnH"tH"5tovooooooooooooppppp p"p$p(pDpTpdpfpjplpppppppq,q\qhqjqtqqqqqqqqqrr(r^rdrrrrrrrrrrrrrsXs\sts|sssshr1hy\PnH"tH"hy\PnH"tH" hr1hy\P h4?Xhy\Ph8lhy\PmHsHh8lhy\PmH sH  h8lhy\Phy\Phy\PmHsHHovo$pfppqrptuuuuu $$Ifa$gdG# w^w`gdy\Pgdy\P$ E$7`7a$gdy\P $ E$a$gdy\P E$gdy\P sssst(tDtTtVt^tjtltntpttttttttuuJu\ubudutu|uuuuuuuuuuuuuuuuuuuv vvv"v(v@v\vlvnvpvvvvvvvvvvvvwwź h&hy\Ph&hy\PCJaJhDhy\PCJaJhy\PnH"tH"hqhy\PnH"tH"hqhy\P5nH"tH" hy\PPJ hFhy\Phy\PFuuvv\vnvpvv&wpwxxdT$$If^a$gdG#$ $If]a$gdG#$$If^a$gdG# $IfgdG# $$Ifa$gdG#akd $$Ifly0N\&'M t['644 lampytG# w"w&w:wHwLwPwTwXwnwpwrw~wwwwwwwwwwwwwwx(x.x0x>xBxHxpxvxxxxxxxxxxxxxxxxy"y:yDyHyLyPynyry~yyyyyŽhy\P h&hy\Phbhy\PCJaJhy\PnH"tH"hqhy\PnH"tH"hDhy\PCJ aJ h&hy\PnH"tH"hDhy\PCJaJnH"tH"hDhy\PCJaJ?pwww0xvxxxx:yyy$$If^a$gdG#$ $If]a$gdG#$$If^a$gdG#$$If^a$gdG# $IfgdG# yyyyyyyyyyyyyyyh]h&`#$$a$gdKxdkd $$Ifl)0N\&fMF t['644 lBampytG#yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyh7h70JmHnHu h70Jjh70JUh6jh6Uhy\Phy\P5yyyy$a$gdKx5 01h:p$G. A!"Q#$S% T$$If!vh#vH#v:V l4$5H5af4ytG# $$If!vh#v#v#v#v#v#v#v:V l t0 '5555555pFytG#kdV$$Ifl֞ y>"& t0 '44 lapFytG#5$$If!vh#v#v#v#v#v#v#v:V l t0 ',,5555555/ / pFytG#kd^$$Ifl֞ y>"& t0 '44 lapFytG#$$If!vh#vO##v:V l t0 '5O#5pytG#$$If!vh#vO##v:V l t0 '5O#5pytG#$$If!vh#vO##v:V l t0 '5O#5pytG#z$$Ifm!vh#vM#v:V ly t['6,5M59ampytG#z$$Ifm!vh#vM#v:V l) t['65M59BampytG#$$If!vh#v.#v#:V l7  t&6,5.5#/ ` pytG#$$If!vh#v.#v#:V l  t&6,5.5#/ ` pytG#z$$Ifm!vh#vM#v:V ly t['6,5M59ampytG#z$$Ifm!vh#vM#v:V l) t['65M59BampytG#hx000h0000p2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmH"nH"sH"tH"F`F aq 28G09=89CJ_HaJmH"sH"tHZZ  03>;>2>: 1$-D@&M 5B*CJphNN  03>;>2>: 2$$@&`a$>*CJXX  03>;>2>: 3#$$d-D@&M a$5NN  03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJhh  03>;>2>: 50$$vd-D@&]^`va$B*CJDD / 03>;>2>: 8 <@&6]RA`R !(@8DB 0170FC 70 70<>2GC20==O<^i@^ 28G09=0 B01;8FO :V 44 la 2k 20 5<0T A?8A:C 0>@0 c0720$a$CJ<B@< HA=>2=89 B5:ABCJjCj A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?><7$8$H$^`BP"B A=>2=89 B5:AB 2$a$V @2V '86=V9 :>;>=B8BC;, =0:  E$4)@A4 ><5@ AB>@V=:8bRRb A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 2$`a$bS@bb A=>2=89 B5:AB 7 2V4ABC?>< 3$X`Xa$~Tr~ ;>:C20==O B5:ABC7$d-DM ]^`a$ B*ph>> N0 "5:AB 28=>A:8CJaJ4& 4  =0: 28=>A:8H*@U`@ 0V?5@?>A8;0==O >*B*ph,W , `!B@>3895\\^\ 028G09=89 (251)dd[$\$OJQJmHsHu\J\  V4703>;>2>:-DM ^5@CJ\LL 5@E=V9 :>;>=B8BC;  E$|| ]p !VB:0 B01;8FV7:V01$7$8$H$`Y` {U!E5<0 4>:C<5=B0 -D M CJOJQJ^JaJ\\ H =0: =0:1 =0:! CJOJQJ^JaJmH sH tH N"N 0"5:AB C 28=>AFV"CJOJQJ^JaJ|| #!5B:0 B01;8FK1A:V#0a#rBr p4 Preformatted($ # ~= z9!v%CJOJQJ^JaJh:R: p4xl31%dd9D[$\$PJ@b J# !170F A?8A:C,CA bullets,EBRD List&d^m$CJOJPJQJ^JaJtH j/qj V!86=V9 :>;>=B8BC; =0:, =0: =0:CJaJmH"sH"B/B 0apple-converted-space\ \ 57 V=B5@20;V2)$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH V/V Default *7$8$H$!B*CJ_HaJmH"phsH"tH"VV V =05@53;O=CB5 3V?5@?>A8;0==O >*phNN =font5,dd[$\$B*CJaJmHphsHNN =font6-dd[$\$B*CJaJmHphsHBB =xl67.dd[$\$CJaJmHsH~~ =xl68T/dd$d%d&d'dNOPQ[$\$mHsHDD =xl690$dd9D[$\$a$mHsH =xl70^1$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5\mHsH" =xl71^2$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH2 =xl72X3dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$CJaJmHsHB =xl73^4$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsHR =xl74^5$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsHb =xl75^6$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsHr =xl76^7$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH =xl77^8$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH =xl78^9$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH =xl79^:$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH =xl80X;dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$B*CJaJmHph"""sH =xl81X<dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$B*CJaJmHphsH =xl82^=$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$B*CJaJmHphsH =xl83^>$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$B*CJaJmHphsH =xl84X?dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$CJaJmHsH =xl85^@$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH =xl86^A$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$CJaJmHsH" =xl87XBdd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$mHsH2 =xl88^C$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5\mHsHB =xl89^D$dd$d%d&d'd9DNOPQ[$\$a$5\mHsHP/QP F'_A=>2=>9 B5:AB (2)_fHq vbv E'_A=>2=>9 B5:AB (2)1&F$d,-D1$M a$CJaJmHsHZ/qZ '_A=>2=>9 B5:AB (2)2>*CJOJ QJ ^J _HaJJ/J )RXA=>2=89 B5:AB =0: aJmH"sH"LoL )RX1KG=K91I1$CJOJ QJ _HmHsHtH/ &i 0170F A?8A:C =0:,CA bullets =0:,EBRD List =0: CJOJPJQJaJmH"sH"tH `/` LJA=>2=>9 B5:AB_)CJOJPJQJ^JaJfHq zz KJA=>2=>9 B5:AB2&L$d-D1$M a$CJOJPJQJ^JaJtH"VV JA=>2=>9 B5:AB1M1$` CJaJtH"D/D v1@0"5:AB 28=>A:8 =0:mH"sH"e P&0!B0=40@B=89 HTML7O 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJQJ^JaJtH"N/N O&0!B0=40@B=89 HTML =0: OJQJ^JBZB R&0"5:ABQCJOJPJQJ^JaJtH D/!D Q&0 "5:AB =0:CJOJPJQJaJtH R/1R Wn 03>;>2>: !1_5CJ\aJfHq J/AJ Xn 03>;>2>: !2_5\fHq N/QN Yn>4?8AL : B01;8F5_fHq @/a@ Zn@C3>5_CJaJfHq brb Sn 03>;>2>: !1W-D1$@&M 5CJ\aJtH"hh Tn 03>;>2>: !2#X$-D1$@&M a$5CJ\aJtH"dd Un>4?8AL : B01;8F5Yd-D1$M CJaJtH"PP Vn@C3>5Z-D1$M ` CJaJtH"nOn :zqTable Contents[ $*$8$9D(KHOJ PJQJ ^J _H9mHnHsHtH:' : x =0: ?@8<VB:8CJaJ@@ ^x"5:AB ?@8<VB:8]CJaJB/B ]x"5:AB ?@8<VB:8 =0:tH<j< `x "5<0 ?@8<VB:8_5\F/F _x"5<0 ?@8<VB:8 =0: 5\tHfof U1Standard a*$8$9D0CJKHOJ PJQJ ^J _H9aJmHnHsHtHBO"B U1 170F A?8A:01b^8/18 U1 0720 =0: CJaJtHvOBv U1A=>2=>9 B5:AB32d$|d,-D1$M `|a$ CJaJtH":R: 6,L x_msonormalePJtH""a" grvts9Nv!qN Bk0570:@8B0 7304:0B*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vb}AaX 5Хз?{FErъa?G~c M\ k5Dn",9yI'-F_5ʍRZ.r0ҡ^-eFQ,% sfVsbuZkP/˹zlנx0K+jSHM'|Xh'3DC_j>h>M((EĞqu!k' B!r[WWڧh #CZ1.bnH1Dw@o@N^:~oO?y2Vem80??廷OJ iař)Nx_S :&M",|c,w$!"F#5CCzg(rض5ڷB>ġnYmhq 3GqL=\sPly1B%.[4(% pƎ=$IJ6r&X_zWEi6Xє m2v[~Uul$ DۘZfFE.mQ[H.1S5zX.N im:l$dҹ3u6(-&@"oI|;D݃Plp2I) d1#J5c]4W=iNfQqa\u2Õdu胟s>%o }#ׄA%>qz8 R:i31a+DC8JI & c#=ԭtm^rϫͤ $\1*K/UuJ@ɞ1MbA<TF҇`4 Ka`q]jPKWbD@N=)?%zW;2=ȘV@=ӫ%vO[$pIhO",4I)C8M*N)} jdR;*QjVªn!e9#if5*j5ô bE`5514'{6NsLV 0xj?G=CA0eY4rdԮYKS3vKks:P٨Ԗ֟۬ɣ}J] 9{4mhPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ' ~ ~~ $((B+B/81469=@HPTDX[^bdhjnrpvx{4 |#',07P>DI|OlRV[\d]`bdPfVhdktoswyyHJKLNOPRSUVWXYZ\^_`abdefhijklnopqrtuvwxy^F05FXi{.KlRV4[\t^`aajceehjoupwyyyIMQT[]cgmskLLLX !8@0(  B S  ? _Hlk117763019 _Hlk135839559 _Hlk132125049lx|n>y:}x-2 04~pt!*! &&==>>HH3M?" # m n     S U u v #$)+OPGUVXLM>?ij########$$b$c$M%N%s&t&{''''K(L(^(_(((((A+B+,,,,Y,Z,,,I-J-_-`-------[.\...0/1///000011@2A233)4*4U5V5y6z6{7|7=8?8W8X8889999A?B?\@]@AABBDDpEqEEEFFnGpGGGJJKK0M3MIMJMNNOOQQRRTTUUVV!X"XCYDYhZiZ[[\\\\U]V]]]^^q_t_k````PaaaaaaybzbhcicddeeBfCfjj|j}j`lalllnnooppq qqqrrrrrrss3s4s|@|b|g|||||||9}=}}}(~)~.~/~B~D~F~G~O~P~v~w~~~~~~FGNO%&QR01\]Ȃ҂WX56Ʉ̄ԄՄ߄+,46[`ׅ؅89ACejÆņƆȆɆˆ̆Άφ؆ۆ߆3DU?  U v +P###$,,J-`---00?8X899qEEpGG3MJM\\^^aarrrww#x_xyxxxxxxx3yz{{||}})~P~GO&R̄ÆņƆȆɆˆ̆Άφچۆ߆†ÆņƆƆȆɆˆ̆Άφ߆ 1!FrB<#,vH&JwbwRXDQQ`u]e4V7ThpR( ix&^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`o(.^`o(.pL^p`Lo(.@ ^@ `o(.^`o(.L^`Lo(.^`o(.^`o(.PL^P`Lo(.7/^7`/5o(. /^ `/5CJaJo(sH"..0^`05o(... 0^ `05o(.... L^L`5o( ..... ^`5o( ...... >`^>``5o(....... `^``5o(........ 0^0`5o(.........h^h`o(.h^h`5o(.0^`0o(..0^`0o(... 8^8`o( .... 8^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH[567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_H"aJphq sH"tH"- ^`5\o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.[567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^J_H"aJphq sH"tH".7Th iu]ebwR#,vH1!rBQQ` WW8Num1 """""""""d2X""""""""@ @ @@0 %:?/GD Prx &cf`7%Iq[Jgvl(">#:1x & &~~((Cj`H) */l+',ko-:1OC7Jpx<)=tz>c SCUC{JQHK9'L)MNxV+Xg2Zv[(CjD3In#,(oe.pJp&rnqr8t  Q<,+-@NPAu|u` .%3;7P2V[a~zr w#AVVYbuei' 0D%'. PYFnx+"T X {Z{ [#:v^M*7=ZefM"='3;:^<EKsT?dYl4# .Rjlw  {! E. *3 6 8 = N X Ea c g } G! * h< @ K [S W p_ _ )h r y o} } x * qB FE F IF F M MQ 4d 1   X  A2 B O Q HT V ] c h K  $ O5 E gJ V ] w V@  #$+9?See"&1?FsPPP8T0Vep 4H_L?P'_`wc"jGqa#2t4I<NO+Yek 8yXYcmsz^#3CPawT (JO^,^dkQleu4w{s /q@HITbo},!%)4.:$aSW\cerWxx? w%2@^Vb:hjtBO'-.A3 DTtbGh6mmJ4w(29m;'F'@L'_h'j'Ml'9q'9 ( (( &(((~6(i(x(0)N)Y)b)@*E **&3*=;*=*V*x[*x*+* +]%+2+P+,7,. , ,,#,Q$,4Y,^,`,z,-9'-)-=-]-`-{-.D.).A.{^.b.c.m.s.x./////'/J/V/Y/j/{/0 0M"0,0<0X0[0?`0a0t0Uu0B}0R1'1$+1N1P1TQ1+R1o^1`1y12/2H2T2W2Yb2c2r2z2,{23233!3*3r,3E/3P3Z3b4x44D4J4U4a4c4l45[D5J5[5[5t5w56W 666!6-%6%6%6*6,6C6I6U6On6`7S7#7E7`I7K7Q7R7gb7\q7i7888/ 8#8&848$J8T8[V8F[8q8994969=9N9X9 d9}g9v9:::8:::xH:Q:)S:RU:`:m:;;V;;,;qe;f;t;|;,<<<><I< N<DX<w<<= 0=9=V=Y=]]=e=j=Wm=uu=l}=W>S>">*>0>,6>T>Zr>>?W? ??#?(?E2?2?O?zO?]?g?o?9#@ %@n(@v1@]8@<@>@T@j@A A AiACKC\NC4QCWCBXCdCrCD$!D)D7DVD6cDiDyD!E(E0Ez9EX?EkME{E9|EFFj FF]F2F F$F$F-FD6F>F4HFS_FGG=GG$Gv/GHGoZGgGlGrG}GHVH1H~"H%H6H:HFNHPHZHI I,IGIJI LIeI8kIqIwIJJ&J5J!;J@JHJnJrJ~Kt KK'K)K1K8K=K?K@MK^MK_KbKdK wKfxKL0L L6,LYL\L6pL MM*M,(MDnM|MNNgNNN!N1N6NY:NABN`NqNOOfEO JOkOOVTODYOgZOoO5PoPwP5PP<(PZUFUjGUXUUZU\U_UiU_qU|UdVV|V$Vk2V6Vo=VLVpVWW&W*W0:WDWVW\WaW6X>X@X}OX)RXVX[`XcXKgX]qXYHYEKYMYmYLxYXzYZ Z/Z1Z]9ZiZnZ pZlyZy[A"[([-[D[G[7Q[|_[il[-\(\6\M9\G\TZ\i\o\w\]!]S+] -]i/]N6]B]!L]Q]~Y]V_]^{"^Q#^3^4^H^e^g^o^}^~^^(_d0_hG_G_:R_!T_W_9m_ n_x_&`3+`+`.`@`*D`VX`e`mx`aj,a?aKacatabbb bbb9b|!b(b.b%3b5b_7b IbLbPbG|b c c#)cN2cBcPEcMGcIcjPcEXc5dy.d0ds)?sc[s`sasCmsssvss/tt4t tttt-t/t}1tEtIt,NtVtytuu uu%u%u}0uo5u8uGuPucnuivW vhvKvTNvNv(cvecvuvgvb/wTJwEQw=mw}wxxxKxy4x 6x7xFxKxPx\x{`x0fxoxyy%yUy2'y_Yy&dyIfypy z^ z z#z$z8$zCzeMzczf#{${*{|4{6{dM{w{'|{V|* |y|h||L$|%|,|A|A|E| O|QO|T|Fa|9f|v|x|y|h||S} } 1}G}Q}q}.~f ~~~:#~"$~;~ZP~ ^~ad~sg~|~}~~r} #C(~*N,_,BFHe&p&Q(3AYqZ _aSegWrj~S%)+z:|\>lvpza{Q^6kH Ip['u(t<BCN nt&vx)NLcr~? #"b0D]\jgpz/s1:9;CcTaglm/ 9<BCCS,T.Vj[blky-%1&?NCIfgEiO<Q]\gfh45D"hjum8!A,K1JlOet /(Y*NQTc ~3~8!u&IPotM .?E,FYFehUmw)z901ATZko 7FvVlir9d#W?:B2DJH^ar`|H %DGtaq= ^/@MVIhjqx}1<GO_em H5+Eeel?K-KR$\]_`iBKMR|o$$If~/0E%Kj'tS4k9:J3Xm y:E@JbT`f} ",,_2@~GL:dVh U&h4l|m @'/b>r>E:L9YZYYSdkhrcssy{x)[**;lC2Ewhi_ozoy~'C$`}}9 [?%EADRax#O33@LMS]8lK[& ./4MMRsYoLv|+~.>BGHUclmz2<&=.r!| /Y2i;2Y\*i' !E= DN M!DU[z =CT`ouzI!26G=I"NNUSYkGq0xC+-E9H'JJKgXgl)v; %-'(2+AXMR p (%&NXiyjlsw ; B5K[cgp rrZv)4y}fQ T^x~@1.MS#sv{7/%,4FhswC r/5:F_fccwzz (/P\diUkxy$*R6;vFRVmenu: 5\cadq()#9Dkwo9Gy>GONV`;N,F[GHJ|"4B<Nlr "{%TY\f5x%27BDFJD_*h4ippuW||0_(DUX_a+f()@H3HKRbpwrh!+,HfEI H$})`+>8@:&gy{zZ ;^imZ5).014=@eAGLUUbbu G"V#(5::<b?H]^vD!;;5B'p( # #5$*k5b:V^4 sP""'C([,Bar &^B|Vbnt yR T  (P)`*+3]SURvUwY@3:DDDK)LHO~f&-r8E:?=R_WcvaTd.Q;&Nc(vwTx 8* Ugx 4<7@ At^jo4s8| GEs0uz 8047IhVZbcnt *d[/79 <`m(v}(79?:<Dw}4$#'8.<UXaN~h 26BFfl4^5Jl*ruuz%-ENOciqt,vvx\g #%(868<=[ibs7(T,d17?E`K_z>?FEPMm]sxt<Y?J_CLTvPg@)vsW &i"$m,p..28~=lCMRSpyip4M=?VPnG2<^&},DH-Skc< ? f/U11@%TWdx%? <?,W*jr~>h13v>A7CPv|S~ :7@VDq_yq #%O,M-/ERJV^_vÆņ@----ACpp p pppp$p&p0p2p4ppUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri?= .Cx Courier NewO.[x Times New Roman CYRI Arial Unicode MS5. .[`)Tahoma7. [ @Verdana7 SylfaenG&JournalCalibriiLiberation SerifTimes New RomanE$ FreeSansArialC.,.{$ Calibri Light;WingdingsA$BCambria Math"1hg깧't'kPU0 DhU0 Dh!0 3q@P?QlT2!xxn 0B25@465=> =0:07><0=8;>20 .;VO >;>48<8@V2=0 /=CH52AL:0 N4<8;0 >;>48<8@V2=00         Oh+'0 ,8 X d p |  Normal$ 107Microsoft Office Word@x!/ @m@b4t@p[ U0 ՜.+,D՜.+,p, hp|  kfkhD    (QY _PID_HLINKS _DocHomeA`kchttp://www.utg.ua/?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUWXYZ[\]bcfRoot Entry F݃eData 1TableWordDocument 7SummaryInformation(NDocumentSummaryInformation8VMsoDataStore ̂݃VXHKSUSWCJ2Q==2 ̂݃Item  PropertiesUCompObj r   F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q